À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~10¤ë23¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡E¡u¬v©U§£¡v¡G¸o´cªºÄ¢µ¯ªá


http://paper.wenweipo.com   [2009-10-23]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½®üÃö©â¬d¬O¤@¥´À»¬v©U§£ªº¤èªk¡C ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¤ý¤j¼y

¡@¡u¬v©U§£¡v¡A¬O¤@ºØªÀ·|¤Wªº«UºÙ¡AÅU¦W«ä¸q¡A´N¬O«ü¥~°ê¥á±óªº¼oª«¡A¥»¨ÓÀ³°µ¦Ã¬V³B²zªº¡A¦]¬°¥L­Ì¤£­t³d¡A´NÂಾ¨ì¤F¤¤°ê¶i¦æ³B¸m¡C¡u¬v©U§£¡vªººØÃþ«Ü¦h¡A¨ä¤¤³Ì¦³¥Nªí©Ê¦M®`¤]³Ì¤jªº­n¼Æ¹q¤l©U§£©M¼o±óªA¸Ë¡C

¥þ²y³Ì¤jªº¹q¤l©U§£¶É­Ë³õ

¡@ªñ¤é¡A°ê®aÀô«OÁ`§½­º®u¬ì¾Ç®a¹ï¥~©ÜÅS¡G¥þ¥@¬É70%ªº¹q¤l©U§£¶i¤J¤¤°ê¡A¤¤°ê¥¿¦b¦¨¬°¥@¬É³Ì¤jªº¹q¤l©U§£¶É­Ë³õ¡C³o¤@©ÜÅS¬°ªk·sªÀ©ÒÃÒ¹ê¡A¸Ó´CÅé«ÅºÙ¡A¥þ¥@¬Éªº¹q¤l©U§£¤¤¡A80%³Q¹B¨ì¨È¬w¡A¦Ó¨ä¤¤ªº90%¹B¨ì¤¤°ê¡A³o´N·N¨ýþÓ¥þ¥@¬É70%ªº¹q¤l©U§£´é¤J¤¤°ê¡C¤¤°ê¤w¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì¥D­nªº¹q¤l©U§£³õ¡C

¡@²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¥u­n§A¯d·N¤@¤U¡A´N·|µo²{³B³B¥Rº¡þÓ¹q¤l©U§£¡C³Ìªñ¡Aµ§ªÌ¯S·NÂsÄý¤F²^Ä_ºô¡A¦bµ§°O¥»¹q¸£±M°Ï·j¯Á¡u¤G¤â­ì¸Ë¡v¡A¥X²{¤F¦UºØ«¬¸¹ªºµ§°O¥»¹q¸£¡A°â»ù¥u¦³´X¦Ê¤¸¡A¸g±Mªù¬ã¨s¹q¸£ªº«Ä¤l¥J²Ó¿ë»{¡A³o¨Ç¡u¶i¤f³f¡v¤j¦h³£¬O¥~°ê²^¨O¤U¨Óªº¬v©U§£¡C ¦b¬Û¾÷¡B¤â¾÷¡u¤G¤â±M°Ï¡v¡A¦UºØ«~µPªº¡u¬v©U§£¡v§ó¬O¥R¶ë¨ä¤¤¡Aµy¤£ª`·N¡A§A´N·|¦¨¬°¡u©U§£¥D¡v¡C«Ä¤lÁÙ§i¶D§Ú¡A¤G¤â¶i¤f³f¨ä¹ê´N¬O¬v©U§£¡A¦]¬°³o¨Ç¤G¤â³f¤w¸g¶W¥X¤FªA§Ð´Á¡A¥Î¤£¤F¦h¤[´N·|¦¨¬°¹q¤l©U§£¡A³Ì²×¶M®`Àô¹Ò¡A¦]¦¹³o¨Ç¹q¤l¤G¤â³f°ê®a¤]¸T¤î¶i¤f¡C

