À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2016¦~1¤ë16¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥v³ÕÀ]¼s±À¤å³Ð¦æ¾P ¤åª«¥Í°] ´£¤É»ù­È


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½±iÅAÄËÀ]ªøÁ¿¸Ñ³Õª«À]ªº¤å³ÐÀç¾Pµ¦²¤¡C¥îÄR·L Äá

³Õª«À]³Q°Êµ¥«Ý¤j²³¨Ó°ÑÆ[ªº®É¥N¤w¸g¹L¥h¡Aªñ¦~¡A¤£¤Ö³Õª«À]¦b¶Ç²Î®iÄý¤W¶}©Ý·s¾÷¡A¹B¥ÎÀ]ÂùϹ³¡A»s§@¦U¦¡¦U¼Ëªº¤å³Ð²£«~¡A¨Ã°t¦X¥«³õÀç¾P¡A¥´¶}¤@±ø¥tÃþªº¥Í°]¤§¸ô¡C¥xÆW¾ú¥v³Õª«À]¡]¥v³ÕÀ]¡^«K¬O¨ä¤¤¤@­Ó¨Ò¤l¡A¨ä²Ö¿nÀ]ÂöW¹L¤»¸U¥ó¡A¦ýÀHþÓªñ¦~§ó¦h³Õª«À]¦b¥xÆW¦¨¥ß¡A¦b¦M¾÷·PÅ¢¸n¤U¡AÀ]¤è¦b2012¦~¦¨¥ß¤å³Ð¦æ¾P²Õ¡A±Mªù¶}µo¤å³Ð°Ó«~¤Î±À°Ê¤½¯q¤å³Ð­p¹º¡A¤@¤è­±Åý®iÄý±qÀ]¤º¨«¨ìÀ]¥~¡A¥t¤@¤è­±¥ç¬°À]¤è±a¨ÓÃB¥~¦¬¤J¡C

¥v³ÕÀ]À]ªø±iÅAÄˤé«e¨Ó´ä°Ñ»P­»´ä°ê»Ú±ÂÅv®i¡A¨Ã¥X®u¥úµØ¤å¤Æ¤¤¤ßÁ|¿ìªº¤å³Ð»P¦æ¾PÁ¿®y¡A¥L¤¶²Ð¡A¥v³ÕÀ]ªº¤å³Ð°Ó©±¹M§G¥þ¥x¡A¦@¦³¤Q¤G®a¡A¤S»P¤¤µØ¶l¬F¡Bª÷ªù°s¼t¡BªáªFÅK¸ôµ¥¾÷ºc¦X§@¶}µo²£«~¡A¬°Âë~­l¥Í§ó¦h»ù­È¡C¡½¤å¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¥îÄR·L

¥Ø«e¡A¥v³ÕÀ]ªº¤å³Ð²£«~¥D­n¨Ó¦Û¤»¤j±ÂÅv¡A¤À§O¬O¥H°êÄ_¤åª«¡B¥Í¨v¬Ã«~¬°¥Dªº¦~«×²£«~¡A±q²³¦hÀ]Â䤬D¿ï¥X¨Óªº¶ôÄ_¡A¥HÀ]À²¤Îªá³¾¨ë¸¬°¥DÃDªº§@«~¡A¨ãªF¤è¤å¤H®ð®§ªº¨åÂáA¦³¡u©Û°]¶iÄ_¡v´J·NªºÂë~¤Î»P²üªá¬ÛÃöªºµe§@¡A¨Ã±N¤§Âà¤Æ¦¨¯ù¨ã¡B¶µÃì¡B¦æ§õ¦QµP¡B¨m¡B²¡¾¹µ¥¡C

