À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~4¤ë9¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G¦v¨k¦v¤k¤]­·¬y


http://paper.wenweipo.com   [2010-04-09]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¦b®ü¤Wªø¤jªº¿ûµ^®v¡AÁö¤£À´±o¥@¹D¤H¤ß¡A«o¼_¼ô¨C¤@­ÓÁä½L¡A»P¨C¤@­Ó­µ²ÅÆF©Ê¬Û³q¡B¦å¦×¥æ´¡C ºô¤W¹Ï¤ù

ªü¡@µX

¡@§Ú¬O¤@­Ó¸ê²`¦v¤k¡C²×©ó»{²M³o¤@ÂI¡A§Ú¬O¤S³ß¤S¼~¡C³ßªº¬O¡A§Ú²×©ó¦³¤F¨­¥÷ªº»{¦P¤F¡C¦b¨Ê«°¤Q¾l¦~¡A§Ú¨S¦³¤áÄy¡A¨S¦³³æ¦ì¡A§Ú³£¤£ª¾¹D§Ú¬O½Ö¡C¨þ¨þ¡C·íµM¡A§Ú¬O¦b½Õ¨Ô¡C¨º»ò¡A§Ú¼~ªº¤S¬O¬Æ»ò©O¡H

¡@§Ú¦b·Q¡A§Ú¯uªº´N¦¹¤@¸ô¦v¤U¥h¡A¤@¥Í¦v¤U¥h¡A°µ­Ó¶W¯Å¦v¤k¤F¦¹¤@¥Í¶Ü¡H³o¥÷´q´b¡A¤@ª½¨ì§Ú¬Ý§¹¤F¹q¼v¡m®ü¤W¿ûµ^®v¡n¡]Ledgen of 1900¡A´äĶ¡mÁn¥ú¦ñ§Ú­¸¡n¡^¡A¬OµL¤ñÅå¹Ä¦a¬Ý§¹¤F³o³¡°¶¤jªº¹q¼v¡A§Úªº´q´b¬ðµM´N¦¹®ø¸Ñ¡C¦]¬°¡A­ì¨Ó¡A¯à°÷°µ­Ó¶W¯Å¦v¤H¤]¬O«Ü¤ûªº°Ú¡C

¡@¤@­Óîu½È¸Ìªº¤pÀ¦«Ä³Q¤H¿ò±ó¦b¤@¿´¤j«È½üªº¿ûµ^¤W¡C¬°¬Æ»ò¥L¤£¬O³Q¬½¤ß¥á¦b´Z©Ò¸Ì¡A¤]¤£¬O³Q¤H²¨©¿¦b¥ô¦ó¤@­Ó¨¤¸¨¸Ì¡AÅãµM¬O§O¦³²`·N¦a³Q¿ò¯d¦b¨º¬[½è¦aÀu¨}ªº¤T¨¤¿ûµ^¤W¤F©O¡H³o©Î³\¬O¤W«Òªº¦®·N¡CÁ`¤§¡A¤p¨kÀ¦³Q¤@­Ó¦n¤ß¸zªºÁçÄl¤u¦¬¾i¡Aªø¤j¦¨¤H¤§«á¡A¦¨¬°¤@­Ó¥X¦âªº¡BµL®v¦Û³qªº¿ûµ^®v¡C¤@­Ó¤£À´±o¥@¹D¤H¤ß¡A«o¼_¼ô¨C¤@­ÓÁä½L¡A»P¨C¤@­Ó­µ²ÅÆF©Ê¬Û³q¡B¦å¦×¥æ´ªº¿ûµ^¹F¤H¡C

