À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~4¤ë28¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]´I½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¼öÂI³zµø¡G¶×±±¾EÂ÷­Û´° Ãø¨¥¥h·N¤w¨M


¸ô³z¼öÂI³zµø±MÄ漶½Z¤H George Hay

¶×Â×±±ªÑ¬O¤£¬O­nÂ÷¶}­Û´°¡AÁÙ»·¨S¦³©w½×¡C³o®aÁ`³¡³]¦b­^°ê«o¥H·s¿³¥«³õ·~°È¬°¥Dªº»È¦æ¦b4¤ë24¤éªÑªF¦~·|¥l¶}¤§«eµoªíÁn©ú¡A¦³·N¦V¥~¬É¬L¥Ü¡A¸Ó¦æ¥¿¦b¿n·¥¦Ò¼{­þ¸Ì¬O³Ì¾A¦X¥¦³]¥ßÁ`³¡ªº¦a¤è¡C¥X¨«ªº²z¥Ñ¥i¯à¤ñ¥H©¹³£§ó¥[²M´·¡Aªñ´Á¤½²³¦]¬°¶×Â×·ç¤h¤À¤ä¨ó§U°kµ|ªºÂ®׹ï¥D®u­S´¼·G©M¦æ¬FÁ`µô¼Ú´¼µØ¤j¥[©áÀ»¡A¤]±N¥[±j»È¦æ¤º³¡ªº¨M¤ß¡C¦ý³oµ´¤£¬O»¡¨Æ±¡¤w¸g½T©wµLºÃ¤F¡C

­^°êªº»È¦æÄWÄWþÓ­n¾E¨«¡A«Ü¦h®É­Ô¦ü¥G¬O¬°¤FÀ~°ä¬F©²©M­^°ê¼f·VºÊºÞ§½¡]PRA¡^¡A­n¥L­Ì­×§ï¹ï»È¦æ·~¤£§Qªº¬Fµ¦¡C¤j·§±qª÷¿Ä¦M¾÷¥H¨Ó¡A»È¦æ«Â¯Ù­n·h®aªº¨Ò¤l¹ð¨£¤£ÂA¡A¦ý¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¤j«¬ª÷¿Ä¾÷ºcÂ÷¶}­^°ê¡C¤£¹L»È¦æ·~ªÌ¤]¨Ã«D§¹¥þ©ñªÅ¸Ü¡A¨ä­I«áÁÙ¬O¦³¯u¹ê·N¹Ïªº¡F¾Ú¤@¦ì¤F¸Ñª¬ªpªº¤H¤hºÙ¡A´N¶×ÂצӨ¥¡A¾EÂ÷­Û´°ªº·N¨£´N¬O¸Ó¦æªÑªF¥D¾Éªº¡C

­^¼xµ|­«µÞ¥h·N

­ì¦]¬Û·í©úÅã¡C­^°ê·í§½2015¦~¹ï¶×Âתº»È¦æ¸ê²£¼xµ|¥i¯à¹F¨ì15»õ¬ü¤¸¡A¦Û2011¦~¥H¨Ó¼Wªø¤F±Nªñ¨â­¿¡C2014¦~³o¤è­±¤ä¥X¦û¨ìµ|«e§Q¼íªº8%¡C¦Ó¹ï©ó¤@®a·~°È¥H®ü¥~¬°¥Dªº»È¦æ¨Ó»¡¡A¥þ²y·~°Èµ|«á§Q¼íÁÙ­n¦A³Q©â¤@¹D¡A³oÅý¤H¤×¨ä·Ð´o¡C

¦pªG¤¤¥ª¬£¤uÄÒ¦b¤U¤ë¤j¿ï¤¤Àò³Ó¡A¨º»ò¶×Âתº­t¾á¥u¯à¶i¤@¨B¥[­«¡F¥Ø«e¸Ó¦æ¤£¦ý­I­tþÓ10-20»õ­^Â骺µ|¦¬¦¨¥»¡AÁÙ­n§Ô¨ü¡u³òÄæ¡]Ring-fencing¡^¡v¬Fµ¦±a¨Óªº¤£«K¡C¸Ó¬Fµ¦·N¨ýþÓ¶×Âתº­^°ê¹s°â³¡ªù±N¤£±o¤£¥Ñ¤@®M³æ¿Wªº¯Z©³¨ÓÀç¹B¡C

¦pªG¶×Â×Á`³¡¦b­Û´°¬Æ¦Ü¼Ú·ù¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤£¨º»òÅã²´ªººÊºÞ°ÝÃD¥i¯à¤]·|¦³©Ò¤£¦P¡C¦b­^°ê©Ò¿×ªº¡u¸ê²`¸g²z¤H¨î«×¡v¤U¡A°ª¼h¥i¯à·|¦]¦æ¬°¤£·í¦ÓècÅL¤Jº»¡C¼Ú·ù¹ï¼úª÷ªº­­¨îÅý¶×Âתº¥«³õ¥æ©ö·~°È»P¬ü°ê¦P·~¬Û¤ñ¯Ê¥FÄvª§¤O¡C¥þ²y¹ï©ó¦Û±Ï¦w±Æ¶Å°È¤u¨ãªº³W©w¥i¯à·|¤Q¤À­V¨è¡A¦ý«o¤£¾A¥Î©ó³\¦h·s¿³¥«³õ»È¦æ¡C