¶}µo²£«~

¥v³ÕÀ]©ó1955¦~¦¨¥ß¡A¬O¥xÆW¾ú¥v³Ì±y¤[ªº³Õª«À]¡A¤S§¤¸¨©ó«n®ü¾Ç¶é¡A»P®ÇÃä´Óª«¶éªº²üªá¦À¯`¬Û¤¬½÷¬M¡C³Õª«À]ªºÀ]Âäj¦h±qªe«n·s¾G¿¤¡B½÷¿¤©M¦w¶§®ï¼Vµ¥¦Ò¥j¿ò§}¦Ó¨Ó¡A¥H«C»É¾¹¡B­ð¤T±m¡B¥Ò°©¤å¬°¥D¡FÁÙ¦³¤£¤Ö¬O¤é¥»¾Ô«áÂkÁÙªº¥Û¨è¡B²¡¾¹¡B©v±Ð¤åª«¡F¦Ó³ÐÀ]¤§ªì¬F©²¼·¥æ¤§¤¤¥~¾ú¥N¿ú¹ô¥ç¬OÀ]Âèӷ½¤§¤@¡Cªñ¥N¬ü³N«~¤è­±¡A±i¤j¤dªº®Ñµe§@«~¦³¤@¦Ê¤»¤Q¥ó¡B¶À§gÂz§@«~¥|¤Q¤C¥ó¡B·Á¤ßÚ®§@«~¤G¦Ê¤»¤Q¥ó¡B±`¥Éµe§@¤­¤Q¤G¥ó¡C¤å³Ð¦æ¾P²Õ«K¦b³o¨Ç°ò¦¤W¡A°t¦X¥DÃD¡A¦p¥v³ÕÀ]À]À²¬°»ñ°Ä³¾¯¾©Î³Ì¬°¤H¼ôª¾ªº¿ú¹ô¦¬Âõ¥¡A¬D¥X¬ÛÃöÂë~¡A»s§@¤å³Ð²£«~¡C

¨ä¤¤¡Aªñ¥N¬ü³N«~²o¯AµÛ§@Åv¡A±ø¤å³W©w»Ý¦b§@ªÌ¦º«á¤­¤Q¦~¤~¥i½Æ»s¨Ï¥Î¡A¦]¦ÓÀ]¤è·|¦b«OÅ@´Á©¡º¡®É¡A³°Äò±À¥X¤å³Ð°Ó«~¡CÄ´¦p·Á¤ßÚ®©ó1963¦~³u¥@¡A«OÅ@´Á¦Ü2013¦~¡A¥v³ÕÀ]«K¦b³o¨â¦~±À¥X¤£¤Ö·Á¤ßÚ®¬ÛÃöªº²£«~¡A¦p¨ú§÷¦Û¡m¤Q·á¹Ï¡nªº·Á¤ßÚ®·áÀR¦Õ°v¡B·á¾Ö¥Ö÷¶µÃì¡B¤Q·á¹Ï¯È½¦±aµ¥¡C±iÅAÄ˳zÅS¡A±`¥É§@«~ªº«OÅ@´Á¥ç±N©¡º¡¡A³Õª«À]·|±À¥X¬ÛÃö¤å³Ð°Ó«~¡C

¦¹¥~¡AÃö©óªá³¾¨ë¸¡B²üªá¥DÃDªº²£«~¤]«D±`¦h¡A¦]¬°³Õª«À]¾Fªñ²üªá¦À¡A¤©¤H²`¨è¦L¶H¡A¦]¦Ó»s§@¥X²üªáÅܦⳳ²¡ªM¡Bªá³¾¨ë¸®È¦æ¨R¯ù²Õµ¥¯ù¨ã¡C·íµM¡AÁÙ¦³¥H¥j¥Nº£¾¹¬°¯À§÷ªº¬¼Ây¯¾¼Q¬â°¨§JªM¡BÆF·P¨Ó¦Û¬K¬î¥É¾¹ªº¥É¨m¡B¥H»ñ°Ä¬°·N¶Hªº¤K¤è·s®ð¡u»ñ»ï¡v¥Õ²¡¨t¦C¡C

¸ó¬É¦X§@

°£¤F¦Û®aÂë~»s§@¦Ó¦¨ªº°Ó«~¥~¡A¥v³ÕÀ]¥ç»P¥Á¶¡²Õ´¦X§@¡A±NÀ]Âüs¦Ó±À¤§¡C¦p»P¯ù¾¹«~µP³³§@§{¦X§@¡A±ÂÅv·Á¤ßÚ®ªº®Ñµe¹Ï¹³¡Aµ²¦X³³§@§{¸g¨å¤uÃÀ¦P¤ßªM¡A¥´³y¤å¤Æ³Ð·N°Ó«~¡u¥|©u·Á¾§¡v¡F¤S¿Ä¤J¤_¥k¥ôªº®Ñªk¡A»P³³ÃÀ·~ªÌ³Ð§@¥X¤å³Ð³³²¡°v®Ñ¾÷¡C2013¦~¡AÀ]¤è»P¤¤µØ¶l¬F¦X§@¡A¬D¿ï¡m²M¥Nªá³¾¨ë¸¾î©Ü¡n¡A±À¥X¡u²M¥N¨ë¸¶l²¼¡v¨t¦C¡Aµo¦æ¶l²¼¡B¤p¥þ±i¡B¬ÃÂúPµ¥¡C2014¦~±À¥Xªº¡u¥jª«¶l²¼¡Ð«Cªá²¡¡v¡A§óÁ|¿ì©ç½æ·|¡A±N©Ò±o¥þ¼Æ®½Ãبu¯f¤Î¨|¦¨°òª÷·|¡C±iÅAÄ˭쥻­p¹º§ä©PªN­ÛÀ°¦£«Å¶Ç¡A¥i±¤©PªN­Û¨SªÅ¡Aµ²ªG¥Ñ¤è¤å¤s¥N¨¥¡A³Ì«á©ç¥X106¸U¤¸ªº¦n¦¨ÁZ¡C

