¥¼ª¾§A̦³¨S¦³¬ÝºîÃÀ¸`¥Ø¡m¤¤°ê¦³¼H«¢¡n¡H·í¤¤ªº°ÑÁɪ̡u¼H«¢«L¡v¤@¶}©l´N§l¤Þ¤F²³¤H¥Ø¥ú¡C¤H¤H³£¥s¥L´¦¶}±¸n¡A¬Ý¨äÃf¤s¯u±¥Ø¡C¤@¬Ý¨ìª÷±¸n¡A¤j®a³£·|·Q°_¼H«¢«L¡F¤@´£°_¼H«¢«L¡A¤j®a³£·|·Q°_ª÷±¸n¡C¤£¹L¡Aì¨Ó¡u¼H«¢«L¡v¦©ó5000¦~«e¡A¤w¦b¥|¤t¤@±a¥X¨S¡C
µ§ªÌ¦«e°Ñ¥[¾Ç®Õ¦Ò¹î¹Î¡A¨ì¥|¤t»{ÃÑ·í¦a¤å¤Æ·«U¡C¨ä¤¤¤@Ó¦æµ{¬O°ÑÆ[¤T¬P°ï³Õª«À]¡A¨º¦¸¬O§Ú²Ä¤@¦¸»Pª÷±¸n¬Û¹J¡C
¤T¬P°ï³Õª«À]¦ì©ó¤T¬P°ï¿ò§}ªºªF¥_³¡¡A©ó1997¦~10¤ë«Ø¦¨¡A®i¥Ü¤T¬P°ï¤åª«¡C¤T¬P°ï¥j¿ò§}¦ì©ó¥|¤t¬Ù¼sº~¥«¦è¥_ªºÀn¤lªe«n©¤¡A¬O²{¤µ¦b¦è«n¦a°Ïµo²{ªº½d³ò³Ì¤j¡B©µÄò®É¶¡³Ìªø¡B¤å¤Æ¤º²[³ÌÂ×´Iªº¥j¸¾¤å¤Æ¿ò§}¡C
³z¹L¤T¬P°ï¿ò§}¤ºªº¤åª«¡A§ÚÌ¥i¥H«·s»{ÃѤڸ¾¤å¤Æ¡C
±q«e§ÚÌ©ÒÅ¥»¡ªº¤Ú¸¾¤å¤Æ¡A»P¤T¬P°ï¿ò§}©Òµo²{ªº¤j¬Û³w®x¡C§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨ì¥j¸¾°ê¬O¤@Ó¤Q¤À«nªº¤å¤Æ¤¤¤ß¡A»P¤¤ì¤å¤Æ¦³þÓºò±KÁpô¡A¦Ó«D¹L©¹¾ú¥v¾Ç®a©Ò´yzªº¤@ӫʳ¬¦a¤è¡C
¥t¥~¡A§ÚÌ¥ç¥iÂÇþÓ·í¤¤¤£¦Pªº¾ú¥v¤å¤Æ¿òÂÝ¡A¶i¤@¨BÅçÃÒ¥j¤åÄm¹ï¥j¸¾°ê°O¸üªº¯u¹ê©Ê¡C»¡¨ì³o¸Ì¡A§Ú¤S°Z¥i¤£´£ª÷±¸n©O¡H
ª÷±¸n¥Î©ó²½ªÁ
ª÷±¸n¬O°êÄ_¯Åªº«n¤åª«¡A±¾¦b¤@Ó¥þ¦W¬°¡u¤T¬P°ïª÷±«C»É¤HÀY¹³¡v¤§¤W¡C³oÓÀY¹³¥X¤g©óªø¦¿¤W´å¤T¬P°ï¤@¸¹©M¤G¸¹²½ªÁ§|¡C¾Ú±x¡A±¸n¨Ã«D¬°¤F¬üÆ[¡A¦Ó¬O»P²½ªÁ¤º®e©M¹ï¶H¬ÛÃö¡Cì¦]¤§¤@¬O±¸nµo²{³õ¦a»P²½ªÁ¬ÛÃö¡C¦Ü©ó©Ò¥Îª«®Æ¡A³o±¸n¥Hª÷¬°§÷®Æ¡AÀ³¬O¥Nªí¨ä¯S®íªº¨¥÷©M¦a¦ì¡A»P¯«¥æ¬y¡A¦³þÓ¯S®íªº§Þ¯à¡C
¤£µM¡AÀ³¸Ó¸ò¨ä¥Lªº¤@¼Ë¡A¥Î¤@¨Ç´¶³qª«®Æ»s¦¨§Y¥i¡A¹ï¤£¡H
ª÷±¸n¤§©Ò¥H¬Ã¶Q¡A¤£³æ¤î¦]¬°¨ä¥Î®Æ¤Î»s§@¤èªk¡A¨äħtªº¤å¤Æ·N¸q¤]¦³±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú̥α¸nªº¥Î³~¤w¸ò¹L¥h¤£¦P¡A§A¤S¥i§_¤@¤@²Ó¼Æ©O¡H
¡½»´ä±M·~¶i׾Ǯջy¨¥³q¥Î±Ð¨|¾Ç³¡Á¿®v ¹ù¤¨§Í
ºô§}¡Gwww.hkct.edu.hk/
Ápµ¸¹q¶l¡Gdlgs@hkct.edu.hk
¹j¬P´Á¤T¨£³ø