©P¥þ¯E »´ä¯à·½¸gÀپǷ|·|ªø ®û·|¤j¾Ç°h¥ð±Ð±Â
ªñ¦~¥»´ä¸gÀ٤ΪÀ·|º¥Áͪ÷¿Ä¤Æ¡AÀHþÓ¤H¤f¦Ñ¤Æ¤Î´ä¤Hªº±j¿nª÷ºu¦s¼W¤j¡A¤Wz¸ñ¶H§ó©úÅã¡C°h¥ð¤H¤f²³¦h¡A°h¥ð«á¦p¦ó²z°]¥HÁȨú¥Í¬¡¶O¡H§{¶¡¦³¤£¤Ö±M¬°°h¥ð¤H¤h¦Ó³]ªº¤è®×¡A¤U¤å±N¶°¤¤°Q½×¨ä¤¤¥|Ó¤è®×¡G
²Ä¤@Ó¤è®×¬°¡u¦~ª÷p¹º¡v¡Cªñ¦~¦³¤½¥q¤j¤O±À¼s¦~ª÷p¹º¡Ap¹º¹ï¶H¬°65·³¥H¤W¤H¤h¡AÁʶRªÌ»Ý¤@¦¸¹L§ë¤J¤@µ§¸êª÷¡AµM«á¨C¤ë¦¬¨ú¤@µ§¥Í¬¡¶O(§Y¡u¦~ª÷¡v)§@¦^³ø¡C¬F©²ÁÒ¤Uªº¦~ª÷p¹º¡A¨C¤H§ë¤Jªº¥»ª÷¤U¬°5¸U¤¸¦Ó¤W¬°100¸U¤¸¡A¥~¶¡¾÷ºc©Ò¿ìªº«h¦hµL¨î¡F©TµM¦s¤Jªºª÷ÃB¶V¤j¡A¨C¤ë©Ò±oªº¥Í¬¡¶O«K¶V¦h¡C
¦¹¤@p¹º¡A¾A¦X¤£À´§ë¸ê¤Î¤£·Q¾Þ¤ß²z°]ªº¤H¡Aµ§ªÌ¥ç¦³Y¤z¦ì¤Í¤H°Ñ»P¨ä¤¤¡A»{¬°¨C¤ë»â¨úY¤z¸U¤¸§@¥Í¬¡¶O¡A¤wº¡¨¬¦Û¨»Ý¨D¡C¦³·NÁʶRªÌ©y¯d·N¦X¬ù²Ó¸`¡A¨Ò¦p¡A°²³]»Õ¤U¦b100·³«e¹L¨¡A³Ñ¤UªºÅv¯q¦p¦ó¤À°t¤Î¦p¦ó¥æ¤©Ä~©ÓªÌµ¥±ø´Ú¡C³Ì¦n¨Æ¥ý»P¦³¬ÛÃö¸gÅç(¦p¤Q¦h¦~«e¤w¶R¦~ª÷p¹º¡^ªº¿Ë¤Í½Í½Í¡A¤F¸Ñ¤@¤U¬O§_¯uÓȱoÁʤJ¡A¥H¤Î¦³µL¦a¤è©Î±ø´Ú»Ýnª`·N¡C
²Ä¤GÓ¤è®×¬°¡u¦w¦Ñ«ö´¦p¹º¡v¡A¤SºÙ¡u°f«ö´¦¡v¡AÅý55·³¥H¤W¤H¤h§â¦Û¥Dª«·~«öµ¹»È¦æ©Î°]°È¤½¥q¡AµM«á¨C¤ë»â¨ú¤@µ§¥Í¬¡¶O¡A°_ªì¹ï¶H¥H¨p¼Ó¬°¥D¡Aªñ¦~«hÂX®i¦Ü©~«Î¡C¥Ó½Ð¤H¥i²×¨¨C¤ë¦¬¨ú¸êª÷¡AÁöµM¸Óª«·~¤w©è©ã¥X¥h¡A¦ý¤´¥iÄ~Äò©~©óª«·~¤º¡Aª½¦Ü¦Ê¦~Âk¦Ñ¡C¦p´µµo®i¡A¨Ïª÷¿Ä¾÷ºc©Î»È¦æªº¥Í·N¼W¥[¡A¨ä¥L¬ÛÃö¦æ·~¦p«ß®v¼Óµ¥¥ç¦P¼Ë¨ü¯q¡A¥¦Ì¦ÛµM¼Ö¨£¨ä¦¨¡C
