µµ¯ðÂø»x°OªÌ
¡@½ñ¤J¤T¡B¥|¤ë¥÷¡AÂZÄc¤w¤[ªº¤H¥Á¹ô¶×²v°ÝÃD¡A°~µM¤É·Å¡C¬ü°ê±q°ê·|ijû¡B°]¬F³¡©xû¨ì¶ø¤Ú°¨Á`²Î¡A¯É¯É¤OÀ£¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¡FÁp¦X°ê¡B°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´µ¥°ê»Ú¾÷ºc¥ç¯É¯ÉªíºA¡F¥þ²y³»¦y¸gÀپǮa¡A¯É¯É¥[¤J¾Ô¹Î¡F°ê»Ú³f¹ôª÷¿Ä¥«³õ¡A§ó¬Oª£±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C
¡@¦¹¦¸¤H¥Á¹ô¶×²vª§©í¡A¤w¤£¶È©ó¸gÀÙ¼h±¡A°ê¥~¦UºØÁnµ¬ÆÄ۹ФW¡A¦b¬YºØµ{«×¤W¼vÅT¤F¤H̹ï¤H¥Á¹ô¶×²v¥»¨ªº§PÂ_¡C¤µ¦~¤T¤ë©³¥|¤ëªì¡A¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¥@¸g¬F©Ò°ê»Úª÷¿Ä¬ã¨s¤¤¤ß¡Aµo§G¤F¤@¨t¦C¬ã¨s³ø§i¡A¹ï¥Ø«e¬y¦æªº¦UºØÆ[ÂI¶i¦æ¤F²`¤JåªR¡A¨Ã´£¥X¤F¦Û¤vªº¾Ç³NÆ[ÂI¡C
¶×²v¬Fµ¦¤£À³¨ü¥~³¡¼vÅT
¡@¦b4¤ë1¤éµo§Gªº¡m¤H¥Á¹ô¶×²v¼u©Ê¤Æ©y¦¤£©y¿ð¡n¬ã¨s³ø§i¤¤¡A±i©ú³Õ¤h«ü¥X¡G¬ü°ê¤§©Ò¥H«±Ò¤H¥Á¹ô¶×²vª§ºÝ¡A¦³¸gÀÙ»P¬Fªv¨â¤è±ì¦]¡C¸gÀÙ¼h±¡A¦b®ø¶O»P§ë¸ê¼Wªø¥F¤Oªº«e´£¤U¡A¦P®É¹ê²{¸gÀÙ¼Wªø»P±±¨î¸g±`¶µ¥Ø¨ª¦r¨â¤j¥Ø¼Ðªº³Ì¨Î¤â¬q¬O¨ë¿E²b¥X¤f¡C¬Fªv¼h±¡A¦b¥¢·~²v°ª¥ø»P¤¤´Á¿ïÁ|¦b§YªºI´º¤U¡A¬D°_¤H¥Á¹ô¶×²vª§ºÝ¦³§U©óª§¨ú¿ï²¼¡C
¡@³o¤@¥~³¡À£¤O¡A¥O¤¤°ê¬F©²¦b¤H¥Á¹ô¤ÉÈ°ÝÃD¤W³´¤J¨âÃø§x¹Ò¡G¤@¤è±¡A¦pªG¦b¥~¬ÉÀ£¤O¤UÅý¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¡AÃø§K¦³©}±q©ó¥~¬ÉÀ£¤O¤§¶û¡F¥t¤@¤è±¡A