´ä¤j¹Ù¤º¦a¬ã¶Ç¬V¯f¨¾ªvÅé¨t ¹Ü°ê®a¬ì§Þ¶i¨B¼ú¯Sµ¥¼ú
·s«¬¶Ç¬V¯f«ùÄò«Â¯ÙþÓ¤HÃþ°·±d¡A¹ïªÀ·|ÂåÀøÅé¨t¨Ó»¡¡A¥Ñ°lÂܤεo²{¶Ç¬V·½¡A¥H¦Ü¹w¨¾¤ÎªvÀøµ¥¦UÀô¸`³£«D±`«n¡C³Q³ë¬°¡u¸V¬y·PÂy¤H¡vªº»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|·sµo¶Ç¬V©Ê¯e¯f°ê®a«ÂI¹êÅç«Ç¥D¥ôºÞ¶c¡AÁp¦P´ä¤j¹Î¶¤¡A¹Ù©ç¤º¦a¬ì¾Ç®a¦X§@¶i¦æ¡u¥H¨¾±±¤H·P¬VH7N9¸V¬y·P¬°¥Nªíªº·sµo¶Ç¬V¯f¨¾ªvÅé¨t«¤j³Ð·s©M§Þ³N¬ð¯}¡v¬ã¨s¡A¦¨¥\¦b¤¤°ê«Ø¦¨¤F·sµo¶Ç¬V¯f¨¾ªvÅé¨t¡Aªø´Á°lÂܯf¬rªº°_·½¡B¶i¤Æ©MÅܲ§¡C¸Ó¶µ¥Ø¨Ã©ó¥h¦~ªìªº°ê®a¬ì¾Ç§Þ³N¼úÀy¤j·|¤W¡AÀò¹{¡u°ê®a¬ì§Þ¶i¨B¼ú¯Sµ¥¼ú¡v¡C ¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ Á¨ΩÉ
16¦~«eSARSÃzµo¡A®u±²¤º¦a¡B»´ä¥H¦Ü¾ãӨȬw¡A¦]¹ï¯e¯f¤F¸Ñ¤£¨¬¡A¥¼¯à§Y®É§ä¨ì¯f·½¤ÎÀ³¹ï¬Ì¯g¡A¹ï¤º¦a¤Î»´ä¦³«¤jªº¥´À»¡C
·í¦~ºÞ¶c¦³¥÷«e©¹¤º¦a¨ú±o¼Ë¥»¡A¤@¨B¤@¨B§ä¥Xµª®×¡A³Qµø¬°¬Oµo²{ªG¤l¯W¬°SARS¬Ì¯g¤¸¥ûªº¹õ«á^¶¯¡C§ä¨ì·P¬V·½«á¡A°ê®a¥ß§YÃö³¬³¥¥Í°Êª«³õ¡AÅý¯f±¡±o¥H±±¨î¡C
¹B¥Î¨â¦aÀu¶Õ §Yµo²{¶Ç¬V·½
ºÞ¶c¾Ðz»¡¡G¡uSARSµ¹¤F°ê®a¤@°ó½Ò¡C¡v¤F¸Ñ¨ì·sµo¶Ç¬V©Ê¯e¯fªºÃzµo¡A¹ï¾ãÓªÀ·|¦³«¤jªº½ÄÀ»¡C
¬°ÁקKÃþ¦üªº±¡ªp¦A¦¸µo¥Í¡A°ê®aÁܽФF¤º¦a¤Î»´äªº¾ÇªÌ§Q¥Î¦U¦ÛÀu¶Õ¡A¥Ñ°ê®a¬y·P¤¤¤ß¥D¥ôµÎÅDÀs¤Î¨ä¹Î¶¤«Ø¥ß°_¬y¦æ¯fªºµo²{Åé¨t¡A®ý¦¿¤j¾Ç¶Ç¬V¯f¶Eªv°ê®a«ÂI¹êÅç«Ç¡B·P¬V©Ê¯e¯f¶Eªv¨ó¦P³Ð·s¤¤¤ß¥D¥ôݤ¤°ê¤uµ{°|°|¤h§õÄõ®S¹Î¶¤¦bÁ{§ÉÂå¾Ç±Ïªv¤W¹ê²{³Ð·s¡A¦Ó»´ä¬ì¾Ç®a¹Î¶¤«h«Ø¥ß°_¯f¬r°lÂÜÅé¨t¡A¦@¦P¬ã¨s¤Î«Ø¦¨¯e¯f¨¾ªvÅé¨t¡C§Æ±æ¦b¯e¯fÃzµoªº«e¤i¡A¥i§Y®Éµo²{¯e¯f¤Î¶Ç¬V·½¡A¦A§ä¨ì¨¾ªvªº¤èªk¡A±N¹ï¤HÃþªº¼vÅT°¨ì³Ì§C¡C
¬ã¨s¹Î¶¤ªø´Á¦b¤º¦a©MªF«n¨È¬ã¨s°Êª«¤è±ªº¬y·P¡A°lÂܯf¬rªº°_·½¡B¶i¤Æ©MÅܲ§¡Aºc¦¨¤@Ó§¹¾ãªºÀ³¹ï·sµo¶Ç¬V¯fªºÅé¨t¡C
¹Î¶¤¦b¤º¦a¦hÓ¦a°Ï³]¦³ºÊ´úºô¡A¬ã¨s¤Hû·|©w´Á±Ä¶°·í¦a°Êª«ªº¼Ë¥»¡A¤S·|°w¹ï«ÂI¦a°Ï¶i¦æ°Êª«¼Ë¥»ªº·ÀIµû¦ô¡A´ú¸Õ¯f¬rªº¶Ç¬V©Ê¤Î·P¬V·½¡C
¡uºâ¡v¥XH7N9·½©ó³¥Àn
¸g¹L¦h¦~ªº§V¤O¡A¬ã¨s¹Î¶¤³vº¥«Ø¦¨¤F¤@Ó§¹µ½ªºÅé¨t¡C
ºÞ¶c´£¨ì¡AH7N9Ãzµo¬O¤@Ó¦¨¥\ªº´ú¸Õ¡A¤Ï¬M¤F°ê®a¦bÀ³¹ï·sµo¶Ç¬V¯f¦³ÅãµÛªº¶i¨B¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¬ã¨s¹Î¶¤µS¦p¡uºâ©R®v¡v¡A°lÂܯf¬rªº¨Ó·½¡A±q¦Ó±±¨î¯f¬r¡F¥HH7N9¸V¬y·P¬°¨Ò¡A¬ã¨s¹Î¶¤§L¤À¨â¸ô¡A¤@Ãä¶i¦æªì¨Bªº°ò¦]±Æ§Ç¬ã¨s¡A¥t¤@Ãä´M§ä¯f¬r·½¡A³Ì«á¦bµu®É¶¡¤ºÃѧO¯f¬r¡Aµo²{H7N9¯f¬r³Ì¥ý¬O¥Ñ¤¤°ê¤¤«n³¡ªº³¥Àn¤l¶Çµ¹®aÀn¡A¦A¶Çµ¹Âû¡A»PÂû¨¤W즳ªº¯f¬rµ²¦X¡A²£¥Í¤F¥i¶Ç¬V¤HÃþªºH7N9¯f¬r¡C
¹Î¶¤¥ç¬°¯f¬r¶i¦æ¤F·ÀIµû¦ô¡A¤F¸Ñ¯f·½¤Î¯f¬rªº¶Ç¬V©Ê¡C
ºÞ¶cªí¥Ü¡AÀò±o¼ú¶µ¬O¹ï¹Î¶¤ªº«¤j¹ªÀy¡A¦ý±j½Õ¡uwe still have a long way to go.¡]§ÚÌÁÙ¦³«Üªøªº¸ôn¨«¡C¡^¡v³z¹L·sµo¶Ç¬V¯f¨¾ªvÅé¨t¡AÅý¥@¬É¤F¸Ñ°ê®aªºµo®i¡A³q¹L¬ì¬ãÅý°ê®aÅܱo§ó¦w¥þ¡C