■《Splatoon 2》是不開槍的充滿特色射擊遊戲。 資料圖片■程韻 作者簡介：英國文學碩士，在男校任教英語的女教師，愛好文學和動物。
從前的教師，經常被別人stereotype （刻板模式化），很多時予人的感覺都是serious（認真）、cautious（謹慎）、boring（沉悶）和stubborn（頑固）等。其實，現今generation（年代）的年輕教師，與一般青年人無異，可能學生們認為老師回家後一定在看書、marking assignments（批改功課）、setting test or exam papers（預備測驗 / 考試試卷）；事實上，有一批老師也和學生一樣，十分愛electronic games（電玩遊戲），雖未至於addicted to（沉迷），但絕對稱得上是devoted（投入）的。
On the market（市面上），最流行的遊戲機包括Sony推出的Playstation，Windows微軟develop（研發）的Xbox，還有近來廣受歡迎的Switch。Nintendo（任天堂）可說是遊戲機世界的pioneer（開拓者），其團隊所設計的遊機大多能fit（迎合）不同年齡層的口味和需要，在7月推出的Splatoon 2（漆彈大作戰2）可謂capture（俘虜）了不少電玩愛好者的心，到底這隻遊戲有什麼過人之處呢？
第三身射擊 子彈噴墨水
先讓我簡單介紹，Splatoon 2是一個以team-based（隊制形式）作戰的third person shooter（第三身射擊）video game（電視遊戲），可multiplayer（多人）同一時間進行。與一般射擊遊戲不同，Splatoon 2用的bullet（子彈）其實是colorful（色彩繽紛的）ink（墨水），更容易吸納女性玩家。
雖然遊戲中分多個mode（模式）供玩家做不同任務，但大同小異的都是需用自己所擁有的colored ink（有顏色墨水），去attack（攻擊）opponents（敵方），以clear（完成）goals（目標）。現今的遊戲大多需要connect to the internet （連接網絡）進行，Splatoon 2 也不例外，但它亦有提供offline（離線）的story mode（故事模式），供玩家在沒有網絡的情況下獨立進行，其稱為Hero Mode（英雄模式）。
Hero Mode 是single player（單一玩家）模式，玩家需要在various levels（不同等級的）遊戲中，透過攻擊預設怪物gain（取得）weapons（武器）與food tickets（食物票），來提升作戰效能。這個模式的好處是不受網絡連線limit（限制），但其壞處就是個人作戰少了那份與其他玩家online battle（線上對戰）的excitement（刺激感）。
變身魷魚補墨水
遊戲中，最受歡迎的就是Turf War Mode （攻佔地盤模式），玩家會被randomly（隨機）編成四人一隊，用自己顏色的墨水佔據最多地盤為勝出。過程中，玩家需要不斷從humanoid form（人形形態）和squid form（墨魚形態）中alternate（轉換），以達至最佳作戰狀態。
為什麼要有兩種形態的出現呢？因為只有在humanoid form 下，才能和對手fire（開火），而squid form是讓玩家可以在自己的墨水中quickly move（快速移動）、hide（隱藏）與replenish ink supplies（補充墨水）。
這個模式的精要之處，就是如何在3分鐘內無聲無息地攻擊對手和搶佔turf（地盤），而battle field（作戰場地）會經常被updated（更新），要熟習地形，可要花更多時間練習。而唯一的壞處，就是要有網絡連線，對於容易disconnect （斷線）的玩家，武器的experience point (常見簡寫-EXP)（經驗值）會被扣減呢！
隔星期五見報