這天，看着電視，正介紹2018韓國平昌冬季奧運會的比賽場地。一些滑雪賽道，就是建設在金剛山。
金剛山？我耳際剛聽到這名字，眼睛即注視熒光幕。但我視線焦點並非放在那頗具規模的、白皚皚的賽道，而是背後起伏的峰巒。
日記揭開浪漫故事
金剛山是朝鮮半島有名的旅遊勝地，但這名字，令我想起一本書，那就是韓國著名女作者朴垠玲所著的《師任堂：光的日記》。書中就以一幅《金剛山圖》縱貫全書的脈絡，引發一段刻骨銘心、生死相許的浪漫愛情故事。
書中寫到，主角師任堂少女時曾看過著名畫家安堅的《金剛山圖》，一直有個心願要親身踏足此山。在她到了中年，亦已為人母，在歷盡人生重重劫災後，她鼓起勇氣，不知走了多少天、跌倒了多少次，也要朝着金剛山的頂峰一步一步走上去。
她上到毘盧峰，整個金剛山一萬兩千峰在她足尖延展開去，山勢浩蕩遼闊，險峻又狂野。那毫無攔阻、廣袤千里壯觀之景，令師任堂眼中禁不住湧上淚水。
在山峰上，山風繚繞過她，而在朱紅色的晚霞緩緩染彩了天際之時，她那位相愛卻不能結合的戀人李謙，靜靜來到她的身邊，大家只用憐惜的眼神望着對方。此情此景，是幻影還是現實？
「或許你的心意，也和我一樣......」兩人的內心都明白的，為什麼卻有如此殘忍的命運在對待着他們呢？不過，他們卻仍得繼續活下去。而且，痛苦的是要「分別」活下去......
金剛山是位於朝鮮半島江原道北部，東海邊的一座名山。金剛山東西40公里，南北60公里。主峰為毘盧峰，高1,639米，全山一萬二千峰。
金剛山的山水奇特，那些岩石經受了數萬年的風蝕雨削，層巒疊嶂的頂峰，顯露出險峻姿態。金剛山是「山中之最」，它峰外有峰，雄峻奇偉，飛瀑萬千，實在壯觀；它又碧潭盈盈，四時風景不同，令世人嚮往。
金剛山具有奇特的地質風光與異彩的景觀，自古以來被視為宗教信仰上的靈山，故又被稱呼為蓬萊山。它也因山勢風光之美，而成為藝術作品的靈感來源，留下了眾多的相關藝術作品。
安堅，是朝鮮李朝初期畫家，字可度，池谷人。自幼喜歡繪畫，後兼取各家而自成風格，存世代表作有《夢遊桃花源卷》。安堅和師任堂皆真有其人，而作者朴垠玲則巧妙地杜撰出安堅畫了一幅《金剛山圖》，由此而引出感人的故事。
這幅《金剛山圖》，引發了古今兩段故事。古代的那段故事，是少女師任堂與少年李謙的一場邂逅，互生情愫，甚至談婚論嫁。但兩人因封建的現實，和殘忍的命運而分開。就算長大成人之後，亦要面對種種傷痛。
在現代的這段故事，是一名大學藝術系講師徐智允，發覺一幅準備要被推為國寶的《金剛山圖》可能有問題，也因此令她陷入革職打壓、身敗名裂之境況。加上丈夫生意失敗、債主臨門，生活十分困難。
在偶然下，徐智允發現了古代師任堂的日記，和一幅神秘美人圖。她逐步解開日記之謎時，更揭開了師任堂的藝術靈魂和跟李謙的愛情故事。
最奇妙的是，在尋找《金剛山圖》的真相時，徐智允卻突然意識到自己好像回到古代，也像換了師任堂的身份。她看到的，就如師任堂所看到的，真的是親歷其境。究竟徐智允為什麼能穿越時空？「徐智允」和「師任堂」是什麼關係？是同一個人轉世嗎？是一個現代的人回去救古代的人嗎？為什麼徐智允在意大利發現的美人圖，畫中人竟和她如此相似？相信讀者和觀眾都會十分好奇，要追看這本集奇幻、愛情、懸疑、歷史於一身的書。■雨亭
剛退休中學中文科老師，從事教育工作四十年
隔星期五見報