¹ï´¶Ã¹¤j²³¦Ó¨¥¡A¦¹µ¥¦w±Æªºì·N¬O¥i±µ¨üªº¡AÅý¦³ª«·~¦ý¤í¯Ê²{ª÷ªºªøªÌ¡A¨C¤ë¦³Ã©w¦¬¤J¡A²z½×¤W¥i¦w¨É±ß¦~¡A¦ý¥ç»Ý¤p¤ß¤@¨Ç¼ç¥ñªº¦M¾÷¡C¦¹Á|Åܬ۹ªÀy¥¥Á¦Ê©m±N³Ì«nªº¸ê²£(¦Û¦íª«·~)¤]ª÷¿Ä¤Æ¡A±¡ªp¦p¦P§âª÷¾¹µ¥¶Q«ª««~®³¥h·íçE¨å·í¤@¼Ë¡A§âª«·~«ö¥X¥hÉ¿ú¡CµM¦Ó¡A¥Ø«e¼Ó»ù¤ôº¦²î°ª¡AYµM¥L¤é¼Ó»ùÅãµÛ¤U¶^¡A¦p¶^¤T¡B¥|¦¨¡A¹ï°µ¤F°f«ö´¦ªº¦Ñ¤H¤§¥Í¬¡±N¦³¦ó¼vÅT¡Hȱo«ä¶q¡C
·í«e¹ªÀy¥«¥Á¤W¨®¤£t³d¥ô
²Ä¤TÓ¤è®×¡G¿nª÷§½«e®É«Øij¡A®e³\¥«¥Á¦b°h¥ð«e´£¨ú±j¿nª÷§@º¦¸¸m·~¥Î³~¡A¨Æ¥ó¤´¦b°Q½×¶¥¬q¡A¤£¤Ö¤H¹ï¦¹¦³«O¯d¡Aµ§ªÌ¥ç»{¬°¡A·í§½©y¤T«ä¤~§@¨M©w¡CµLºÃ§½¤è·QÀ°¥«¥Á¸m·~ªºµ½¤ß¬O¥i²z¸Ñªº¡A»\²{®É¥»´ä¼Ó»ù°ª¥ø¡A«Ü¦h¤H¾á¤ß¦~¦Ñ®ÉµL¦a¤è¦í¡A¦Ó¥B¤@¨Ç¤H¥Ø«e¥ç¦³«æ¤Á¸m·~¡]¦¨®a¥ß«Ç¡^ªº»Ýn¡A«o¤£°÷¿ú°µº´Á¡A¤S¤£·Q±º¶Q¯²¡C
¦¹Á|°Z«Dµ¥¦P¹ªÀy¦b¼Ó¦t¥ø©ó¤Ñ³»»ù®É(§Y²{¦b)¡AÅý¨º¨Ç³ÌÃä½tªº¶R®a¥h¶R¼Ó¡]¦¹«D¨èÁ¡¥Î»y¦Ó¬O¨Æ¹ê¡^¡H®£©È¤£¬O¤@Ót³d¥ôªº¬F©²¸Ó°µªº¨Æ¡C¸Õ·Q¡A¦p±N¨Ó¼Ó»ù¤U¶^¡A§Y¨Ï¥u¶^¤@¨â¦¨¡A¥ç¥²«èÁn¸ü¹D¡A¤Wz¶R®a±N¤j¨ü¤ß²zÀ£¤O¡C¤Wz±¡ªp¤D¬O¸gÀ٤ΪÀ·|ª÷¿Ä¤Æªº¤@Ó·¥ºÝ¼g·Ó¡A¦p¦¹¦w±Æ¤U¡Aª÷¿Ä·~©TµM±o¯q¡A¦ý¤S¬O§_²Å¦X¾ãÅ骺ªÀ·|§Q¯q¡Hȱo²`«ä¡C
²Ä¥|¡A¦ÛÄ@Âå«Op¹º¡C¬°¹ªÀy¥«¥Á°Ñ»P¡A¬F©²³Ì·sªº°]¬F¹wºâ®×´£¥X¡A¤é«á°Ñ»P¦¹¤@p¹ºªº¯Çµ|¤H¥iÀò¦©µ|Àu´f¡Aª÷ÃB¤W¬°¨C¦W¨ü«O¤H¨C¦~8,000¤¸¡C¦¹µ¥«O³æÁÙ¦³¤£¤Ö§l¤Þ¤§³B¡A¥]¬A©Ó«O¥ý¤Ñ¯e¯f¡B«OÃÒÄò«O¦Ü100·³¡A¤Î«OÀI¤½¥q¤£¯à¦]´¿¯ÁÀv¦Ó¥[¦¬«O¶Oµ¥¡C²{®Éªº¦ÛÄ@Âå«Op¹º¤D¥Ñ¬F©²¥D¤O±À°Ê¡AÅܬ۹ªÀy§C¦¬¤J¤H¤h(¦p¤U¼hªº¤¤²£¶¥¯Å¤Î°ò¼h¤H¤h)¥ç°Ñ»P¨ä¤¤¡C¦ý¹ê»Ú¤Wp¹º¹ï´¶Ã¹¤j²³ªº±o¯q¦³¦h¤j¡Hȱo°Óºe¡C