¬°¤F±N¤å¤Æª^³ò±a¤J¤é±`¥Í¬¡¡A¥v³ÕÀ]2013¦~«K»PÅK¤u§½Ã±¬ù¡A¥¼¨Ó´X¦~±N¦b¨®¯¸¤º³]¸mÃÀ³N¤j®vªº¦W§@¡A¦p·s«°¨®¯¸¤ô´¹¬Á¼þ¤W·|©ñ¸m°¨¥Õ¤ôªºµe§@¡m¤Ó¾|»Õ¤§¬ü¡n¡A¤S¥H½`¿NºÏ¿j«÷¶K¤è¦¡¡A±N¥xÆWµe®aªL´iÀ®ªº¡m¤Ñ¦öªá½¬¡nµe§@¡A³]¸m¦b·s«Øªºªá½¬¨®¯¸¶i¯¸À𭱤W¡C

¥v³ÕÀ]­P¤O±À°Ê¤½¦@ÃÀ³N¡A°£¤FªáªFÅK¸ôªº¨®¯¸¡A¥ç¦b®ç¶é¾÷³õ¯d¤U¨ä¡u¨¬¦L¡v¡A³]¸m¤å¤ÆÃÀ´Y¡B®i¥Ü¿O½cµ¥¡A¿ì¤p®iÄý¡A¡uÂǦ¹½Õ¾ã¾÷³õªº¤å¤Æª^³ò¡C¡v±iÅAÄË»¡¡AÀ]¤è¦Û±Ç¸y¥]¡Aªá¤F´X¦Ê¸U°µ³o¨Ç¤p®iÄý¡A¡u§Ú­Ì§Æ±æ®È«È¤£¥u¬Ý¨ì¥©§J¤O¡B¤Æ§©«~¡B·Ï°s¡A¤]¬Ý¨£¥xÆWªº¤å¤Æ¡C¡v

¤½¯q¤å³Ð

µo®i¤å³Ð±a¨ÓÃB¥~ªº¦¬¯q¡A¦Ó³o¨Ç¦¬¯q¥i¥H¦^õXªÀ·|¡A¦¨¬°«ùÄò±À°ÊÃÀ³N¤å¤Æªº¸ê¥»¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A¥v³ÕÀ]ªñ¦~¥ç­P¤O±À°Ê¡u¤½¯q¤å³Ð¡v­p¹º¡AÄ´¦p¥h¦~¦~¤¤«KÄ~Äò¡u§Q¥Î¡v·Á¤ßÚ®¡A¥H¨ä¤åª«¹Ï¹³¤Î±ÂÅv¾÷¨î¬°°ò¦¡AÁܽФQ®a¥ø·~°Ñ»P¡AÁp¦P¤Q¦ì¤å³Ð¤u§@ªÌ¡A¥Ñ³Ó§Q¯[¼þ¥´³y¤Q¥ó¯[¼þ®i«~¡C¦p¤j´£µ^®a±i¥¿³Ç«K¬°¬P®i»È¦æ³]­p¤F¡u¬üµU¤ý¡v¡A¯[¼þ³]­p®v¦ó§Æ¤å¡B§E¥É½¬«K¬°¦w«J«Ø·~Áp¦X·|­p®v¨Æ°È©Ò¥´³y¥X¡uµLºÉ¦N²»¡vµ¥¡A¨Ã¦bªQ¤s¤å³Ð°Ï®i¥X§@«~¡C¨Æ¹ê¤W¡A³Ó§Q¯[¼þ¬O¤p¨à³Â·ô¨àµ£¤§®a¡A2008¦~¤~¶}©l³]­p¤Î¥Í²£¯[¼þ¤â¤u»s«~¡A¤u§@¹Î¶¤¥]§t³]­p®v¤Î¤£¦Pªº»ÙêªÌ¡C¦¹¦¸®iÄý°£¤F®i¥Ü¥v³ÕÀ]ªº·Á¤ßÚ®§@«~¥~¡A¥ç±o¥H¤Þ°_¤j²³Ãöª`®z¶ÕªÀ¸s¡A´£¤É¤å³Ðªº»ù­È¡A¨Ã¦¨¬°¤@ªÑ±À°ÊªÀ·|µo®iªº¤O¶q¡C