¡@²×©ó¡A¥L¤]ÅÊ·R¤F¡C¤@¤Ñ¡A»D¦W¦Ó¨Óªº¬Y°Û¤ù¤½¥q§âÃe¤jªº¿ý­µ¸Ë¸m·h¨ì½ü²î¤W¡A¦]¬°¡A³o­Ó¿ûµ^¤Ñ¤~©Úµ´¤U²î¡A¦Ó¥L­Ì­n¿ý»s¤@­º¥Lªº¿ûµ^¦±¡C´N¦b¿ûµ^®vªº¤â«ü±N­n¸¨¤UÁä½Lªº¨º­ÓÀþ¶¡¡A²îµ¡¤W¡A¬M¼v¥X¤@­Ó¬üÄR¤Ö¤kªºÁy¡C¦o¥¿¦b´NþÓµ¡¬Á¼þªº¤Ï¥ú¡A®Þ²z±á§©¡C¦o¤£¬O¤@­Ó¶Q±Ú¤½¥D¡A¤]¤£¬O¤@­Ó§¯¼cªº¥dªù¤k­¦¡A¦o¬O¤@­Ó¬ü§®ªº¿ò¸¨¤H¶¡ªº¤Ñ¨Ï¡A²M¯Â¡B°û¬ù¡C¦oªº¬ü©ºªA¤F¥L¡A¥L¸¨¦b¿ûµ^Áä½L¤Wªº¤â«ü¡A»´¬X¡BÓV½w¡A§Ï©»©ÈÅå°Ê¤F¥¿¦bªKÀY®Þ²z¦Ð¤òªº¤p³¾¡C

¡@¤@­º¬ü§®µ´­Ûªº¦±¤l¡A´N¦¹±q¥Lªº¤â«ü¶¡¡AËSËS¬y²I¤F¥X¨Ó¡C©Ò¦³¤H³£Åå§b¤F¡CÅå³ßªº¿ý­µ®v§â¿ý¦nªº¦±¤l­«·s©ñ¤F¤@¹M¡A¦¹®É¡AÁÙ¨I®û¦b¤Û¹Ò¸Ìªº¿ûµ^®v¡A¬ðµM³Q¤H´Î³Ü¤@¯ë¡AÅå¿ô¤F¡C¥LÅ屪¦aÅ¥¦Û¤vªº¦±¤l¡A§Ï©»¬O³Q¤H°½¥h¤FÆF»î¡C¥L°õ·N­n§â¨º±i°Û¤ù¥À½L¯d¤U¨Ó¡A©Úµ´¥Xª©¡A¤]´N¬O©Úµ´¦Û¤vªº­µ¼Ö¥~¬y¡C¥L·Q§â¥¦°eµ¹¦Û¤vªº¤ß¤W¤H¡C

¡@¥i¬O¡A¥LÁÙ¨Ó¤£¤Î§â¦Û¤vªº­µ¼Ö³s¦P¦Û¤vªº¤ß¡A°eµ¹¨º­Ó¬ü§®ªº¤k«Ä¡A²î«o¨ì©¤¤F¡C¤H¬y©b¬ð¤§¤¤¡A¥LÁô¬ùÅ¥¨£¤k«Ä»¡¤F¦o¦b¯Ã¬ùªº¦a§}¡C¥L¾ã²z¦æ¸Ë¡A¦V©Ò¦³¤H§i§O¡A¬ï¤W¦n¹Ù¦ñ¯S·N°e¥Lªº©Oµ³¤j¦ç¡A¥L­n¤U²î¡A¬°¤F°l´M¥L¤ß¤¤ªº±¡¤H¡C

¡@¦b²î»P©¤¥æ±µªº²ì±è¤W¡A¥L¤@¨B¤@¨B¨«¤U¨Ó¡A¨«¦b©Ò¦³¤Hªºµø½u¸Ì¡C¬ÝþÓ¥Lªø¤j¡A·ÓÅU¥L¦¨ªøªº¤H¡A¦b¥L­I«á®¨®¨¸¨¤U¤F²´²\¡C¥L­Ì¥H¬°³o½ú¤l¤]³\¦A¤]¨£¤£¨ì¥L¤F¡A¦A¤]Å¥¤£¨ì¥L¬ü§®ªº­µ¼Ö¤F¡C

