西北有高樓，上與浮雲齊。
交疏結綺窗，阿閣三重階。
上有弦歌聲，音響一何悲！
誰能為此曲，無乃杞梁妻。①
清商隨風發，中曲正徘徊。②
一彈再三歎，慷慨有餘哀。③
不惜歌者苦，但傷知音稀。
願為雙鴻鵠，奮翅起高飛。
① 杞梁妻：據說春秋時期齊國大夫杞梁戰死在莒國城下，其妻臨屍痛哭，極其悲傷，連城牆都為之崩塌。
② 清商：樂曲名，聲情悲怨。
③ 慷慨：感慨，悲歎。
【賞析】
高樓上與雲齊，與世間保持着距離；樓中人深夜撫琴唱歌，歌聲悲苦。歌者是什麼人？遭遇了什麼傷心事？為什麼深夜獨自唱歌？
在高樓之下，卻有一個聽者。他聽到了歌聲，聽懂了歌中的悲傷。
他猜測着歌者的身份，他為歌者傷心：心懷悲苦已經非常令人傷心了，沒有知音，這悲苦無人訴說，無人理解，更加讓人難以承受。
而聽者自己，不也是一個傷心人麼？他聽到悲苦的歌聲而產生共鳴，不正因為他自己也遭遇了傷心事麼？他深夜獨立於樓下聽歌，不也是沒有知音麼？難怪他最後發願：「願為雙鴻鵠，奮翅起高飛。」
可是，高樓中的歌者，並不知曉樓外的聽者。聽者的心曲，也無從訴達歌者。聽者的發願，恐怕只是再增一重傷心罷了。
書籍簡介︰
本書由復旦大學中文系主任陳引馳先生編著，甄別、挑選最適合大眾閱讀的古詩共263首，加以註釋和賞析。閱讀這些優美的古詩，能體會詩人們的萬種情懷，也對整個中國古代詩歌有一個最直觀的認知。■資料提供︰商務印書館
星期三見報