¹q¼v¥@¬Éª`«ì³Ð¡A¥i¬O¦bªåªå¹q¼v¤¤¡A§Ṳ́£Ãøµo²{§ï½sªºÂܸñ¡Aªñ´Á°£¤j¼öªºMarvel¡BDCº©µeÃþ§ï½s¹q¼v¤§¾l¡A¤å¾Ç¥ç¬O¹q¼v§ï½sªº¤¤¬y¯¡¬W¡A¥Ñ¡m«¢§Qªi¯S¡nªºÅ]¤Û¨t¦C¨ì¯u¤H¯u¨Æªº¡m¤ñ§Q¡DªL®¦ªº¤¤³õ¾Ô¨Æ¡nµ¥¡AÃD§÷¥]ù¸U¦³¡C¤é«e¡Aªk°êª¾¦W¾Éºt»«¿Õ¶®¿n°ª(Benoit Jacquot)Äâ¤å¾Ç§ï½s·s§@¡m¥Ã¤£Â÷±ó¡n(Never Ever)¨Ó´ä«Å¶Ç¡A¦b±µ¨ü¥»³ø±M³X´Á¶¡ºZ½Í¹ï¤å¾Ç§ï½s¦¨¹q¼vªºÆ[ÂI¡A»{¬°³o¹ï¼v°é¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¦ý¤]´£¥X¤£¦nªº¨Ò¤l¡A¬ß¤j®aÉŲ¡C¡½¤å¡G»´ä¤å¶×³ø°OªÌ³¯±Ó®R¡@¹Ï¡G¥D¿ì¤è´£¨Ñ¡@³õ¦a´£¨Ñ¡G»´ä©ÉªF°s©±
¤é«e²Ä45©¡»´äªk°ê¹q¼v¸`©ó©ú¦~1¤ë6¤é¦Ü25¤éÁ|¦æ¡u±q¤å¾Ç¨ì¹q¼v¡v¦^ÅU®i¡A®i¬Mºë¿ïªºªk°ê¤å¾Ç§ï½s¹q¼v¡C§@¬°¤µ¦¸¦^ÅU®iªºµJÂI¾Éºt¡A»«¿Õ¶®¿n°ª±Mµ{¨Ó´ä«Å¶Ç¡A¨Ã³zÅS¥Lªº¹q¼v¹Úì¨Ó¤]¬O±q¤å¾Ç¶}©l¡A¡u¦Û¤p§Ú¤w·R¬Ý¤å¾Ç§@«~¡A±q¤¤°ö¾i¥X¹ï¤å¦rªº¼ö±¡¡A¨Ã±À°Ê§Ú¹Ú·Q¦¨¬°¤@¦ì¾Éºt¡A¥h¼g¼@¥»¡B©ç¹q¼v¡C¡v
¤£½×¬O¤µ¦¸¦^ÅU®i¤W©ñ¬Mªº¡m¯ùªá¤k¡n(Traviata)¡B¡m§O¨o¡Aº¿ÄR¬Ó¦Z¡n(Farewell My Queen)¡A©Î¬O¥L10¤ë¤~¦bªk°ê¤W¬Mªº·s¤ù¡m¥Ã¤£Â÷±ó¡n¡A³£¬O§ï½s¦Û¤å¾Ç§@«~¡A¹ï©ó¥L°õ¾É¦h¦~¨Ó¤£¤Ö§@«~§¡§ï½s¦Û¤å¾Ç³Ð§@¡A¥L©Z¨¥¡G¡u¨ä¹ê¤j³¡¤À³£¤£¬O§Ú¥D°Ê´£Ä³¡A¦h¼Æ¬O»s§@¤H©ÎºtûÌ´£¥X¨Óªº¡C§Ú³ßÅwªº¬O¥L̦³³o¨Ç´÷¨D¦h¹L¹ï®Ñ¥»ªº¿³½ì¡A¥LÌı±o³o¨Ç§@«~¥i¼vÅT¨ì¥L¤H¡A§Æ±æ§Ú¥h¾\Ū±q¦Ó©ç¦¨¹q¼v¡A³o¤@ÂI¥¿¬O±À°Ê§ÚÄ@·N½©çªºì¦]¡C¡v
¤å¾Ç§ï½sªº¨â±¤b
»«¿Õ¶®¿n°ª¬J¼g¹Lì³Ð¼@¥»¡A¥ç¼g¹L§ï½s¼@¥»¡A¦b¨âªÌ¤§¶¡¡A¥L¨Ã¤£Ä±±o¦³¦ó¤j¤À§O¡A¡u¨âªÌ¸g¾úªº³Ð§@¹Lµ{³£¬O¤@¼Ëªº¡A³£¬O§ä¥X¹q¼vªº¤¤¤ß«ä·Q¡C¤£¹L¡A¦pªGì§@ªÌ¤´¦b¥Í®É¡A¦³®É§Ú·|·Q¹³©Î®`©È¥L/¦o¬Ý¤F¹q¼v«á·|¦³¦ó¬Ýªk¡A¥u¬O§Ú¤ñ¸û¤Ö¾÷·|¹J¤W¦¹±¡ªp¡A¦ý·s§@¡m¥Ã¤£Â÷±ó¡nªºì§@ªÌDon DeLillo¤´¦b¥@¡C¡v
®Ú¾Ú¥Lªº¸gÅç¡A¦h¼Æ§@ªÌ³£¤£³ßÅw°Ñ»P¹q¼v»s§@¡A¦Ó¦b¹q¼v§¹¦¨«á¡A§@ªÌ³£¥i¯à·|¦³Æg¦³¼u¡C¡u·íµM¥t¤@Óì¦]¬O¿ú¡A¦]¤ù°Ón¥X¿úÁʶRª©Åv¡A©Ò¥H§@ªÌ¦h¼Æ·|¦¬¨ì¿ú«á¤~´±ªí¹F·N¨£¡C¡v¥L¸É¥R¹D¡A¡u§Úª¾¹D¤@ÓӮסA¬Oª¾¦Wªk°ê¤k§@®aº¿®æÄR¯S¡D§ù©Ô´µ(Marguerite Duras)½æ¤F¨ä±o¼ú¤p»¡¡m±¡¤H¡n(The Lover)ª©Åv«á¤@ª½¨S¦³°Ñ»P¹q¼v»s§@¡A«á¨Ó¦o¦¬¤F¿ú¡A¬Ý¤F¡m±¡¤H¡n¹q¼vª©«áºÙ«Ü°Q¹½¸Ó¹q¼v¡A¦o»{¬°¦³»Ýn¬°¡m±¡¤H¡n¼g¤@Ó·sª©¤p»¡¡A©Ò¥H«á¨Ó¦o¥Xª©¤F¡m¨Ó¦Û¤¤°ê¥_¤èªº±¡¤H¡n(The North Chinese Lover)¡C¡v¥L¤£¬°º¿®æÄR¯Sªº¾D¹J·P¨ì¥i±¤¡A¥u¬OÂI¥X¤å¾Ç§ï½s¹q¼v¦³¾÷·|¹J¤W³o¨Ç°ÝÃD¡A»Ýnª`·N¡C
½Í¨ì¨ä·s§@¡m¥Ã¤£Â÷±ó¡n§ï½s¦Û¬ü°ê§@®aDon DeLillo©ó2001¦~±À¥Xªº¤p»¡¡mThe Body Artist¡n¡AÁ¿z¨k¥D¨¤Rey¬O¦W¹q¼v»s¤ù¤H¡A¤k¥D¨¤Laura«h¬OÃÀ³NªíºtªÌ¡C¤G¤Hì©wµ²±B¡A¦ýReyÂ÷©_¨¤`¡ALaura¯d¦u·s©Ð¡A§Î³æ¼v°¦¡A«á¨Ó³º¬Ý¨£Reyªº°»î¡A¤~¥O¦o¦³°Ê¤OÄ~Äò¬¡¤U¥h¡C¥Lªí¥Ü¶}©ç¹Lµ{ÆZ½ÆÂø¡A¡u°_ªì¬OºÊ»s¼Æ«×¦V§Ú´£¥X·Q§ï¼g¡m¥Ã¤£Â÷±ó¡n³o¥»®Ñ¡A¥L«D±`°í«ù¡A¤Ä°_¤F§Úªº¿³½ì¡A¥i¬O§Ú¬Ý§¹®Ñ«áÁÙ¥¼·Q¨ì¥i¥H½©ç¦¨«ç¼Ëªº¹q¼v¡C«á¨Ó§Ú»P¤k¥D¨¤Julia