logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ±Ð¨| > ¥¿¤å

¡i­^¸Ó­nª¾¡j¥þ³z©ú´Z©Ò «O¤k©Ê¦w¥þ

2020-11-06
¡½¬Á¼þ´Z©Ò¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù¡½¬Á¼þ´Z©Ò¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¦bµó¥~¥Î¿¯¡]eating out¡^«á¡A¦U¦ì¤@©w´¿¸g¾ú¹L¡u·¥«×»Ý­n¡v¨Ï¥Î¬~¤â¶¡¡]washroom / bathroom / loo / toilet¡^ªº®É­Ô¡A¯S§O¬O¦b¦Y³Üª±¼Öªº°²´Á¡C¦bÁʪ«¤¤¤ß¡]shopping malls¡^ùتº´Z©Ò¡A¦]±`±`¦³¤H²M¼ä»PºÞ²z¡]manage¡^¡A¦h¬O¸û¥ú«G¡]bright¡^¡B²M¼ä¡]clean¡^ªº¡C¤£¹L¡A·í´£°_­»´äªº¤½¦@´Z©Ò¡]public toilets¡^¡A¯S§O¬O«Ø¦b­¥³¥¤½¶é¡]country parks¡^©Î¤½¶é¡]parks¡^ªº¡A§A¤S·|Áp·Q°_¤°»ò§Î®eµü¡]adjectives¡^©O¡H¦a¤UÀã·Æ¡]slippery¡^¡B¶Â¨I¨I¡]dark¡^¡B»êż¡]dirty¡^¡B¯ä®ðÂȤѡ]smelly¡^¡A¬Æ¦Ü¥O¤H·P¨ì®`©È¡]scary¡^¡H

¬°¤°»òµ{Ãý¦Ñ®v¬ðµM´£°_¤½¦@¬~¤â¶¡¨Ó©O¡H¦]¬°³Ìªñ¦b¤é¥»ªF¨Ê¡]Tokyo, Japan¡^ªº¤@­Ó¤½¶éùØ¡A¦w¸Ë¤F³]­p·s¿oªº¡]stylish¡^¬~¤â¶¡¡A¥Oµ{¦Ñ®v³£«Ü·Q¥h¸Õ¤@¤U³o­Ó«D±`¦³½ì¡]interesting¡^»P§l¤Þªº¡]appealing¡^´Z©Ò¡I

Âêªù§Y³q¹q ¬Á¼þ¤£³z¥ú

¸Ó²Õ¬~¤â¶¡ªº¥~Àð¥Ñ¤@ºØ¯S§Oªº¬Á¼þ¡]glass¡^©Ò³y¦¨¡A¤£¦ý¥~Æ[«GÄR¡A§ó¯àÅý¹C¤H¡]visitors¡^±q¥~­±²M´·¦a¡]clearly¡^¬Ý¨ì¤J­±ªº±¡ªp¡A¬O¤@²Õ§¹¥þ³z©úªº¡]see-through / transparent¡^´Z©Ò¡C§A¥i¯à¦b¦¹®É·|¥Rº¡ºÃ´b¡A¡u¨º»ò¥i¥H«ç¼Ë¤W´Z©Ò¡H³£µ¹§O¤H¬Ý³z¤F¡I¡v¥ý¤£¥Î¾á¤ß¡A¥Ñ©ó¨º¬O¤@ºØ¯S»sªº¬Á¼þ¡A·í¨Ï¥ÎªÌ¡]user¡^§âªùÂê§á°Ê¨ÃÂê¤W¤jªù®É¡A¹q¬y«K·|¬y°Ê¡A§â¬Á¼þÅܦ¨¤£³z¥ú¡]opaque¡^¤F¡AÅý¤H­Ì¯à¦w¤ß¨Ï¥Î¡C

¨¾¦³¤H¸úÂà ¤S«O»Ù¨pÁô

µ{¦Ñ®vªº¾Ç¥Í¬Ý§¹Ãö©ó¸Ó­Ó´Z©Òªº¤¶²Ð¼v¤ù«á¡A¯É¯É»{¬°¸Ó²Õ¬~¤â¶¡³]­p¿W¯S¡A¤j®a¤]«Ü·Q¤@¸Õ©O¡C¥Ñ©ó¨C­Ó´Z©Ò¬O¤@­Ó¿W¥ßªº¡]independent¡^¤p«Ç¡]cubicle¡^¡A°£¤F¯à°ª«×¦a«O»Ù¨pÁô¡]protecting privacy¡^¡A¤]¯àÁקK¦³¥iºÃªº¡]suspicious¡^¤H¤£Ãh¦n·N¦a¸úÂá]lurk¡^¦b´Z®æùØ¡A¹ï¤k©Ê¤]¬O¥t¤@ºØ«OÅ@¡]protection¡^¡C

µ{¦Ñ®v¤]«Ü§Æ±æ­»´ä¯à¦³·s¿oªº¤½¦@¬~¤â¶¡¡A¦]¬ì§Þ¬O¯à¬°ªÀ·|±a¨Ó¶i¨Bªº¡C¦pªG§A·Qª¾¹D§ó¦hÃö©ó³o­Ó³z©ú´Z©Òªº¸ê®Æ¡A¥i¥H¤Wºô·j´M¡usee-through toilets in Japan¡v°Ú¡C ¡½µ{Ãý

§@ªÌ²¤¶¡G­^°ê¤å¾ÇºÓ¤h¡A¦b¨k®Õ¥ô±Ð­^»yªº¤k±Ð®v¡A·R¦n¤å¾Ç©M°Êª«¡C

¹j¬P´Á¤­¨£³ø

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW