¤ý¥ü¶Q
¦èõ¦³¤ª¡u¨IÀq¬Oª÷¡v¡A¾Ú»¡¥X¦ÛĬ®æÄõ§@®a¦«°¨´µ¥dµÜº¸¡]Thomas Carlyle¡^¤§¤f¡A¦Ü¤µ¤´³Q¤H̤ެ°¦W¨¥Äµ¥y¡C³o¥y¸Ü¥i¥H¦³¦hºØ¸ÑÄÀ¡AµL«D¬O»¡¡A¨IÀq¤]¬O¤@ºØºA«×¡A¬O¤@ºØ¼ç¦bªº¤O¶q¡AÀqÀqµL»y³Ó¹L¤d¨¥¸U»y¡Cȱoª`·Nªº¬O¡A³o¥y¸Üªº¦³®Ä©Ên¬Ý¹ï¶H©M³õ¦X¡A¤£¯à¤@·§¦Ó½×¡A¦Ó¥Bn±q¿n·¥¤è±¥h²z¸Ñ¡A¥hÀ³¥Î¡C®ø·¥¨IÀqªºµ²ªG¡A¤£¶ÈµL¯q¡A¦Ó¥B¦³®`¡C¬ü°êªi¤h¹y¦³¤@®yµS¤Ó¤H¹JÃø¬ö©À¸O¡A¸O¤å¬O¼w°ê¯«¾Ç®a°¨¤B¥§²ö©Ôªº¤@¬q¸Ü¡G°_ªì¥LÌ°l±þ¦@²£ÄÒ¡A§Ú¤£¬O¦@²£ÄÒ¡A§Ú¤£»¡¸Ü¡F±µþÓ¥LÌ°l±þµS¤Ó¤H¡A§Ú¤£¬OµS¤Ó¤H¡A§Ú¤£»¡¸Ü¡F¦¹«á¥LÌ°l±þ¤u·|¦¨û¡A§Ú¤£¬O¤u·|¦¨û¡A§Ú¤]¤£»¡¸Ü¡F¦A«á¨Ó¥LÌ°l±þ¤Ñ¥D±Ð®{¡A¦ý§Ú¬O·s±Ð±Ð®{¡A§ÚÁÙ¬O¤£»¡¸Ü¡F³Ì«á¡A¥L̽ÄþÓ§Ú¦Ó¨Ó¡A¦A¤]¨S¦³¤H¯¸°_¨Ó¬°§Ú»¡¸Ü¤F¡C³o½g¸O¤å§i»|¤HÌ¡A¤£¬O©Ò¦³ªº¨IÀq³£¬Oª÷¡A¸Ó·í§A¥M¸q°õ¨¥®É¡A§A«o©úõ«O¨¦Ó½p¤f¡A¨ìÀY¨Ó´N¨S¦³¤H¨Ó¬°§A¥D«ù¤½¹D¤F¡C
¡u¨IÀq¬Oª÷¡v³o¥y¦W¨¥¡A¥i¹ïÀ³ªº¤¤°ê¥j°V«Ü¦h¡A¤j³£»P«Ý¤H³B¥@¦³Ãö¡AµL«D¬O§i»|¤H̺ަí¦Û¤vªº¦ÞÀY¡C¤ñ¦p»¡¡A¡u¨¥¦h¥²¥¢¡v¡B¡uº×±q¤f¥X¡v¡B¡u¬O«D¥u¬°¦h¶}¤f¡vµ¥µ¥¡C³o¨Ç¥j°V¦P¼Ë¤]¦³¿n·¥»P®ø·¥¤§¤À¡A¤]n°Ï¤ÀÀ³¥Î¹ï¶H©M³õ¦X¡C¦b¦³¨Ç±¡ªp¤U¡B¦³¨Ç¤H¨¤W¡A¨IÀq·|¤Þ°_»~¸Ñ¡AµL¨¥·|ÆC¥Xº×ºÝ¡Cµo¥Í¦b§Ú°êªF®Êªº¤@¼Î¤½®×¡A»á¯à»¡©ú³oÓ°ÝÃD¡C
