 放大圖片
■一名美兵坐在薩達姆總統府的「龍椅」上拍照。資料圖片
——首10年將盡全球宜反思
隨著2010年步入尾聲，21世紀頭10年快將離我們而去。美國《時代周刊》選出10年間多件大事，點評箇中教訓。
美伊之戰雙方均無知
戰地記者高希記述了這個故事：2003年美軍攻佔伊拉克首都巴格達，一名美軍在伊前總統薩達姆的宮室發現一面旗，翻譯告訴他上面寫著薩達姆的名字。美軍十分興奮，立刻打算當眾燒旗，卻發現伊拉克人怒不可遏。原來旗上寫上的其實是「神是偉大的」，那是伊拉克國旗。
這故事反映交戰雙方對彼此的無知。不少美軍將領連什葉派和遜尼派也分不清，伊拉克人則以為西方人軟弱懶散，彼此誤解使伊拉克困局幾近不可收拾。
戈爾大戰布什分裂美國
民主黨候選人戈爾與共和黨對手布什對壘，結果戈爾總票數較多、選舉人票較少，失去總統寶座。2人在佛羅里達州的選票數目極接近，爭拗最終由最高法院9名大法官投票平息，引發的大混亂和國民分裂，為美國民主蒙上陰影。教訓是：人不完美，投票機也不是；選舉結果可能會出現數學上的平局。
iTunes憑「簡易」領風騷
過去10年，4個年青人寫了4個程式：點對點音樂分享程式Napster、破解DVD光碟加密的程式、MP3播放程式WinAmp、檔案分享程式BitTorrent(BT)，叫音樂公司恨得咬牙切齒。但音樂工業未被侵權浪潮打殘，反而蘋果公司的網上音樂商店iTunes憑極便利的操作大獲成功。該刊稱，這證明了一個道理：在數碼媒體世界，「簡易」可以戰勝「免費」。
金融海嘯後 迎來創新年
投資銀行雷曼兄弟倒閉、AIG需華府打救、次按危機爆發，美國陷入大蕭條以來最大經濟危機。但該刊從積極一面看：電子產品愈來愈便宜普及；互聯網前所未有的發達，改變人類接觸的方式；中國、印度崛起；全球大量人口脫貧。該刊指，2010年是創新和樂觀的一年。
卡特里娜教訓未汲取
卡特里娜算不上最強大的颶風，引發的大型災難其實是人禍。受美軍的行動、油公司和天然氣公司建築油管影響，路易斯安那州過去1個世紀損失了5,960平方公里的海邊濕地、屏障島和柏樹沼澤，釀成2005年的災難。但美國還未汲取教訓，該刊指出：「5年過去，我們修補了防洪堤，但我們還沒修補海岸，也沒修補破壞海岸的政治環境。」
其他
此外，該刊還提到幾位一夜成名者在聚光燈暗下後的生活，包括五角大樓虛構誇大的「伊戰英雌」美兵林奇；雜誌又提到中國的沙士疫症，指中國在資訊管制方面並未出現西方預期的改變。 ■《時代周刊》
|
放大圖片