¨Ò¦p¡Ap¹ºªº½ßÀvÃB¨Ã¤£¤j¡A¤@±i¦ÛÄ@Âå«O«O³æ¡A¨C¦~¨C©v¤p«¬¤â³N³Ì¦h½ß5¤d¤¸¡A¸û½ÆÂøªº¤â³N«h³Ì¦h½ß5¸U¤¸¡A¯f©Ð¡BÂø¶µµ¥³£¦³¤W¡A§ë«O¤H¨C¦~«O»Ù¤W¬°42¸U¤¸¡CµM¦Ó¡A¤@¨Ç¤j«¬¤â³N¡A¨C©v¥i°Ê»³¼Æ¤Q¸U¤¸¡A¤Wz«OÃB¬O§_¨¬°÷À³¥I¡HÁÙ¬O¥u¬OªM¤ô¨®Á~¡H
¥«¥Á¸ê²£¥þ±ª÷¿Ä¤Æ¦s·ÀI
ºî¦X¦Ó¨¥¡A¤Wz¦UÓ¤è®×¬Ò¤Ï¬M¥»´ä¸gÀÙ¶VÁͪ÷¿Ä¤Æ¡At³dºÞ²z¸êª÷ªºª÷¿Ä¾÷ºc¦¬¨ì¥«¥Á(«È¤á)ªº¸êª÷«á«K®³¥h§ë¸ê¡A³o¼Ë¤~¯à²£¥Í¦¬¤J¥H¦^õX«È¤á©Î¬°¤½¥q±a¨Ó§Q¼í¡C¦ý¤@¯A¤Î§ë¸ê«h¦s¦b·ÀI¡A¦UÃþ«n¸ê²£¦pªÑ¥«¡B¶Å¥«¡B¥~¶×¤Î°Ó«~¡]¥]¬A¶Qª÷ÄÝ¡^µ¥»ù®æ¬Ò«D±`ªi°Ê¡A¥B¨ã©P´Á©Ê¡A¤j¤É«á¥²¶^¡A¤j¶^«á¥²¤É¡A¦]¦Ó¦³§¡È¦^Âkªº¯S©Ê¡C²{®É´ä¤Hªº¸ê²£¥þ±ª÷¿Ä¤Æ«á¡A¨ä¦¬¤J¤Î¸ê²£¥«È¥ç±N¤j¨ü¼vÅT¡A¦Û¤£«Ý¨¥¡C¦pªG¦A¥X²{Àô²yª÷¿Ä¦M¾÷¡A¦p1997-98¦~©Î2007-08¦~ªºª÷¿Ä·¼É¡A«h¹Òªp³ô¸·¡C
¨ä¤¤¤×¨ä«nªºÀô¸`¬°¦a²£¡A®Ú¾Ú¤Wzªº¤ÀªR¡AYµM¦a²£ÅãµÛ¦^¸¨¡A¨Ò¦p¤U¶^¤T¦¨¡A¥²©w²£¥Í·¥¤jªº¾_Àú¡A¾ÉPªÀ·|¤£Ã¡C¯Sº¥H°¡A¦U¥q§½ªø©y©~¦w«ä¦M¡A¯d·N¦¹¤@·ÀI¡C°]¬F¥q¥qªø³¯Zªi«e®É«ü¥X¡A¯d·N¨ì¦³·U¨Ó·U¦h¤w¸¨¦¨¦ý¥¼¥X°âªº¤@¤â¼Ó¡A¥¿¬ã¨s¦p¦óÄÀ©ñªÅ¸m³æ¦ì¡A©Î¦Ò¼{¶}¼x¡u¼Ó¦tªÅ¸mµ|¡v¡C¦¹Á|ì·N¬O¦nªº¡A¦ý»Ý¤p¤ßºç¤¤ªº·ÀI¡C±¡ªpµS¦p1997¦~¥»´ä¼Ó»ù¤É¦Ü¤Ñ»ù®É¡A«e¯Sº¸³«ØµØ´£¥X¡u¤K¸U¤¡v«Ø«Îp¹º¡A«á¨Ó¼Ó¥««æ®À¡A¤£¤Ö¤H§â³d¥ôÂk©S©ó¡u¤K¸U¤¡v¨¤W¡A·V¨¾¡uªÅ¸mµ|¡v«ÁÐÂÐÂá¡C