¡@¥i¬O¡A¥L¨«¤F¤@¥b¡A¦A¸ó¥X¥h´X¨B´N¬Oª÷¤l¼³º¡µó¹Dªº¯Ã¬ù¡A«o°±¤F¤U¨Ó¡C°±¤F¦³¦h¤[¡A¤£ª¾¹D¡A¥b­Ó¥@¬ö¡H©Ò¦³¤Hªº¤ßŦ³£§Ö²¿®§¤F¡C¥u¨£¥LºK¤U´U¤l¡A´§¤F´§¡A¥µ¤F¥X¥h¡A¥µ¶i¤F¤j®ü¡C¼L¸Ì©BÂP¤F¤@Án¡A¥h§A¥L¶ýªº¯Ã¬ù¡C¥LÂਭ¦^¨ì¤F²î¤W¡C¥L§â¦Û¤vÃö¦b©Ð¶¡¸Ì¡A«Ü¤[³£¤£ªÖ¥X¨Ó¡C

¡@µ¥¨ì¥L²×©óÅS­±ªº®É­Ô¡A¥L©M³Ì¦nªº¹Ù¦ñ¦RÅS¤ßÁn¡C¥L»¡¡A¬ÝþÓ°ª¼ÓªL¥ß¡A·Ï§w¤]ªL¥ßªº¯Ã¬ù¡A¥L¬ðµM´N¤£·Q¤J¥@¤F¡C¹Ð¥@¹ï¥L¨Ó»¡¡A´N¬O¸U¤V²`²W¡C¯Ã¬ùªºµó¹D¥æ¤eÁc½Æ¦³¸U¤d±ø¡A¥L·|°g¸ôªº¡C¥L¨S¦³¥X¥ÍÃÒ¡A¥LÁö¦³µ´§Þ¦b¨­¡A«o§¹¥þ¤£À´¿Ñ¥Í¤§¹D¡A©Ò¥H¡A¥L¯d¤F¤U¨Ó¡C¨º±i°Û¤ù¤]¦b¥Lªº¾K°s¤¤³Q·l·´¤F¡C¦ý¥L¨Ã¤£¬O©ñ±ó¤F·R±¡¡A¦Ó¬O§â·R±¡¥Ã»·©w®æ¦b¤F¨º¤@­Ó®É¨è¡C¤]³\¡A¥L¨S¦³Åý·R±¡Ä~Äò¥Íªø¡A¬O¬°¤F·R±¡¥Ã»·«OÂA¡A¤£·|Åܽè¡C

¡@­Y¤z¦~¤§«á¡A¨º±i°Û¤ù©_¸ñ¯ë¦a³Q¤@®a¥j¸³©±ªº¦ÑÀY¦¬Âèí׸ɤF¡C¨º­Ó±Ô­z³o­Ó¬ü§®¬G¨Æªº¤H¡A¿ûµ^®vªº¦n¹Ù¦ñ¤w¸gº¡­±·É®á¡A¥L­è±q¾Ôª§ªº·Ï¤õ¸Ì¨«¥X¨Ó¡C°¸µM¦a¡A¥L¤SÅ¥¨ì¤F³o±i°Û¤ù¡AÀH§Yª¾¹D¤F¨º¤w¸g³Q¼o±óªº½ü²î§Y±N³QÃz¬µ©î·´¡C

¡@¥LºÆ¤F¤@¼Ë¥h§ä¿ûµ^®v¡A¥Lª¾¹D¥L¤@©wÁÙ¦b²î¤W¡C¥L©ê¤W°Û¾÷¡A¦b§Y±N³Q¤ÞÃzªº½ü²îªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¸Ì¼½©ñ³o­º¦±¤l¡A¥H¥Lªº­µ¼Ö¨Ó©I³ê¥L¡C²×©ó¡A¿ûµ^®v²{¨­¤F¡C¦ý¥LÁÙ¬O©Úµ´ªB¤Íªº´Ú´Ú²`±¡¡C¥L¤£¨«¡C¥L©M½ü²î¡B¥Lªº¥X¥Í¦a¡B¥Lªº¦v¤l¡A¦PÂk©óºÉ¡C¥L¥Ñ¦¹²×µ²¤F¥L§@¬°¤@­Ó­µ¼Ö¹F¤H¡A²×µ²¤F§@¬°¤@­Ó¶W¯Å¦v¨kªº¤@¥Í­·¬y¡C

