|
遨 天
在伊朗過了幾天,仍沒有一餐好吃的。在中國餐館遍全球的趨勢下,在德黑蘭卻沒見到中國餐館。打電話問大使館的朋友,他說:「這裡有一家中國餐廳,但太遠了,你們未必能找得到。」
我們必須找方法變通了,到了第七天,我自作聰明,問那餐廳的服務員:「你有白飯嗎?我叫點燒雞串,你再給我來點白飯可以嗎?」服務員聽了,好像有點懷疑,但過不了廿分鐘,卻端來一碟白飯!
剛以為可以有救了,一吃就感到是飯焦!我後來才知道,伊朗人愛吃飯焦,他們本地話叫「他烈」,是好東西呢。松下電器居然要把他們的電飯煲改變,以便煮出飯焦!
其後,我們前往伊斯法罕,入住最好的酒店Abbassi。到達時已經很晚了。問餐廳:「有甚麼吃的嗎?」我們預料又是燒羊肉串。對方竟回答說:「我們有西餐,如肉醬意粉等。」太好了,於是想也不多想,每人都要一客。待吃進嘴裡時,才知道是羊肉醬意粉!這是我有生以來第一次嚐羊肉醬意粉,馬上差點吐了出來!
後來朋友說:「其實他們的瓜、番茄等生產很是不錯。」
我搶�蚖﹛G「用番茄就可以做出好些菜式,為甚麼我們沒見到呢?」
另一位朋友說:「伊朗是出產魚子醬的地方,有沒有人吃魚呢?」
我說:「我們沒見到魚啊!」
問一位伊朗朋友,他笑嘻嘻地說:「中國人才吃魚,我們吃魚子醬啊!其實魚要到北部和南部的沿海區才有。我們中部沒魚吃。」
到了最後一天,有一同行友人說:「我竟忘了自己帶了幾個杯麵來,足夠每人一杯。」大夥欣喜若狂,躲在房間裡吃得津津有味。
這不單是飲食文化的區別,而是我們好像失落了甚麼。是甚麼呢?是「味精」?
|