¡@¦Ó¥_¨Ê³Ì¤jªº¹q¤l²£«~¶°´²¦a¤¤Ãö§ø¡A¡u¬v©U§£¡v§ó¬O¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¾Ú¥_¨Ê¡m±á³ø¡n³ø¹D¡A¦b¤¤Ãö§ø¤@­Ó¾P°â¤G¤â¶i¤f¹q¸£ªº±MÂd³B¡A°Ó³c´N©ZµM¦a§i¶D°OªÌ¡A³o¨Ç³£¬O±q¬v©U§£¤¤²^¥X¨Óªº¨«¨p³f¡G¡u¨«¨p¶i¨Óªº¬v©U§£¸Ì­±¤£³æ¦³½u¸ôªO¡A¤]¦³°ò¥»§¹¦nªº¾ã¾÷¡A³o¨Ç¾ã¾÷±q©U§£¸Ì´z¥X¨Ó´N½æ¨ì¤F¥«³õ¤W¡C¡v

¡@10¤ë7¤éªº¡m¼s¦{¤é³ø¡n³ø¹D¡A¼sªF³°Â׺ԥÛÂí¦³¤@¸U¦h¤á®a®x±q¨Æ¡u¬v©U§£¡vªA¸ËªºÂ½·s³c½æ¡A¨C¦~¦³¤W»õ¥óªº¡u¬v©U§£¡vªA¸Ë¾P©¹¥þ°ê¦U¦a¡A³¡¤À½æ¬Û¦nªº¬Æ¦Ü¶i¤F¤@¨Ç¬Ù¡B¥«ªº±M·~ªA¸Ë¥«³õ¡Cªñ¦~¨Ó³o¨Ç¡u¬v©U§£¡vªA¸ËÁÙ¥´þÓ¡u¥~¶TªA¸Ë¡vªº¦W¸¹¡A°ó¦Ó¬Ó¤§¦aµn¤JµêÀÀªººôµ¸¥«³õ¡A¥Ñ©ó´Ú¦¡·s¿o¡B»ù®æ§C·G¡A¥H¦Ü¨ü¨ì¦~»´¤H°l±·¡C

¡@ºô¤W¦Ê«×¡Aµo²{ªZº~¡B¤Ñ¬zµ¥¦a¤]¦³¤£¤Ö¥X°â¡u¬v©U§£¡vªA¸Ëªº¥«³õ¡A¥u¤£¹L³W¼Ò©M°}¶Õ¨S¦³¼sªFºÔ¥Û¯E¤j½}¤F¡C

¡@¾Ú¥h¹L¡u¬v©U§£¡vªA¸Ë¥«³õªº·~°È­û¤¶²Ð¡A³o¨Ç¡u¬v©U§£¡vªA¸Ë¸g¹L½·s«á¡A´X¥G»P·sªA¸ËµL²§¡F¥u¦³ªñ¶ZÂ÷²Ó¬Ý¡A¤~¯à¿ë²M·å²«¡C¦ý¤£ºÞ¤°»òÀɦ¸¡B¤°»ò»ù¦ìªº¦çªA¡A¦b½·s¬yµ{¤¤¦³¤@ÂI¬O¬Û¦Pªº¡A¨º´N¬O¤£®ø¬r¡C¦b¡u¬v©U§£¡vªA¸Ë¥«³õ¡A±qT«ò­m¨ì¦Ðµ³ªA¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡C¤@¥ó´Ú¦¡®É©|ªºÅ¨­m¶}»ù¥u¦³2¦Ü3¤¸¡A¤@¥ó­±®Æ©M³]­p­Ñ¨Îªº¦Ðµ³ªA¶}»ù¤]¥u¦³20¦Ü30¤¸¡AÃø©Ç¹ï¤@¨Ç³g«K©yªºÅU«È¦³þӫܤjªº»¤´b¤O¡C

ÄY­«¦M®`¦ÛµMÀô¹Ò©M¤HÅé°·±d

¡@´¿Åª¹L¦³ÃöÄ¢µ¯ªáªº¤@­º¸Ö¡GÄ¢µ¯ªá°ÚÄ¢µ¯ªá¡þ¥Rº¡»¤´b¡þ¹¡§t¬r¥Ä¡þ¦h¤Ö¤H³Q§A»¤´b¡þ¦h¤Ö¤H³Q§A¬r®`¡þ¦h¤Ö¤H±¡Ä@³Q§A»¤´b¡þ¦h¤Ö¤H¥ÌÄ@³Q§A¬r®`¡H