¡@¬G¨Æ§¹¤F¡A¥i¬O¡A¿ûµ^®vªº§Î¶H±q¦¹²`´Ó§Ú¤ß¡A¦¨¬°§Úªº¶W¯Å°¸¹³¡C¤H¥ÍÁÙ¥i¥H³o¼Ë¹L¡A¬°¬Æ»ò¤£¡H¿ûµ^®v¥ý¬O³Q°Ê¡A«á¨Ó¬O¥D°Ê¦a¿ï¾Ü¤F¥Lªº¤H¥Í¡A§Ú­Ì¤£¤]¬O¥i¥H¦³¿ï¾Üªº¶Ü¡H

¡@¦v¦b¦Û¤vªº¤@¯a¤T¤À¦a¤W¡AºØ¥Ê¡BºØ¨§¡BºØªá¡B¼åÄé¡B¬IªÎ¡B¦¬Ã¬¡C¦v¨k¦v¤k­Ì¬O¬¡µ¹¦Û¤v¬Ý¡A¦Ó«Ü¦h¤H¬O¬¡µ¹§O¤H¬Ýªº¡C¦b¤£¥Xªùªº¤é¤l¸Ì¡A§Ú­Ì³vº¥²M¿ô¡A¨Ã¤@ÂI¤@ÂI¦aÂI«G¦Û¤vªº¤ºÆ[¡A¶}©l¤F¤ßÆFªº¤º¦bªº®Èµ{¡C

¡@¦ÛÃöªù³¬¤á°µ¦v¤k¡A§Ú®Þ²z¦Û¤vªº¤ß²z¯ßµ¸¡A§â¤H»ÚÃö«Y¼¯À¿½Ä¼²¿ò¯d¤U¨Óªº¶Ë¤f²M²z¡B¤WÃÄ¡Bµ²¬Í¡B¸À¥Ö¡B­×´_¡A¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú©~µMªá¤F¾ã¾ã¤T¦~ªº®É¶¡¡CµM¦Ó¡A§ÚÁÙ¬O¤£¯à»¡¦Û¤v¤w¸g¬O­Ó¤ßÆF¦Û¥Ñªº¤H¡C§Ú«Ü²M·¡¦Û¤vÁÙ¦³«Ü¦h»P¤ßÆF¦³Ãöªº¥\½Ò­n¸É¤W¡C

¡@¦ý¬O¡A§Ú²×©ó¦³¾÷·|°µ¦Û¤v¤@ª½·Q°µªº¨Æ±¡¡A¤@ª½«Ü·Q¦¨¬°ªº¨ººØ¤H¡C´N¬O¤ßÆF³æ¯Â¡A­±¥Ø²M®Ô¡A¤º¤ß¦w¸Ôªº¤H¡C¤£¥²®É¨è´£¨¾þӬƻò¤H¡A¤]¤£¥²®É¨è·Ç³ÆþӾİ«¬Æ»ò¡C¥i¥HºÎ¨ì¦ÛµM¿ô¡A¦³®É¶¡µ¹¦Û¤vÞs­ÓÀç¾i´ö¡AÁÙ¦³®É¶¡ÅªÅª­ð¸Ö¡B§u§u§ºµü¡B½m½m¤òµ§¦r¡Bµe´Xµ§¤s¤ô¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H»´»´ÃPÃP¦a½Í¤@¬qÅÊ·R¡A·tÅʬY­Ó°¸¹³¡A¥õ¼}¤W¤U¤­¤d¦~¤å©ú¥v¤Wªº«ä·Q®a¤å¾Ç®a¡A±´¨s¥L­Ì¨s³º°¶¤j¦b­þ¸Ì¡C

