|
蒙妮卡
最近讀一本翻譯小說《夜訪牛頓》(Ghost Walk),故事圍繞在發明「萬有引力」的牛頓身上。一六六五年牛頓在劍橋大學做研究,他利用一隻三棱鏡,開啟了其孤獨的科學生涯。三個世紀後,劍橋發生多宗兇案,涉嫌與牛頓的三棱鏡有關。
故事由此而起,帶出了幾位現代劍橋高材生的生活取向。他們畢業後,在劍橋的市場攤檔售賣衣服;在劍橋的小運河撐船,向日本遊客兜生意。
看完此書,不禁細想,畢業於世界首屈一指的學府,是否一定要學有所成?要貢獻社會、回饋父母?抑或,隨心之所欲,不枉此生。
《夜》書裡的凱特,讀歷史的,未完成博士學位就懷孕了。生下不知道父親是誰的女兒,擺攤賣衣十六年,女兒大了,論文還沒寫出。凱特樂於現狀,她設計衣服,親自縫紉,還研究漂染布料。
凱特在書中出場的第一幕,她把頭髮扭成一個結,用筷子穿過髮結;她在中國超市買了廉價的紅色紙燈籠,掛滿花園裡的梨樹,舉行夏季花園派對。凱特喜氣洋洋,生活原來是如此簡單。
《夜》作者說,劍橋住了許多「花了幾十年,想完成博士論文的族群」。凱特並不寂寞。離開劍橋去闖天下,不一定快樂。
認識兩位香港朋友的子女,當年都是會考狀元,帶�茪鬙尷滷H望考入劍橋。男的選讀電腦工程,畢業後留在英國,任職一間小型電腦公司,生活上最大的期盼,是放假開車去歐遊。女的畢業於劍橋法律系,讀完了,才察覺自己志不在此。她現在北京讀藝術,學習欣賞藝術品。
現代父母擔心孩子「輸在起跑線」,實在是杞人憂天。跑贏了,目的地到達了,又如何?隨心所欲,才是最高境界。
|