¡@·í¤µ¦³«îµL®£ªº¡u¬v©U§£¡v´NµS¦pÄ¢µ¯ªá¤@¼Ë¦M®`þÓ¤H­Ìªº°·±d¡A¦Ã¬VþÓ¤j¦ÛµMªºÀô¹Ò¡C

¡@¦³Ãö´CÅé³ø¹D¡A¼sªF¬Ù³Ì¤jªº¹q¤l©U§£¡B¼o±ó¹q¾¹¶°´²¦a¶QÀ¬Âí¡A¨C¦~³B²z¹O¦Ê¸U¾·¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¤é¥»¡BÁú°êµ¥¦aªº¹q¤l©U§£¡A¥Ñ©ó±Ä¥ÎµI¿N¡B±»®Iµ¥­ì©l¤â¬q³B²z¹q¤l©U§£¡A³y¦¨¤F«D±`ÄY­«ªºÀô¹Ò¦Ã¬V¡A¤w¾É­P¤è¶ê¤W¦Ê¨½§ä¤£¨ì¥i¶¼¥Îªº¤ô¡C¦Ó¹q¤l©U§£µ¹¤¤°ê«á¥N±a¨Óªº¦M®`§ó¤£®e©¿µø¡A±q¥Ø«e¥¿¦b¶i¦æªº¼sªF¬Ù¤£¨|¤£¥¥¬y¦æ¯f¾Ç½Õ¬dÀò±x¡A¼sªF¬Ùªº¤£¥¥¤£¨|²v¤w¥Ñ´X¦~«eªº10%«l¤É¦Ü²{¦bªº15%¡C

¡@½Õ¬dÅã¥Ü¡A¼sªF¨k©Êªººë¤l½è¶q¥¿¦b«æ³t¤U­°¡A¦ÓÀô¹Ò¦Ã¬V¥¿¬O¨ä¤¤«Ü­«­nªº­ì¦]¤§¤@¡C§ó¥O¤H´ª¤ßªº¬O¡A¬v¹q¤l©U§£¶i¤J§Ú°êªº¦a°ì§e²{¤é¯qÂX¤jªºÁͶաA¥Ø«e¤w¸g±q¼sªF¦a°Ï¦V®ý¦¿¡B¤W®ü¡BºÖ«Ø¡B¤sªF¡B´ò«nµ¥¦a½¯©µ¡A¥Ñ¦¹µ¹§Ú°êªºÀô¹Ò§ó¥[±a¨Ó¤F¥¨¤jÀ£¤O©M¦M®`¡C

¡@¦Ó±q°ê¥~¨«¨p¥¼¸g®ø¬r³B²zªº¡u¬v©U§£¡vªA¸Ë¡A¨ä¦M®`§ó¤£®e©¿µø¡C¥_¨ÊªA¸Ë¾Ç°|»´¤Æ¤uµ{±Ð¬ã«Ç¥D¥ô¤ý«Ø©ú«ü¥X¡A¡u¬v©U§£¡vªA¸Ë¤¤´¶¹M¦s¦b¤j¶q¯fµß¡A¶Ç¬V©Ê«Ü±j¡C¯S§O¬O¤j¸z±ìµß¡A¥NÁª«¡BÁT«K¡B¹Ã¦Rª«¤¤´¶¹M¦s¦b¡A¦³ªºÁÙªg¦³·R´þ¯f¡B²O¯fµ¥¯fµß¡C¤é«e¡A¥_¨Ê¥«½Ã¥ÍÀˬ̳¡ªù¹ï¡u¬v©U§£¡vªA¸Ë°µ¤F¤@¦¸Àˬd¡A´£¨ú¡u¬v©U§£¡v¼Ë«~¤­¤Q¥ó¡A¨C¥ó±Ä¼Ë50¥­¤èÍù¦Ì¡C¸gÀËÅçµo²{¡A©Ò¦³¼Ë«~³£¦³²Óµß¡A¨ä¤¤²Óµß¼Æ¶W¹L¤@¤d­Óªº¦³¤­¥ó¡A¶W¹L¨â¸U­Óªº¦³¤@¥ó¡F¦³¤E¥óÀË¥X¤j¸z±ìµß¡A¦ûÀË¥X²v18%¡FÁÙ¦³¤@¥óÀË¥X­P¯fªºÅܧαìµß¡C