¦pªG¹ï¨Ó¦Û¥Dn°ê®aªº¶°Åé¶D¨D¸m¤§¤£²z¡A¥i¯à·|·l®`¤¤°ê¸Õ¹Ï«Ø¥ßªºt³d¥ô¤j°ê¤§ÁnÅA¡C±i©ú»{¬°¡A¤¤°ê¬F©²À³¸Ó©ú½Tªí¥Ü¡A¤H¥Á¹ô¶×²v¬Fµ¦¬O¤¤°êªº§»Æ[¸gÀÙ¬Fµ¦¤§¤@¡A¤¤°ê¬F©²À³¸Ó¥»þÓ°ê®a§Q¯q³Ì¤j¤Æì«h¨Ó¨M©w¤H¥Á¹ô¶×²vªº¥¼¨Ó¨«¦V¡G¬J¤£¯à¦]¬°¥~°ên¨D¤H¥Á¹ô¤ÉÈ´N¤ÉÈ¡A¤]¤£¯à¦]¬°¥~°ên¨D¤H¥Á¹ô¤£¤ÉÈ´N¤£¤ÉÈ¡C
¤Éȹï¥X¤fªºt±¼vÅT³Q¸Ø¤j
¡@¥Ø«e¡A¤Ï¹ï¤H¥Á¹ô¤ÉȪº³Ì¥Dn²z¥Ñ¬O¡G¤H¥Á¹ô¤ÉÈ·|¹ï¤¤°ê¥X¤f²£¥Ít±¼vÅT¡A±q¦Ó¼vÅT¼Wªø»P´N·~¡C±i©ú«ü¥X¡A¤H¥Á¹ô¤Éȹ襤°ê¥X¤fªºt±¼vÅT¡A¥i¯à³Q¸Ø¤j¤F¡G¡]1¡^¨M©w¤¤°ê¥X¤f±j®zªº¥Dn¦]¯À¬O¥~»ÝÅÜ°Ê¡A¦Ó«D¤H¥Á¹ô¶×²vÅÜ°Ê¡F¡]2¡^¦b¤¤°êªº¶T©öµ²ºc¤¤¡A¥[¤u¶T©ö¦û¾Ú¥b¾À¦¿¤s¡C¤H¥Á¹ô¤ÉȦb´£°ª¤F³Ì²×¥X¤f²£«~»ù®æªº¦P®É¡A¤]°§C¤F¶i¤fªºì§÷®Æ©M¤¤¶¡²£«~ªº¦¨¥»¡F¡]3¡^®Ú¾Ú¤¤ª÷¤½¥qªº¤@¶µ¬ã¨s¡A¹ï¤¤°êªº25Ó¦æ·~¦Ó¨¥¡A¦pªG¤H¥Á¹ô¤ÉÈ5%¡A¥u¦³5Ó¦æ·~ªº§Q¼í²v·|¦³©Ò¤U°¡]³Ì°ª¤U°1%¡^¡A¦Ó¦³19Ó¦æ·~ªº§Q¼í²v±N¦³©Ò¤W¤É¡]³Ì°ª¤W¤É2%¡^¡F¡]4¡^§Y¨Ï¬O¤¤°êªºªA¸Ë¾c´Uµ¥§Cªþ¥[Ȧæ·~¡A¦b2006¦~¦Ü2008¦~¤H¥Á¹ô¶×²v¤ÉÈ´Á¶¡¡A¥¦Ì¦b¬ü°êªº¥«³õ¥÷ÃB¤]¤£°¤Ï¼W¡A³o»¡©ú¤¤°ê¥X¤f¦æ·~¹ï¤H¥Á¹ô¤ÉȪº½Õ¾ã¯à¤O¥i¯à³QÅãµÛ§C¦ô¤F¡C
¡@¦b3¤ë30¤éµo§GªºÃD¬°¡m¤H¥Á¹ô¤Éȹw´Á¡Bµu´Á¸ê¥»¬y°Ê¤Î¨ä¼vÅT¡n¬ã¨s³ø§i¤¤¡A±iÙy³Õ¤h¹ï2005¦~¦Ü2008¦~¤W¥b¦~¤¤°ê¥X¤f¥ø·~¶i¦æªº¸gÅç¤ÀªRªí©ú¡A¡u¤H¥Á¹ô¤Éȹw´Á¹ï¥X¤f¥ø·~§Q¼í©M¥X¤f³W¼Ò¤£¨¬¥H±a¨ÓÅãµÛt±¼vÅT¡v¡C¸Ó³ø§i«ü¥X