■朱漢威朱漢威從事設計動畫行業，四年前開始其北上創業之路，在南山開設了其辦公室後，業務慢慢擴展至內地各城市。他坦言，他花了很多時間打入內地市場，「打入內地市場所需的時間比我想像中久，我最初也有和其他製片的朋友北上了解，以為只要在內地認識數名相關的人士和他們合作，就可以開展自己的生意，但其實我需要較長的時間往返內地作了解，可能一個星期要去三日內地，持續地和內地的夥伴溝通從而了解他們的需要。」
由於朱從事的工作需要多和客戶溝通，他也直言光是與客戶溝通上的用語和語氣的差異，他也花了很長的時間適應，「因此我們也會聘請內地的編輯來做字眼上的編寫，我和內地的合作夥伴溝通後得知大概的意思，編輯便要作修改文字的用語以配合內地的一貫寫法。」