´ê²Ó¸ô³\¦h®ÉÔ³£·|¦n¿E®ð¡A§Ï©»¬G·N»P§A§@¹ï¡F¦ý°²Y¥L̪ºÂ÷©_¦æ®|¥þ¦]³Q´c°¾ÞÁa¡A§A·|§_©é©R¦uÅ@¥ĻK¨ü«IÂZ¡H¦Ü¤µ³Ì®£©Æ¹q¼v¤¤¥²¦³¤TÓ¨¤¦â«K¬O¤k¤H¡B¤pµ£¤Î©Ð«Î¡A®t¤£¦h¨C¤@®M¸g¨å¹q¼v¤]¦³³o¤TÃþ«¬ªº¡I¦Ó¥B°¤ù·í¤¤³Ìª`«¤k©Ê¤Î¤p«Ä³Q°¤W¨ªº®É¶¡³£¬OºÎı®É¶¡¬ïþӺΦç¡B¨S¦³þÓ¾c¡B©Ð¾x°µ¥¡A³oºØ³]©w¦b®£©Æ¤ù¤¤¤w¸g«Ü¦h¦~¤F¡F¨ä¹ê¡A¬YÓ±¡ªp¤U³o¨Ç³]©w§Úı±o¬Oµ´¹ï¥i¥OÆ[²³¦³Å宣·Pı¡A¦]¬°¤k¤Hµ¹¤©¤H·Pı®z¤p®e©ö¨üÅå¡A¦Ó¤pªB¤Í´N®e©ö·P¨ü¨ìÆF¬É¤]¤£¯à¤Ï§Ü¡A¦pªG·í¤k¤H¤Î¤pªB¤Í¦b¤@Ó¦w¥þªº®a¤¤¤]·|¹J¤W°©Ç¡A³o¥i¥H»¡¨S¦³¦a¤è¬O¥¦wªº¡C
³o³¡¡m¤¿¦vºÃµ£¡n¡]The Turning¡A¹Ï¡^¬O§ï½s¤å¾Â¥¨¦K¦ë§Q¸â©i´µ¡]Henry James¡^¨ÉÅA¦Ê¦~Åå¥@°¾y¤p»¡¡mºÑÃfÞÄ^¡n¡]The Turn of the Screw¡^¡A¥Ñ¥v´£ªâ¥v¤Ç³ù³s¦P¡m¤p¤¡¦^»î¡n¨t¦CºÊ»sRoy Lee¤@»ô¬¶»s·h¤W¤j»È¹õ¡C«o§ä¨Ó¡m¯»¬õ¤Ñ¦Z¡n¡]The Runaways¡^¾Éºt¬ì®R´µªÛµ·»X¨f¡]Floria Sigismondi¡^°õ¾É¡A¦o¤£¥u±a¨ÓÅå·Xªº¹q¼vµe±¡A§ó¬°³o³¡´yø¤k©Ê¤ß²z¬°¥D¶bªº¹q¼v¥[²K©Ê§OIJı¡C
¬G¨ÆÁ¿¤Î·s¥ô«O©i®V¸¦¡]³ÁªÖµ·À¹ºû´µ¹¢¡^¨Ó¨ì¤@®y¦ì©ó°¾»÷¥°Ïªº»¨¦v¡At³d·ÓÅU覨©t¨àªº¤p¤k«Äªá©Ô¡]¥¬¾|§JªL´¶¸Ö¹¢¡^©M¦oªºôôÁÚ¶ø¡]ªâ¥Ý¤Ò§J¹¢¡^¡CµM¦Ó¤u§@¨Ã«D¦p·Q¹³¯ë®e©ö¡A¤kºÞ®aªºµL¬G¼Äµø¡Bªá©Ô©MÁÚ¶øªº¸Þ²§¦æ®|¤£¦ý¥O®V¸¦¤ß·Ð·N¶Ã¡A§óÁôÁô³zÅS¥X³o®y³±´Ë¤j¦vªº¶Â·t¹L¥h¡C·í¸Þ³ù¤º±µ³sµo¥ÍÆF²§¨Æ¥ó¡A®V¸¦¶}©lÃhºÃ¨â¦W¤p«Ä¨ü¨ì«Î¤ºªº¨¸ÆF¼vÅT¡A§ó³vº¥µo²{¦Û¤v¤w¸g³Q¡u¥¦¡v¨n¤W......¯«¯µ¤kºÞ®a¡A¥|¤H¤@¦P¨³´³±´Ë»¨¦v¡AÅå´qÂ\²æ°¾yÅ¢¸n¡C±¡¤H¸`Äm¤W¤S¤@Åå·X¹q¼v¡A°Ý§A©È¤£©È¡H ¡½¤å¡J¸ôªÜ
¾Éºt¡G¬ì®R´µªÛµ·»X¨f
¥Dºt¡G³ÁªÖµ·À¹ºû´µ¡Bªâ¥Ý¤Ò§J¡B¥¬¾|§JªL´¶¸Ö¡BªÝªÝ©Ô°¨¹y
¤ä«ù«ü¼Æ¡G¡¹¡¹¡¹¡¹
¦nÚ»«ü¼Æ¡G¡¹¡¹¡¹¡¹
·P°Ê«ü¼Æ¡G¡¹¡¹¡¹¡¹
¡]¥H5¬P¬°º¡¤À¡^