檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年12月31日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 港聞 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

牙醫研工具 助析火星土壤


http://paper.wenweipo.com   [2010-12-31]     我要評論
放大圖片

 ■伍士銓再獲歐洲太空總署賞識,開發精密儀器。 資料圖片

 香港文匯報訊(記者 周婷)有「火星鉗之父」稱號的牙醫伍士銓,繼03年為歐洲太空總署的「火星快車」任務開發出「岩芯取樣器」後,又即將為該署於2018年的火星探索任務開發另一精密太空儀器。據悉,這項由伍士銓發明、還未命名的精密太空儀器,靈感來自牙醫幾乎每天都使用的兩套牙科工具,可用來壓縮及雕刻汞合金(又稱補牙銀粉)。經改良後,這項新工具可以把火星的土壤樣本磨平為薄層,以供往後的X光線衍射、紅外線顯微鏡檢術、質譜測定儀等3個階段,進行科學分析,以解構火星生命之謎。

發明獲歐太空總署認可

 伍士銓日前成功向歐洲太空總署爭取,為該署2018年的探索火星任務「ExoMars」 開發一套精密太空工具,用於分析火星土壤。「ExoMars」是外太空生物學(Exobiology)和火星(Mars)兩字的合成詞,任務關鍵在於尋找火星上的生命跡象,「Exomars」由歐洲太空總署和美國太空總署協作,並分兩階段進行,雙方將在2016年發射一架圍繞火星運行的太空船,繼而會在2018年運載登陸艇及漫遊車到火星,而由伍士銓開發的儀器將跟隨漫遊車「上火星」。

 伍士銓解釋指,水分子與甲烷是生命跡象最基本因素,要偵測出這兩種元素的存在,必須將土壤磨為極細緻的粉末。這項未命名的儀器,可將由火星表土6英尺下深取到的土壤,經壓縮後再磨成粉狀,相關樣本更可儲存在儀器體內,以便進行實地分析。

 該項發明獲德國Kayser-Threde太空航空公司賞識,認為比同類型功能的儀器更為優勝,並製成模擬樣件,樣件其後亦獲歐洲太空總署認可,成為「Exomars」任務其中一件工具。

相關新聞
代領獎交押金 5個月8人破財 (圖)
馬會稱偽券無關用紙 造假領獎可囚14年 (圖)
「猜我是誰」騙案襲港 550人失1100萬
iPhone有價 盜搶319宗 (圖)
恩平客來港騙財 提審還柙拒保釋
撞死良師囚4年 遺孀:希望被告改過 (圖)
諸太:盼案件警惕駕駛者 (圖)
寧波二中副校長:真心悔改最重要 (圖)
新例通過前出事 避「飲得多罰得重」
望隆街排檔10日兩度被焚
花園街縱火疑犯保釋遭拒 (圖)
醉駕撞死6人 遺孀控司機疏忽
懷逾24周雙胞胎 法庭准「殺一保二」
西九路網迎高鐵 周日起「大執位」 (圖)
小工程註冊制實施 首半年設寬限期
女證人投訴 落口供遭調戲
戊肝病例增近50% 生滾粥邊爐高危 (圖)
港再現耐藥腸桿惡菌
殺校長疑兇 或缺錢買毒犯案 (圖)
17食物樣本肥佬 菜心芋頭鎘超標
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
港聞

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多