¡@·íµM¡A³¬ªù°µ¦v¤k¡A¦¬¤J¹y´î¡A»È®Ú¦¬ÁY¡C³o«o¤]Åý§Ú®ø´î¤F«Ü¦h¤£¥²­nªº°ø¨×©M®ö¶O¡C¾Ç·|¤À°t¦³­­ªº»È¤l¡A§â»È¤lªá¦b¤M¤b¤W¡A¤Ï¦Ó¤ñ¹L¥h´£¤É¤F¥Í¬¡ªº«~¦ì©M«~½è¡C¤]¤£¬O§¹¥þ¤£¥Xªù¡A¤]¤£¬OÂ_µ´©M©Ò¦³ªB¤Íªº©¹¨Ó¡A¦Ó¬O²×©ó¥i¥H¿ï¾Ü¤F¡C·Q¥Xªùªº®É­Ô¤~¥Xªù¡A·Q¥æ©¹ªº¤H¤~·|¥h¥Î¤ß¡C¦]¬°¡A°£¤F´r®®¤§¥~¡A¤w¸g¨S¦³¤F¥\§Q¤§¤ß¡C¦v¤k¤£¥Xªù¡A«oª¾¤Ñ¤U¨Æ¡C¤T¦~«á¡A§Ú¤~©ú¥Õ¤F¬Æ»ò¬O±q®e¡A¬Æ»ò¬O¦w¶h¡A»â²¤¨ì¬K®L¬î¥Vªº¥|©u¤§²±¡A©M­·²Ó«Bªì³·ªº¦ÛµM¤§¬ü¡C°µ¦v¤k®¼¦n¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G¦v¨k¦v¤k¤]­·¬y (2010-04-09) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G³±¶§­Ë¶Ã®É¥N (2010-04-09)
¤@ºô¥´ºÉ¡G¥L¤s¤§¥Û (2010-04-09)
µ^¥x«È»E¡G¡u®É¾_¡v¸Ìªº§Ó©ú»P¬K¼b (2010-04-09)
§ù¥ç¦³¹D¡GÀY¤j¦p¤æ (2010-04-09)
§ßªL±ß­·¡GªF¦è¤è¤§¶¡ªº¤@¹Dª÷¾ô (2010-04-09)
¼g§Ú¹C±¡¡G­«¶ì¹Ï©Z¥dªù (2010-04-09)
¦Ê®a´Y¡G¥Õ¥Î§@«~¦ó¨ä¦h¡H (2010-04-08) (¹Ï)
»A³S°®©[¡GÃÀ¤Hª[µø (2010-04-08) (¹Ï)
®üÁï¤ÑªÅ¡G¬F©²ÁÙ¹ªÀyÀx»W¶Ü¡H (2010-04-08)
µ^¥x«È»E¡G¤@¶Â¤@¥Õ (2010-04-08)
¥Í¬¡»yµ·¡G­ú®}®i°ó¥S (2010-04-08)
®v¤Hª«»y¡G½ä°¨»P¥´³Â³¶ (2010-04-08)
¿W®a­·´º¡G¨f®R©M¹ÚÅS (2010-04-08)
¦Ê®a´Y¡G²»¥ú¦ó®É·Ó¦b§Ú­Ì¨­¤W¡H (2010-04-07) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¨f®Rµ¹ÆA¬Pªº¿ò°V (2010-04-07)
®TµøÆ[¡G¦¨¦W¾Éºt­nÀ´¬Ã±¤ (2010-04-07)
µ^¥x«È»E¡Gª÷±e¬ü­¹ (2010-04-07) (¹Ï)
§ù¥ç¦³¹D¡G¤£ªP¦¹¥Íªº¬ü¤k (2010-04-07)
«ä±Û¤Ñ¦a¡Gµh¥¢­^¤~ (2010-04-07)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h