°í¨Mª®À»²í¨Ó¼oª«

¡@¡u¬v©U§£¡v¨Ã¤£¬Oªñ¦~¤~¦³ªº¡A°O±o¦­¦b¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N´N¦³ªuµó¥s½æ¬v¤H¦çªAªº¤pÅu¤p³c¤F¡A¨º®É°ê¤HÁÙ¨S¦³»{ÃѨì¡u¬v©U§£¡vªº¦M®`©Ê¡A¤Ï¦ÓÁÙ¥H¬ï¥~°ê¤Hªº¡u¦çªA¡v¬°ºa¡F¦Ó¤¤Ãö§ø¹q¤l¤@±øµóªº³Ð·~ªÌ­Ì§ó¬O°½°½ºNºN¦a±q°ê¥~¡u¤Þ¶i¡v¤@¨Ç¡u¬v©U§£¡v¹q¸£¦^¨Ó©î¨ø²Õ¸Ë¡A¾Ú¬°¦Û¤vªº³Ð·s¦¨ªG¡C¥H¦Ü«á¨Ó¡A³o¤@¼ç¦bªº¥¨¤j¡u©U§£¥«³õ¡v³Q²³¦h¡u¬v¤H¡vµo²{¡A«K¤ß·Ó¤£«Å¦a¯É¯É±N¦Û¤v°ê®aªº¡u©U§£¡vª§¬Û¦V¤¤°ê¶É­Ë¡AÁÙ¬ü¨ä¦W¡u¥X¤f²£«~¡v¡Cµ¥¨ì°ê¤H¿ô®©¹L¨Ó¡A¤w¬O¤@µo¦Ó¤£¥i¦¬¬B¤F¡C

¡@·íµM¡A°ê®a¹ï¡u¬v©U§£¡vĵı«á¡A¤]¨î©w¹LÄY¸T¶i¤f¡u¬v©U§£¡vªºªk³W±ø¤å¡A¦p2002¦~¤½§Gªº¡m¸T¤î¶i¤f³fª«¥Ø¿ý¡n¤¤´N©ú½T¼gþÓ¡G¼o¾÷¹q²£«~¸T¤î¶i¤f¡A¥]¬AªÅ½Õ¡B¹q¦B½c¡B­pºâ¾÷Ãþ³]³Æ¡BÅã¥Ü¾¹¡B¥´¦L¾÷¡B·LªiÄl¡B¹q¶ºÁç¡K¡K°£¦¹¤§¥~ªº¼o¹q¾¹¡AÄÝ©ó­­¨î¶i¤fÃþªº¼oª«¡A¶i¤f«eÀ³¦V°ê®aÀô«OÁ`§½¥Ó»â¡m©TÅé¼oª«¶i¤f³\¥iÃÒ¡n¡C

