放大圖片
■分別48載,曾影(左)與吳楊慶珍終於在香港紅十字會的協助下重逢。 陳敏婷 攝
外婆「自決」將孫女交人收養 造成母女失聯48年憾事
香港文匯報訊(記者 陳敏婷)分別48載,兩母女終於在香港紅十字會的協助下重逢。被尋者曾影當年因無力照顧女兒楊慶珍,遂將女兒交由母親照顧,豈料其母自行將楊慶珍送到佛堂讓他人收養。女兒十多歲大時,曾影曾到訪佛堂探望,惟女兒拒絕繼續交往。直至楊慶珍長大成為人母,回想自己當年的決絕亦感痛心,決心尋母,堅持9年仍未放棄,最終透過媒體報道成功尋母。
一對非常相似的容貌,印證曾影與吳楊慶珍,是血濃於水的親生母女。兩母女失去聯絡48年後首次重逢,主動透過香港紅十字會協助尋母的女兒吳楊慶珍坦言「陌生但開心」,又指透過DNA驗證確實生母身份時,感到相當震撼。說起往事,吳楊慶珍不禁眼濕濕,由生母不斷安慰「勿哭」,二人雙手持續緊握扶持。
高中拒見生母 不想養母傷心
被尋者曾影當年家境貧困,「打住家工」為生,無法照顧原名楊蘇女的女兒,遂交由母親協助。豈料其母自行決定將當時四個月大的楊蘇女送往佛堂,並交由陳堅助女士收養,並附上署名「曾氏」的送帖,內有查詢人的原名、出生日期及生母姓氏。楊蘇女自此改名為楊慶珍。
1968年,曾影聯同第二任丈夫與3名兒子,到佛堂外探望楊慶珍,並告知查詢人自己在九龍新填地街居住。吳楊慶珍憶述,那時自己就讀高中,準備乘車過海上學,突然有一女子聲稱是自己的親生母親,並給她湯水,送她上學,令她感到相當突然。
二人彼此交換了電話號碼,曾影其後亦有再聯絡她,但她知道養母根本不想她與生母有聯絡,於是她拒絕繼續與曾影交往,「當時叫她不要再打給我。」其後楊慶珍到美國升學及定居,二人從此失散。
「若仔仔叫我別找他......」
常言只有為人父母,方知父母的苦心,吳楊慶珍的故事亦不例外。她生子後不時憶起自己當年狠拒生母,「如果仔仔叫我不要找他,我也會不開心。」直至養母離世,她在丈夫的鼓勵下決心尋母,2007年求助本港紅十字會。當時她所掌握的資料,只有一張送帖、出生紙,及當年見過一面的故事。
等了一年多,始終未有回音,紅十字會唯有關掉個案。然而吳楊慶珍未有放棄,繼續尋找新資料,終找回當時生母給她的電話號碼,她隨即從美國發電郵予香港紅十字會,獲答應重開個案。
她又將該七位數字的電話號碼拼上不同數字,但始終未能找到生母。
今年1月,吳楊慶珍決心上電視節目,公開自己的故事尋母,結果曾影的姨甥女看到,感覺與姨母的往事相似,遂通知曾影。88歲的曾影斷言「這是我的女兒」,經過驗血鑑定,最終骨肉重逢。
生命中原本失去的一塊碎片,重新拼上。問吳楊慶珍曾否氣過生母,她坦言「年少時總會有少少嬲」,但亦明白若非如此選擇,自己根本不可在良好的環境中成長,養母亦待她非常好。曾影亦說理解女兒當時何以拒絕自己,不感傷心,更重要是女兒健康成長。
不影響母生活 多點回港探望
在美定居的吳楊慶珍今次回港與母重逢,會逗留兩星期,至母親節後方離開。為了盡量不影響母親原有生活,不會將母親安排至美國定居,「我會多點回香港探媽媽!」
|