放大圖片
■小說所表達的,只是當年文人的「立憲夢」、「強國夢」。 圖片由作者提供
黃仲鳴
上海世界博覽會將於五月至十月舉行。
總理溫家寶在世博國際論壇開幕式上說:「一九一○年一位叫陸士諤的青年創作了幻想小說《新中國》,虛構了一百年後在上海浦東舉辦萬國博覽會的情景。」這番話有商榷的必要。
我在網上搜索,發覺與溫總理所說的大都相同,紛說「陸士諤預言一百年後,中國將舉辦萬國博覽會」,還有譽之為「準確預言」、「精準預言」的。一百年後,即是今年二○一○年。但其實,陸士諤的「預言」,並非指今年。
這部《新中國》,近日以新版的姿態重新登場,出版者為中國友誼出版公司,二○一○年一月第一版。日前赴穗,在書肆暢銷書榜上,見到這書排行第四位,卻遍尋不獲;詢之店員,才得一本。回旅舍後急不及待翻閱。以小說論小說,並不出色;然無可否認,在那喪權辱國的年代,這是有血氣文人的「強國夢」,與梁啟超一九○二年所寫的《新中國未來記》,同是感時憂國之作。梁啟超同樣寫到博覽會:
「那時我國民決議,在上海地方開設大博覽會,這博覽會卻不同尋常,不特陳設商務、工藝諸物品而已,乃至各種學問、宗教皆以此時開聯合大會,處處有論說壇,日日開講論會,竟把一個上海,連江北,連吳淞口,連崇明縣,都變作博覽會場了。」
梁啟超的設想是在六十年後。《新中國》所陳述的,是在所謂宣統四十三年,即一九五一年。這「新中國」,所奉行的是君主立憲制。陸士諤的「博覽會」,在宣統二十年已開辦了:
「走出車站一瞧,不覺大驚。見一座很大的鐵橋,跨�荈嶽�,直築到對岸浦東。忙問女士:『這大橋幾時建造的?』女士道:『足有二十年光景了,宣統二十年,開辦萬國博覽會,為了上海沒處可以建築會場,特在浦東闢地建屋。那時,上海人因往來不便,才提議建造這橋的。現在,浦東地方已興旺的與上海差不多了。」
書中的「萬國博覽會」,據編者注,原文是「內國博覽會」,「據文原意」才改為「萬」。小說主人翁所見,「博覽會」在宣統二十年即一九二八年已開了。因此,《新中國》非預言上海一百年後才開博覽會。
不過,陸士諤所描繪的上海,大鐵橋、「把地中掘空,築成了隧道,安放了鐵軌,日夜點�蚢q燈,電車就在裡頭飛行不絕」,竟與現時的南浦大橋、地鐵一號線、延安東路越江隧道出奇相仿。陸士諤的「幻想」,竟已成真。至於書中其他還未成真的描述,將來能否一一兌現,那還要留待他日的證明。
其實,陸士諤筆下的「博覽會」,只是寥寥幾筆而已,一點內容也沒有,不似《新中國未來記》所想像的那麼豐富。吳趼人一九○五年寫的《新石頭記》,也有「浦東開了會場,此刻正在那裡開萬國博覽會」、「各國分了地址,蓋了房屋,陳列各種貨物。」今時今日拈出了《新中國》,只因看錯了陸士諤的「預言」,以為百年後今日的上海才舉行。
|