¡@¥t¥~°ê®aÀô¹Ò«OÅ@§½©M®üÃöÁ`¸pÁÙÁp¦X¨î©w¤F¡mÃö©óÄY®æ±±¨î¹Ò¥~¦³®`¼oª«Âಾ¨ì§Ú°êªº³qª¾¡nµ¥¡A¸T¤î±N°ê¥~ªº¦MÀI¼oª«¶V¹ÒÂಾ¨ì§Ú°ê¤º¶i¦æ³B¸m¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¨¾°ôº|¬}¤£ÄY±K¡A¤£ªk°Ó¤HÁ`¦³ªÅ¤l¥iÆp¡C¤ñ¦p¡A§â¡u¬v©U§£¡vÂæb¥¿±`³fª«¸Ì¡A§¨±a¤J¹Ò¡F©Î¦b¶°¸Ë½c¤W¶K¡u°²¼ÐÅÒ¡v»X²V¹LÃöµ¥¡C¥[¤§¤@¨Ç¦a¤è¹ï¡u¬v©U§£¡v¦M®`»{ÃѤ£¨¬¡A¬°¤F²´«eªº¦a¤è¸gÀÙµo®i¦b¬d³B¡u¬v©U§£¡v¤W¥´À»¤£ÄY¬Æ¦ÜÅܬÛÁa®e«OÅ@¤]»¡¤£²M¡C¦A¥Ñ©ó¤@¨Ç°ê¤H³g¤p«K©y¡A¥D°Ê©è¨î¡u¬v©U§£¡vªºÀô«O·NÃѤ£±j¡A³o´N¨Ï±o¡u¬v©U§£¡v¤£¦ý¦³¾÷¥i­¼¡A¦Ó¥B¤é¯q¥ÆÀݦ¨¨a¡C

¡@­n°í¨Mª®À»¡u¬v©U§£¡v¡A±N¥¦¹ý©³°ô¦b°êªù¥~¡A¥²¶·¤W¤U»ô§V¤O¡C¤@¬O°ê®a­n§¹µ½¦³Ãöªk³W¡A°ô¶ë¦³Ãöº|¬}¡F¤G¬O¦a¤è­n¯u¥¿¾ð¥ß¬ì¾Çµo®iÆ[¡A¥[¤j¬d³B¡u¬v©U§£¡v¤O«×¡A¤£¬°¡u¤£·í¤§§Q¡v©Ò°Ê¡A¤£Åý³o¦³®`¤§ª«¦M®`Àô¹Ò©M¦Ê©m¡F¤T¬O¦³Ãö´CÅé­n¥[¤j©ÜÅS¡u¬v©U§£¡vªº¤O«×¡AÅý¦Ñ¦Ê©m¯u¥¿»{²M¡u¬v©U§£¡vªº¦M®`©Ê¡A¨Ï¡u¬v©U§£¡v¹³¹Lµóªº¦Ñ¹«¡A¤H¤H³Û¥´¡C¦p¦¹¡A¡u¬v©U§£¡v¥²±N¹Ø²×¥¿¹ì¡C

¬ÛÃö·s»D
ij­û¤Ñ¥Í­·¬y (¹Ï)
§J©Ô§J ¤k¤H´ö¶ê (¹Ï)
¤éª¾¿ý¡GGoogle¶}µo¹q¤l®Ñ®w ªkÄõ§JºÖ®Ñ®i±È­·ªi (¹Ï)
¤â¼gªO¡G¥|¨ûªºµ^Án (¹Ï)
¯B«°»x¡G§ÚÀ´±o¥HÃC¦â¨Ó¤À¿ë¡K¡K (¹Ï)
¸Ö·N°¸¬B¡G¤@´Ê¾ð­n¦h¤Ö®É¶¡ ¤~¥i¥Hªø¦¨¤ñ¤Ú¤h°ª
¤å¤Æ·d§@¡GÅÜ¡EºA (¹Ï)
¸Õµ§¡G®a±`©³¤ù (¹Ï)
½Z¨Ò
¦Ê®a´Y¡E¡u¬v©U§£¡v¡G¸o´cªºÄ¢µ¯ªá (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¦Ñ¤Í¥´©Û©I
¤@ºô¥´ºÉ¡G¥¢¤FÁpµ¸
µ^¥x«È»E¡G¡u¾vµ²¡v¸ÌªºÃè»P¹Ú
¥Í¬¡»yµ·¡G¤j¼@°|Æ[¼@
§ßªL±ß­·¡G¤p¹Ù­p
¼g§Ú¹C±¡¡G¯}Ãè­«²Õ¦¨¸H¾Àµe
16·³¿D¬w¤Ö¤k ´­¦|Àô¹C¥@¬É (¹Ï)
Á×¥¥Ãħï¤k©Ê«~¨ý (¹Ï)
¥§´µ´ò¤ô©Ç­«²{¡H (¹Ï)
¤k©Ê¤@¥Í 1¦~®É¶¡´z­m (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h