ÃQ®Ê®É´Áªº²w²x¤ý¤ó¡A¦Û¤ý¾É¡B¤ý´°¥S§Ì©l¡A¦]§U¥q°¨ºÍ«n´ç«Ø¿ó³þ°ò¦³¥\¡A«ô±N«Ê«J¡A¥[©x¶iÀï¡AÅv¶É´Â³¥¡A¦¨¬°·í¥@º©}¤@«üªº¦Wªù±æ±Ú¡C«á¦]¤ý¾É¤§§Ì¤ý´°°_§L¤Ï«q¡A²Ö¤Î®a±Ú´X¦Ê¤f¤Hªº¦w¦M¡C®É¥ô¥qªÅªº¤ý¾ÉÅ宣²ö¦W¡A´N±a»â©v¿Ë¤l§Ì¤G¤Q¦h¤H¡A«e©¹¬Ó®cªù«e®¥Ô½Ð¸o¡C¦¹«e¡A¤¸«ÒªºÃd¦Ú¼BàÔ¡A´¿ÄU¿Ï¤¸«Ò¹ï¤ý®a¤©¥Hº¡ªù§Û±Ù¡C
³o¤Ñ¦¤W¡A¯¸¦b®cªù¥~ªº¤ý¾É¡A¨£©|®Ñ©Póª¨Ó¤W´Â¡A´N¤jÁn¥¡¨D¥L¬°¤ý¤ó¤@ªù½Ð©R¡C½Öª¾©Póª¬Ý³£¨S¬Ý¥L¤@²´¡A§\¤]¨S§\¤@Án¡A´N³w¦Û¶i®c¥h¤F¡C©P󪨣¨ì¤¸«Ò¤§«á¡A·¥¤O¬°¤ý¾É¶}²æ¡A»¡¤ý¾É¦V¨Ó©¾¸Û¡Aµ´¤£·|»P¤ý´°¦P¬y¦X¦Ã¡C¤¸«Òı±o©P󪨥¤§¦³²z¡A´N¯d¥L°¾·µ³À\¡C©Póª¦n°s¡A³Ü±o¾KÅHÅHªº¤~§iÃã¥X®c¡C¤@ª½¯¸¦bªù¥~ªº¤ý¾É¦V¥L¥´©Û©I¡A¥L¤´Â¬O¤£²z¤£¸B¡A¤j·n¤jÂ\¦a¦^®a¤F¡C¦^©²«á¡A©Póª¤S¼g¤F¤@«Ê¨¥ÃãÀµ¤Áªº«µ³¹¡A¦A¦¸¬°¤ý¾É¥ÓÅG¡C³o¤@¤Á¡A¤ý¾Éþ¸Ìª¾±¡¡H¨£¥L¤£®h¤@ÅUªº¯«¦â¡AÁÙÃhºÃ¥L¦b¤¸«Ò±«e»¡¤F¦Û¤vªºÃa¸Ü¡A©ó¬O«KÃh«ë¦b¤ß¡C
ªF®Ê¶}°ê«á¡A¤ý´°¦]¾Ô¥\¨ôµÛ¡A¾Ö¥ß¦³¥\¡A³Q«ô¬°¨Í¤¤¡A¤É¥ô¤j±Nx¡B¦¿¦{ªª¡AÁö¥¼¦C¯Z´Â®_¡A«o¤@ª½§¤¾Ö«Âí¡A§LÅv¦b´¤¡A¥B±j¶Õ¦Û«î¡A¥ô©Ê¦Ó¬°¡A¤£ªA´Â§ÊºÞ§ô¡C¤¸«Ò²`¥H¬°±w¡A¹E«¥Î¤ý¤ó¬F¼Ä¼BàÔ¡B¤N¨óµ¥¡A»P¤§¨î¿Å¡C³oÅý¤ý´°¤j¬°¤£º¡¡A©ó¬O¥H¡u²M§g°¼¡v¬°¦W¡A°_§L°Q¥ï¡C¤¸«Ò¦³¤ß¥«q¡A«oÄà©ó¤ý¤ó®Ú°ò¨c¡B¶Õ¤O¤j¡AºA«×¤£°÷¨Mµ´¡C¼BàÔ¾¨ºÞ¦¦³¨¾³Æ¡A¦ý¥L¾£¤Uªº·sx²¦³ºè²Õ«Ø¤£¤[¡Aþ¸Ì§Ü±o¦í¤ý´°ªº½ÄÀ»¡A«Ü§Ö¼ì¤£¦¨x¡A¤ý´°¤jx§LÁ{«°¤U¡C¤¸«Ò¨£¶Õ¤£§®¡A¥u¦n¨D©M¡C¤ý´°«h¥H³ÓªÌ¬°¤ýªº®ð¶Õ¡A¦Û¥ô¬°¥à¬Û¡AÁ`Åó´Â¬F¡A¨Ã¶}©l²Mºâ²§¤v¡A«²Õ¤º»Õ¡C©Póª¤Ñ©Ê¼e«p¡A¬°©x²M·G¡A¼w±æ¯À«¡A¤~±¡°ª¶®¡C¤ý´°¹ï¥L¨ÃµL¼Ä·N¡A¨Ã»{¬°©PóªÀ³·í¦ì¦C¤T¥q¡A°_½X¤´¥i§@Ó¹²®g¡C¥i·í¥L¤@¦A¼x¨D¤ý¾Éªº·N¨£®É¡A¤ý¾ÉÁ`¬O¤@Án¤£§\¡C¤ý´°¤S°Ý¡AY¤£¯à¥Î¥u¦n±þ°Õ¡H¤ý¾É¤´ÂµL»y¡C¤£¤[¡A©Póª´N¯uªº¦¨¤F¤M¤U¤§°¡C
¨ä¹ê¡A¨º¦¸·µ¥~©P󪤣²z¤ý¾É¡A¥u¬Oªí©ú¥L¨¤WÁÙ¯d¦³¨Ç³\ÃQ®Ê·°©¦Ó¤w¡A§Y«K¦³¨Ç»´ºC¡A¤]¤£¥Nªí¥L¹ï¤ý¾ÉÁ¡±¡¡A§ó¤£¨¬¥HÃÒ©ú¥L·|¸¨¤«¤U¥Û¡C¦ý¦]¤ý¾É¤£ª¾¤º±¡¡AÁ`ı±o©P󪤣°÷·N«ä¡C¶Ã¨Æ¹L¥h¤§«á¡C¤ý¾ÉÂsÄý®c¤¤¹L¥hªº«µ³¹¡Aµo²{¤F©Póª«O«µ¦Û¤vªº§é¤l¡A³o¤~«éµM¤j®©¡A¥HP´dµh¤£¤w¡A¬yþÓ²´²°l®¬»¡¡G¡u§^Áö¤£±þ§B¤¯¡A§B¤¯¥Ñ§Ú¦Ó¦º¡C«Õߤ§¤¤¡At¦¹¨}¤Í¡I¡v§A¬Ý¡A©P󪪺µL»y¡A³y¦¨¤F¤ý¾É¤@®Éªº§Ò«ë¡A¦Ó¤ý¾ÉªºµL»y«o±a¨Ó¤F¥Ã¤[ªº¿ò«ë¡C¸ÓµoÁn®É¤£§\Án¡AµL»yÁÙ³QµL»y»~¡A¤H¥@¶¡µL¨¥ªºµ²§½¡AÁÙ¦³¤ñ³o§óµh¤ßªº¶Ü¡H
|