Roy¶}·|®É¡A¦o¤]¹ï¸Ó®Ñ«Ü¦³¿³½ì¡A§Ú´N¥s¦o¹Á¸Õ¼g¼@¥»¡C¡v¥L¹ïJuliaªº¼@¥»«Üº¡·N¡A¯º¨¥¡G¡u¦pªG¤£º¡·N¡A´N¤£·|©ç¦¨¹q¼v¡C§Ú«ÜªY½à¦oºÉ¤F¥þ¤O¡A¥H¤£¦Pªº¨¤«×¥h¶ì³y¨ä¨¤¦â¡A³o¬O¹q¼v¤¤³Ì«nªº³¡¤À¡A¥ç¦]¦¹§Ú»{¬°È±o±N³o¥»®Ñ½©ç¦¨¹q¼v¡C¡v¦Ü©óÀ¸¤¤ªº¨k¥D¨¤Rey¡A¥L»{¦P¦³¦Û¤vªºÁY¼v¡A¦]¤G¤H³£¬O±q¨Æ¹q¼v¤u§@¡A¦ý¥L¯º¨¥¡G¡u§ÚÌ©R¹B¤£¦P¡A§Ú¬O¤H¡A¥LÅܦ¨°¤F¡C¡v
©ç¹q¼v¬Ý«ºtû
¤å¾Ç¥H¤å¦r·P°Ê¤H¤ß¡A¹q¼v¥H¼v¹³Ä²°Ê¤H¡C±N¤å¾Ç§ï½s¦¨¹q¼v¡A´N¬O±N¤å¦rÂà¤Æ¦¨¼v¹³¡A¥i¬O»«¿Õ¶®¿n°ª»{¬°³oÓÂà¤Æ¹Lµ{¨Ã¤£¬O¤j®a·Q¹³¯ëª½±µ¡A¡u¦]¬°·í§A¾\Ū®É¡A¸£®ü¤¤¦Û°Ê¦³¼v¹³¯B²{¡A¬O¤@ӫܦ۵Mªº¹Lµ{¡A¤£»Ýn¥ô¦ó±ø¥ó¡C¦Ó¹q¼v¤ñ¤å¾Çªº°¶¤j¤§³B¡A¦b©ó§Ú̦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¨ä¹ê¥¿©çÄá¥H¦Û¤v¬°¥D¨¤ªº¹q¼v¡A§@¬°¤@¦W¾Éºt¡A¥u¬O±N§AªºÓ¤H·Q¹³³q¹L¬ì§ÞÅܦ¨¯u¥¿ªº¹q¼v¡A³o¨è§A¤£¦A¬OÁ¿µ¹¦Û¤vÅ¥¡BªB¤ÍÅ¥¡A¦Ó¬OÁ¿µ¹¥þ¥@¬ÉÅ¥¡A©Ò¥H¹q¼v¬O¤@Ó¤À¨Éªº¤u¨ã¡C¡v´£¨ì¨CÓ¤H¦bÀ¸¥~³£ºtþÓ¦Û¤vªºÀ¸¡A°Ý¨ì¥L·|§_¦Ò¼{©ç¦Û¶Ç¡A§â¦Û¤vÀ¸¥~ªºÀ¸Åܦ¨¯u¥¿ªº¹q¼v¡H¥LÅ¥«á¤j¯º¡Aª½¨¥¡G¡uÁÙ¬O¤£n¤F¡C¡v
¥t¥~¡A½Í¨ìªñ¦~¦³¤£¤Ö¤å¾Ç§@«~¦p¡m«¢§Qªi¯S¡n¡B¡mÅ]§Ù¡nµ¥Â½©ç¦¨¹q¼v¨t¦C¡A¨Ã¨ú±o¤j¦¨¥\¡A¥Lı±o«Ü¥¿±`¡A¤£¥Î·P¨ìÅå³Y¡A¡u¦]¬°¦¦b¹q¼v±¥@ªì´Á¡A§ï½s³o±¡ªp¤w¦³¡A§Ú»{¬°¬O¦n¨Æ¡A¨S¦³¤°»ò¤£¦n¡C¡v±¹ï²{¦b¤£¤Ö²ü¨½¬¡¤ù¥H¯S§Þ±¾«Ó¡A¥L±j½Õ¦Û¤v¨Ã¤£°l¨D°ª¬ì§Þ¡A©ç¹q¼v³Ì¬Ý«ªº¬Oºtû¡A¡u·í§Úª¾¹D¬Oþ¦ìºtû±µ©ç¡A§Ú¤~¯àª¾¹D¸Ó³¡¹q¼v¥i©ç¦¨¦óºØ·»ª¡C¡v§@¬°¤@¦W¸g±`¤J³ò±d«°¡B«Â¥§´µ©M¬fªL¤T¤j¼v®iªº±`«È¡A¥L¿×¤£½×¬O¥þ²yª¾¦W¥¨¬P©Î¬O¦W¤£¸g¶Çªº·s¤H¡A¥L³£Ä@·N¦X§@¡C