¡A±¹ï¤H¥Á¹ô¶×²v¾÷¨îªº§ï²¡A¤¤°ê¥ø·~±Ä¨ú¤F¦hºØ¿n·¥À³¹ïµ¦²¤¡F®Ú¾Ú¦³Ãö½Õ¬d¡A65%ªº¥ø·~±Ä¨ú¤F´£°ª¥Í²£®Ä²v¡B°§C¥Í²£¦¨¥»ªº±¹¬I¡A59%ªº¥ø·~±Ä¨ú¤F´£°ª²£«~Àɦ¸¡B§Þ³N§t¶q©Mªþ¥[Ȫº±¹¬I¡A¥HÀ³¹ï¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¡C¥t¥~¡A2005¦~¦Ü2008¦~¶¡¡A¤H¥Á¹ô¤ÉÈÁ٨ϱo¤¤°êªº¶T©ö¶i¤f¸`¬ù¦¨¥»¬ù1.2¸U»õ¤¸¡C
»~Ū¡u¤é¥»ªwªj¡v±Ð°V
¡@¥Ø«e¡A¤Ï¹ï¤H¥Á¹ô¤ÉȪº¥t¤@Ó«n²z¥Ñ¬O¡G¦pªG¦b¬ü°êªºÀ£¤O¤U¡A©ñ¥ô¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¤j´T¤ÉÈ¡A¥i¯à¾ÉP¤é¥»ªwªj¸gÀÙ«ºt¡C¦b4¤ë7¤éµo§Gªº¬ã¨s³ø§i¡m¶×²v¤ÉÈ¡G¤é¥»©M¼w°êªº¸gÅç±Ð°V¡n¤¤¡A®}©_²W³Õ¤h¸Ô²Ó¤ÀªR¤F¤é¥»©M¼w°êªº¸gÅç±Ð°V¡A«ü¥X¨â°ê¦P¼Ë¸g¾ú¤F¡u³ôºÙ¤ñÁlÂù¸¡vªº¤j´T¤ÉÈ¡A¦ý¨â°ê¸gÀÙ¹Ò¹J«o¦³¤ÑÄ[¤§§O¡A¤@Ó«nì¦]¦b©ó¤é¥»§»Æ[¸gÀÙ¬Fµ¦¤£·í¡B±Ä¨ú¤F¹L©ó¼eÃPªº³f¹ô°]¬F¬Fµ¦¡A¦Ó¤£À³§â¤é¥»¡u¥¢¥hªº¤Q¦~¡v¥þ³¡Âkµ²¬°¤é¤¸¤ÉȪº¥~³¡¦]¯À¡C
¡@1985¦~9¤ë¡A¦è¤è¤°ê¹F¦¨ªº¡u¼s³õ¨ó©w¡v¡A³W©w¤é¤¸»P°¨§JÀ³¤j´T¹ï¬ü¤¸¤ÉÈ¡C±q1985¦~9¤ë¦Ü1989¦~12¤ë¡A¨âªÌ¤À§O¹ï¬ü¤¸¤ÉȤF46%©M42%¡C¦P¼Ë¸g¾ú¤F¤j´T¤ÉÈ¡A¤é¥»©M¼w°ê¸gÀÙªºªí²{«o¬OºIµM¤£¦P¡C¦b20¥@¬ö80¦~¥N«á´Á¡A¤é¥»¸gÀÙ¼ö«×¤@ª½°ª©ó¼w°ê¡F¦Ó¦b90¦~¥Nªì¡A¤é¥»¸gÀÙ¸g¾ú¤Fªwªj¯}·À¡A¨Ã¶}©l¤F¡u¥¢¥hªº¤Q¦~¡v¡F»P¦¹¦P®É¡A¦pªG¤£¦Ò¼{¨â¼w²Î¤@ªº½ÄÀ»¡A«h¼w°ê¸gÀÙ©l²×«O«ù¤F2%¥ª¥kªº·Å©M¼Wªø¡C