­»´äªñ¦~¥ç«ùÄò±À°Ê¤å³Ðµo®i¡AµM¦Ó¦¨®Ä«o¤£ÅãµÛ¡A¨ÌµM°±¯d¦b°Ó·~¼h­±¤W¡AÁÈ¿ú¦Ü¤W¡C¹³¥v³ÕÀ]³oºØ¦³µ¦²¤¡B¨ã³W¼Òªº¤å³ÐÀç¾P¤è¦¡¡A±q¦¨¥ß±Mªùªº¤å³Ð¦æ¾P³¡ªù¡B¶}µo²£«~¡B³]¥ß¾P¸ô¡A¨ì©ÔÃl¦X§@¹Ù¦ñ¡B±À°Ê¤½¯q¡A­»´ä¤ñ¸û¤Ö¨£¡C±iÅAÄË«K«ü¡A¤å³Ð¦æ¾P¬°³Õª«À]¨C¦~±a¨Ó1.2»õ¥x¹ô¡]¬ù¤T¦Ü¤d¸U´ä¹ô¡^ªº¦¬¤J¡A¦ý°£¥h¤½¯q¦¬¤J¡A¥u¦û¥þ¦~Á`¦¬¤J5-6%¡CµM¦Ó³Õª«À]ªº¤»¸U¥óÀ]ÂáA¦b³Õª«À]®i¥Xªº¥u¦³¨â¦Ê¦h¥ó¡A§Y¬O¥u¦³1-2%ªº®i«~·|³Q¤j²³¬Ý¨ì¡A¡u³z¹L¤å³Ð¤è¦¡¥i¥H©Ý®i¤åª«ªº¼vÅT¤O¡A¤åª«¬O¾ú¥v¡A¥i¥Hµ²¦X²{¥N³Ð·N¡AÅýÆ[²³¥i¥H§â³Õª«À]ªº¤åª«±a¦^®a¡C¥t¤@­Ó¼h­±¬O¡A³Õª«À]¬OªÀ·|ªº«H¨Ï¡Aµo®i¤å³Ð¬O§_¹L©ó°Ó·~©Ê¡H¨ä¹ê¤£·|¡A¥v³ÕÀ]ªº¤å³Ð¦³ªÀ·|¤½¯q»ù­È¡C¡v

¦Ü©ó¤åª«³Q¹L«×¡u¶}µo¡v¡A·|§_¬y©ó³q«U¡B¥¢¥h§l¤Þ¤O¡A«h¬O«á¸Ü¡C

¬ÛÃö·s»D
¥v³ÕÀ]¼s±À¤å³Ð¦æ¾P ¤åª«¥Í°] ´£¤É»ù­È (¹Ï)
¨«ªF¨«¦è¡GºØ±Ú¥Ù¬Þ (¹Ï)
¡m§Ì¤l³W¡n®Ô»w¤ñÁÉ ±À¼s¶Ç²Î¤å¤Æ (¹Ï)
±´¯µ¤¤°ê¥j¥N¶Àª÷§Þ³N (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¤£¦´ªº¶³©£¥Û¸]¡]¤@¡^ (¹Ï)
®Ñ­Yßì碡G¤g¥ÊÆW«e¥@¤µ¥Í
¸Ö±¡µe·N¡G»¯¯À¥ò§@«~--¸ÖµeÁI¤ß¡]¤G¤Q¡^ (¹Ï)
¨ÓÂE¡G¤Ú¾¤ªº«i®ð
¨§´×¶¢¸Ü¡G·nºuªº¸yªG (¹Ï)
¯B«°»x¡Gºò®Á
¦b³£¹ç¹J¨£­ì¥Ä­ì¨ý«Âº¸²Ä (¹Ï)
´±Æ[»R¥x¡G2015»RÁЦ^±æ (¹Ï)
®Ë¤pµÓ·PÁ´äÆ[²³ ¤ä«ù¥ÁºqÃÀ³N (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h