 放大圖片
王兆貴
握手是一種文明禮儀，解手是一種生理行為，就今天通行的解釋而言，這兩者風馬牛不相及。寫下這個題目，是因為我看了梁實秋先生的文集後，產生了一個小小的疑問。
我國古人行禮，似乎並不握手，而是抱拳作揖，稱為拱手禮。在《禮記．曲禮上》中，就有「遭先生於道，趨而進，正立拱手」的記載。中國古代女子作揖行禮，好像無須抱拳，而是兩手交疊，置於腰側，俗稱「福了一福」。漢族的「萬福」與滿族的「蹲安」相像，都有點「左手握右手」的味道。SARS（非典型性肺炎）流行期間，為防止傳染，國人都以拱手代替握手，有人還據此演繹出一通新論：拱手比握手更科學、更文明。
在我國古代典籍中，雖然也有「握手」這個詞，但詞義與今天不完全相同，如同執手、把手、拉手，表示親近或信任。握手這一現代禮節，據說起源於中世紀的歐洲。通常用於見面或告別時，雙方右手相握，上下輕輕搖動，表示歡迎和再見。正規禮儀場合的握手，表達的只是象徵意義；親朋好友之間的握手，表達的是熱情、友誼、祝願、慰問以及惜別；競技場上的握手，則表示理解、信任，所謂「握手言和」；敷衍式的握手，傳達出的則是逢迎、虛假、淡漠或傲慢等情感。
在《握手》一文中，梁實秋先生從握手這一現代文明禮儀說起，刺官場之倨傲，諷市井之陋習，文筆老辣犀利，談吐饒有風趣。在對那些令人不快的握手方式作了一番譏刺之後，梁先生順手拈來一道民間謎題：有一樁事，男人站著做，女人坐著做，狗蹺起一條腿兒做。接下來，梁先生斷然認定這樁事的謎底是握手。並進一步解釋說：「和狗行握手禮，我尚無經驗，不知狗爪是肥是瘦，亦不知狗爪是鬆是緊，姑置不論。男女握手之法不同。女人握手無需起身，亦無需脫手套，殊失平等之旨，尚未聞婦女運動者倡議糾正。」
梁先生的解讀很幽默，也有一定道理，但在我看來，這樁事更為貼切的謎底應該是「解手」。謎題中列舉了三種情形：站著做、坐著做、蹺起一條腿兒做，將前兩種解釋為「握手」，勉強說得過去，後一種就說不通了。狗蹺起一條腿兒來要做的事只能是撒尿，即使有「和狗行握手禮」的情形發生，也是非常規狀態，要麼是逗弄寵物，要麼是馴獸表演，正常情況下，有誰會「和狗行握手禮」呢？其實，這是一道類似「腦筋急轉彎」的智力測試題，只要有生活常識的人，都不難猜出謎底。也許是因為「解手」一詞不雅，梁先生也就沒往這方面去想，也許是囿於常識的局限，一時沒有拐過彎來，造成了梁先生的誤讀。
|
放大圖片