¡@¤é¥»©M¼w°ê¸gÀÙªº¤£¦Pªí²{¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¦P¦U¦Ûªº§»Æ[¸gÀÙ¬Fµ¦¦³Ãö¡C¦b¤é¥»¡A¥Ñ©ó¨Mµ¦ªÌÄY«°ª¦ô¤F¤é¤¸¤Éȹï¸gÀÙªº½ÄÀ»¡A¦]¦Ó±Ä¨ú¤F¹L©ó¼eÃPªº°]¬F³f¹ô¬Fµ¦¡A¬°¡u¥¢¥hªº¤Q¦~¡v®I¤U¤F¥ñµ§¡G¨ä¤@¡A¹L©ó¼eÃPªº§»Æ[¬Fµ¦¡A¤×¨ä¬O³f¹ôª÷¿Ä¬Fµ¦¡A¾ÉP°ê¤º¸ê²£»ù®æªwªj¿±µÈ¡A¤j¶q¸êª÷´é¦V¤FªÑ²¼¥«³õ¡B©Ð¦a²£¥«³õ¡F¨ä¤G¡A¹L«×¼eÃPªº°]¬F¡B³f¹ô¬Fµ¦¡A´î¤Ö¤F¤é«á¸gÀÙ¨ë¿Eªº¬Fµ¦ªÅ¶¡¡A·í¸gÀÙ¯u¥¿±Á{§x¹Òªº®ÉÔ¡A¬F©²¨ë¿E¸gÀÙªº¯à¤O¤w¸g¤j¨ü¬ù§ô¡C
¡@¦P´Áªº¼w°ê°¨§J¤]¸g¾ú¤F¤jP¬Û·íªº¤ÉÈ´T«×¡C¦ý¬O»P¤é¥»¤£¦P¡A¼w°ê¬F©²«ù¦³§¹¥þ¤£¦P«ä¸ôªº¸gÀÙ¬Fµ¦¨ú¦V¡C¦b³f¹ô¬Fµ¦¤è±¡A¼w°ê¥Á²³¹ï¤G¾Ô®É´Áªº³qµÈ¨è°©»Ê¤ß¡A³o¤]³y´N¤F¥@¬É¤W³Ì¨ã¿W¥ß©Ê©Mð·©ÊÁnÅAªº¼w°ê¥¡¦æ¡A¾ú¥ô¥¡¦æªº¬Fµ¦¨î©wªÌ§¡¥Héwª«»ù¤ô¥¬°ºn¥Ø¼Ð¡C¦b°]¬F¬Fµ¦¤è±¡A1982¦~°í«ù·s¦Û¥Ñ¥D¸qªº¬ìº¸·í¿ï¼w°êÁ`²z¡A¨Ã¤@ª½·í¬F¨ì1998¦~¡F±q1982¦~¦Ü1987¦~¡A¼w°ê°]¬F¨ª¦r¦ûGDP¤ñ«¡A¥Ñ3.3%³æ½Õ»¼´î¨ì¤F0.4%ªº¤ô¥¡F¦P®É¡A¬ìº¸¬F©²¥ç¤j¤O±À°Ê¸gÀÙµ²ºcªº½Õ¾ã¡A¼W±j¼w°ê¸gÀÙªºªø»·Ävª§¤O¡A¶i¦Ó¾ÉP¤F¼w°ê©M¤é¥»¦b¶×²v¤j´T¤ÉȤ§«áªº~²§ªí²{¡C
¤H¥Á¹ô¤ÉȬO¤j¶Õ©ÒÁÍ
¡@©ß¶}±a¦³¦UºØÂøµªºª§½×¡A¤H¥Á¹ô¤ÉȤ£¶È¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¦Ó¥B¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¦³§Q¦³¹ú¡B§Q¤j©ó¹ú¡C±i©ú³Õ¤h«ü¥X¡G¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¥i¥H¤Þ¾É¸ê·½¥Ñ»s³y·~¬y¦VªA°È·~¡A¶i¦Ó§ïÅÜ·í«e»s³y·~¹L«×µo®i¡B¦ÓªA°È·~µo®i¤£¨¬ªº²£·~µ²ºc¥¢¿Å¡F¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¥i¥H§ïµ½¤¤°êªº¶T©ö±ø¥ó¡A¹K¨î°ê»Ú¯à·½»P¤j©v°Ó«~»ù®æ¤Wº¦¦Ó²£¥Íªº¿é¤J«¬³q³f¿±µÈÀ£¤O¡F¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¥i¥H®z¤Æ¤¤°êªº°ê»Ú¦¬¤äÂù¶¶®t®æ§½¡A¹K¨î¥~¶×Àx³Æ¶i¤@¨B¼Wªø¡A±q¦Ó½w¸Ñ¥~³¡¬y°Ê©Ê´é¤J¹ï¤¤°êª«»ù»P¸ê²£»ù®æªº½ÄÀ»¡C
¡@ÀHþÓ¤¤°ê¸gÀÙªº±j«l´_µd¡Aºû«ù²{¦³¶×²v¾÷¨îªº¹úºÝ¤é¯q¥YÅã¡Cº¥ý¡A¾¨ºÞ¤H¥Á¹ô¯à°÷ºû«ù¹ï¬ü¤¸¶×²vªºÃ©w¡A¦ý³o¬O¥H¤H¥Á¹ô¹ï¼Ú¤¸¡B¤é¤¸¥H¤Î¨ä¥L·s¿³¥«³õ°ê®a³f¹ôªº¶×²vªi°Ê¬°¥N»ùªº¡C¦Ò¼{¨ì¥Ø«e¼Ú·ù¤w¸g¨ú¥N¬ü°ê¦¨¬°¤¤°ê³Ì¤jªº¥X¤f¥«³õ¡A³o·N¨ýþÓ¡A§Y¨Ï±qéw¤¤°ê¥X¤f¥Xµo¡Aºû«ù¤H¥Á¹ô¨n¦í¬ü¤¸ªº¶×²v¾÷¨î³£¨Ã«D¤Wµ¦¡C
¡@¨ä¦¸¡A¨â°ê¤§¶¡¶×²vªº¬Û¹ïÅÜ°Ê¡AÀ³¸Ó¥Ñ¨â°ê¸gÀÙ¬Û¹ï°ò¥»±¨Ó¨M©w¡C±qªø´Áªº³Ò°Ê¥Í²£²v¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê³Ò°Ê¥Í²£²v¼Wªø²vÅãµÛ°ª©ó¬ü°ê¡C±qµu´Áªº¸g±`±b¤á¾lÃB¡B°]¬F¾lÃB»P¶Å°È¾lÃB¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê¹ï¬ü°ê¦s¦b«ùÄòªº¸g±`±b¤á¶¶®t¡A¬ü°êªº°]¬F¨ª¦r»P¬F©²¶Å°Èªºµ´¹ï³W¼Ò©M¬Û¹ï³W¼Ò³£°ª©ó¤¤°ê¡C³o·N¨ýþÓ¥¼¨Ó¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¤ÉȬO¤j¶Õ©ÒÁÍ¡CÅý¤@Ó¬Û¹ï¹ê¤O¤£Â_¼W±jªº³f¹ô¥hºò¨n¤@Ó¬Û¹ï¹ê¤O¤£Â_°I´îªº³f¹ô¡A³o¥»¨¤]¤£§Q©ó«eªÌªº¶i¤@¨B°ê»Ú¤Æ¡C