´äµ|²v¥¼°÷§l¤Þ

¦ý¹ï¶×Âרӻ¡¡A¥i¦æªº´X­ÓÁ`³¡¿ï§}¦a«oºâ¤£¤W¬Æ»ò¤Ñ°ó¡C·sÁ`³¡³Ì¦³¥i¯à³]¦b­»´ä¡A¦ý¨º¸Ìªº¥Á²³Ä̶åO¤H¼~¼{¡A¨ä¦b¤¤°ê¨É¦³ªº¯S°Ï¦a¦ì¤]±N¦b2047¦~²×¤î¡C­»´ä¥Ø«eªº¥ø·~µ|²v¬°16.5%¡A§l¤Þ¤O¤]¤j¤£¦p«e¡A¥Ø«e­^°êªº¥ø·~µ|²v¤w¸g±q2007¦~®Éªº30%­°¦Ü21%¡C¦¹¥~¡A¦pªG¤@®a·~°È­±¦V¥þ²yªº»È¦æ§â¤W®ü§@¬°Á`³¡©Ò¦b¦a¡A¤]Åã±o»á¬°¥j©Ç¡A¦]¬°¨º¸Ìªø´Á¥H¨Ó¸ê¥»½ã³£¬O¤£¶}©ñªº¡C·s¥[©Y¸g±`³Q¬Ý¦¨¬O¶×Â×Ävª§¹ï¤â¢w¢w´í¥´ªº¤@­Ó¿ï¾Ü¡A¦ý·h¨ì¨º¸Ì¡A©ÎªÌ»¡·h¨ì¥ô¦ó¤¤°ê¥H¥~ªº¦a°Ï¡A³£·|·l®`»P¤¤°ê¬F©²¤§¶¡¨º¦ÜÃö­«­nªºÃö«Y¡C

¦Ó¥B¤£ºÞ·h¨ì­þ¸Ì¡A³£·|¯A¤Î¤@¤jµ§·h¾E¦¨¥»¡C¦pªG¥¼¨Ó¾D¹J¦M¾÷¡AÁÙ­n¶O¤@µf®B¦Þ¨Ó»¡ªA·í¦a¬F©²¦P·N¬°¶×Â×Ãe¤jªº¸ê²£´£¨Ñ¤ä«ù¡C¥Ø«e¸Ó»È¦æÐä¸ê²£¬°2.6¸U»õ¬ü¤¸¡C

¯d¦b­Û´°¤£¨«¡AºÊºÞ¡B¸gÀÙ¥H¤ÎÁn±æ¤è­±ªº¦¨¥»³£¤w¸g¤É°ª¡C¦ý­»´ä©M¤W®ü§@¬°·sÁ`³¡³Ì¥i¦æªº¿ï§}¦a¡A¤]±a¦³¤£¤pªº­·ÀI¡C¶×Â׳̦nªº¿ï¾Ü¬O»¡ªA·í§½§ï­²­^°ê»È¦æ·~µ|¦¬¨î«×¡A¦AÂ\¥X¤@­Ó¦³»¡ªA¤OªºÆ[ÂI¡G¦pªG¶×Âׯd¤U¡A¥i¥H¹ï­^°êªº¥t¤@¶µ¬Fµ¦¦³©ÒÀ°§U¢w¢w¹ªÀy¤¤°ê¥ø·~¨Ó­^°ê°µ¥Í·N¡C

µM¦Ó¡A¦P¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô¬Û¤ñ¡A²{¦bªº¨M©w³£§ó¥[Åý¤Hı±o¦p¼iÁ¡¦B¡C¡½ÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§­Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®aÆ[ÂI¡G°t¦X¬Fµ¦µo®i AªÑ·U¤É·U¦³ (2015-04-28) (¹Ï)
¼öÂI³zµø¡G¶×±±¾EÂ÷­Û´° Ãø¨¥¥h·N¤w¨M (2015-04-28)
¥¡¥ø¦X¨Ö®Æ¦¨§ë¸ê¼öÂI (2015-04-28)
§Æ¶Å¡u¬µ¼u¡vªý¸gÀÙµo®i (2015-04-28) (¹Ï)
§Æþ½Í§P¥¢±ÑÀv¶ÅÀ£¤O¤j (2015-04-28)
¯Ç´µ¹F§J«ü¼Æ¤µ«D©õ¤ñ (2015-04-28) (¹Ï)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G¤¤°ê§ï­² ªÑ¥«¦³³d (2015-04-24) (¹Ï)
¸É»ù©ö¶U´Ú¤£§Uªøª£­· (2015-04-24) (¹Ï)
·s¦Û¶T°Ï´M¸ê¥»¶}©ñ·s³~®| (2015-04-24) (¹Ï)
¤º¦a¥ú¥ñ·~²{´_µd¸ñ¶H (2015-04-24) (¹Ï)
¬ü°ê¤u¤H¥[Á~¥Ü«Âªº±Ò¥Ü (2015-04-24) (¹Ï)
¼Æ¾Ú¯h®z§Q¬ü§ë¸ê»È¦æ (2015-04-24)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G±q§ï­²¤ûªº©w¦ì»¡°_ (2015-04-21) (¹Ï)
¡u¤@©P¤@¦æ¡vÃø¤@¨B¨ì¦ì (2015-04-21)
¤H¦æ¶W¤O«×­°·Çí¼Wªø (2015-04-21) (¹Ï)
ºÊºÞ¼hÅ@¯è ºC¤û¥ô­«¹D»· (2015-04-21)
²`´ä³q¶Õ¦¨´äªÑ·s¶Ê¤Æ¾¯ (2015-04-21)
Äò½Í°ò¥»ªk»P­»´ä©Ð¦a²£ (2015-04-21)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G´äªÑ§ë¸êªÌ³Ì«æ¤Á­n°Ýªº°ÝÃD (2015-04-17) (¹Ï)
¤]½Í°ò¥»ªk»P­»´ä©Ð¦a²£ (2015-04-17)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]´I½×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h