放大圖片
■曾德成指出,從新界村落的傳統習俗可以看到中國的倫理文化,及濃濃的家庭觀念和鄉情。資料圖片
慶祝新春佳節,可謂「各處鄉村各處例」。民政事務局局長曾德成在大年初四以「春節來臨,各村點燈」為題,撰文介紹新界各村落的春節傳統習俗,包括「點燈」儀式並齊享盆菜等,指這些習俗可以看到中國的倫理文化,看到中國人濃濃的家庭觀念和鄉情:「大家如果有興趣,到新界走走,一定可以對香港的傳統有更多了解。」
曾德成昨日在網誌《局長隨筆》中介紹說,香港新界各條村落都有自己的源流和歷史,都經歷了長時間、很多代人的承祖接代,亦形成了大致相同而又有小異的習俗,有很多圍村從春節到元月十五的元宵節,除猜燈謎、欣賞花燈外,還有「點燈」的習俗,新界不少圍村都有這樣的傳統習俗。
寓意「添丁」 祈先祖保佑
他解釋,「燈」是「丁」的諧音;「點燈」就是「添丁」的意思,添了丁,要到祠堂向祖先稟告,並祈求保佑這個新成員。點燈儀式的具體細節,各村大同小異,包括開燈、慶燈和完燈,分別在不同日子舉行,而經過點燈儀式後,新添的男丁便正式成為族中成員,名字記上族譜,並有權承受祖先產業,故對新一代氏族成員來說,點燈仍是一項不能不參與的傳統習俗,即使已移居海外,也會帶同新添男丁回港完成點燈儀式。
曾局長說,大時大節,包括新春慶燈時款待親朋的盆菜亦源遠流長,據說可追溯至南宋年間,在香港則最早流行於新界圍村,近年已「發揚光大」,成為港人喜愛的節慶佳餚。一鍋盆菜未必有山珍海錯,但卻別具意義,可以看到世世代代中國人對家、對鄉情的珍視,大時大節總愛一家大小,以至親朋戚友共聚一堂,維繫情誼,即使往日生活如何艱辛,也把最好的食物留起來,於時節與至愛親朋分享。 ■香港文匯報記者 鄭治祖
|