¡@¦b4¤ë6¤éµo§Gªº¡m¨«¦V¦A¥¿Å¡G²×µ²¥X¤f¾É¦V«¬³Ð¶×¬Fµ¦¡n¬ã¨s³ø§i¤¤¡A§E¥Ã©w³Õ¤h«ü¥X¡G¦b°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷©|¥¼¹Ð®J¸¨©w¡B¬ü°ê°]¬Fª¬ªp¨Cªp·U¤Uªº¤µ¤Ñ¡A¶×²v°ÝÃDªºÃöÁäÁÙ¤£¦b©ó¤H¥Á¹ô¬O§_§C¦ô§í©Î¤H¥Á¹ô¤ÉȬO§_·|¼vÅT°ê»Ú¦¬¤ä¡A¦Ó¦b©ó§Ú̬O§_ÁÙ¥´ºâÄ~Äò¤j¶q¼W¥[¥~¶×Àx³Æ¡A¥H¸ê·½¡BÀô¹Ò¡B±Ð¨|©M¦å¦½¬°¥N»ùÄ~Äò¤j¶q¿n²Ö¬ü°êªºÉ¾Ú¡C¦Ü©ó¤H¥Á¹ô¶×²v¥»¨¡A§E¥Ã©w»{¬°¡A¡u¤H¥Á¹ô¤ÉȦ³§Q¤]¦³¹ú¡A¦ý§Ú©l²×»{¬°¡A¤H¥Á¹ô¤ÉȧQ¤j©ó¹ú¡v¡C
³Ì¤j¥i¯à¬Oº¥¶i¥i±±¤ÉÈ
¡@§E¥Ã©w³Õ¤h»{¬°¡A¡u¤¤°êªº¶T©ö¬Fµ¦¡B¶×²v¬Fµ¦À³¸Ó±q¤¤°êªºªø»·§Q¯q¥Xµo¡A¦Ó¤£À³¦]¬ü°êªº¤Ï¹ï©Î¤£¤Ï¹ï¦Ó§ïÅÜ¡C¡K¡K¤£ºÞ¬ü°ê¤H»¡¤°»ò¡A§ÚÌÀ³¸Ó®Ú¾Ú¤¤°êªº§Q¯q°µ§ÚÌÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C¡v
¡@±i©ú³Õ¤h«ü¥X¡A´T«×¥i±±ªº¤H¥Á¹ô¤Éȹï¥X¤f¥H¤Î¼Wªø»P´N·~ªº½ÄÀ»¬O¦³ªº¡A¥B¤H¥Á¹ô¶×²v¼u©Ê¤Æ²Å¦X¤¤°êªø»·§Q¯q¡C·í«e³Ì¥i¯àªº¿ï¾Ü¬OÂX¤j¤H¥Á¹ô¶×²vªº¤éªi°Ê°Ï¶¡¡A¹ê²{¤H¥Á¹ôªºº¥¶i¥i±±¤ÉÈ¡C
¡@¦P®É¡A¬°¤FÁקKº¥¶i¦¡¤Éȵ¦²¤¾ÉPªº¤j¶q¼ö¿ú¬y¤J¡A¤¤°ê¬F©²¥²¶·¤@¤è±¥[±j¹ï¹H³W¸ê¥»¬y¤JªººÞ¨î¡A¼W¥[¼ö¿ú¬y¤Jªº¦¨¥»¡A¥t¤@¤è±¥²¶·±±¨î°ê¤º¤H¥Á¹ô«H¶U¤ô¥¡B³q¹L¼W¥[¨Ñµ¹ªº¤è¦¡§â¸ê²£»ù®æ±±¨î¦b¦X²z½d³ò¤º¡A°§C¼ö¿ú¬y¤Jªº¿EÀy¡C (Âà¸ü¦Ûµµ¯ðÂø»x5¤ë¸¹)
|