檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2012年10月17日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 文江學海 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

騎呢遊學團:飲酒如飲茶


http://paper.wenweipo.com   [2012-10-17]     我要評論
放大圖片

■中環蘭桂坊的酒吧愈夜愈熱鬧。 資料圖片

 英國人出名飲酒如飲水,記得以前在英國讀書就成日跟同學落pub飲酒,而且總會在特別日子來一次pub tour,指的就是到不同的pub一直飲,「飲到連直線都行唔到為止」。倫敦最出名的pub tour是underground(地鐵)中的circle line,因為這條如啤酒顏色的線在tube map(地鐵路線圖)上,不折不扣是一個喝光了的、打翻了的酒樽。

隨時暢飲 順道用餐

 中國人叫餐廳為「飯店」,其實英國人說的pub,意思即是public house,人人也可去的「飯店」。對英國人來說,飲酒如飲茶,落pub飲酒是聯誼活動,不可缺少的。不要以為他們只會下班後happy hours才飲酒,其實他們任何時候也可以暢飲一番。只要你早上落pub吃份all day breakfast(全日供應早餐),便會發現不少英國人已在摸杯底了。對於我們來說確是嘖嘖稱奇,但對他們來說就等於我們一早飲茶一樣,正常不過。我們常見的茶有白茶壽眉、綠茶龍井、青茶鐵觀音、黑茶普洱,他們在pub常見的酒有ale、cider、lager、draught beer、stout、spirits、wines等。若果中午或晚上落pub,通常在裡面一併吃午餐或晚餐,不用另找餐廳那麼麻煩。此時你便可以吃到英國的傳統菜色如:Shepherd's Pie、Fish and Chips、Bangers and Mash等。雖然香港曾受英國管治,但這類pub已經買少見少,比較多的是走fine dining(正式餐廳)路線的gastropub(高級酒吧餐廳)或純飲酒無serve food的bar。

樂隊搖籃 定期表演

 英國的pub很多元化,有的是典型的英式酒館,播著英超或其他體育比賽;有的則是live house,每晚或定期有表演,這些pub有時不知不覺成了將來當紅樂隊的搖籃地。在利物浦的The Cavern就是現在無人不曉的例子,因為由The Beatles到後來The Rolling Stones、The Who等樂隊,未紅時均在這裡演出過。老友Steve來香港時便叫我帶他落pub睇gig(小型演出),我說香港有表演看的pub大多在中環蘭桂坊(Lan Kwai Fong)一帶,所以香港的band表演場地和機會,與英國的差距很大。不過在政府近年活化工廈(revitalisation of industrial building)的政策下,香港的band又可否絕處逢生? ■騎呢領隊 岑皓軒

作者簡介:岑皓軒,畢業於英國Imperial College London,著有親子育兒書《辣媽潮爸哈哈B》及與馬漪楠合著暢銷書《Slang:屎爛英語1&2》等。

逢周三見報

相關新聞
What's Up?:淺析3科學諾獎 (2012-10-17) (圖)
騎呢遊學團:飲酒如飲茶 (2012-10-17) (圖)
英語世界:See 看個明白 (2012-10-17)
思思師語:經歷成長 痛苦有價 (2012-10-17)
英語筆欄:了解文化差異 改善人際關係 (2012-10-17)
畫意空間:我自己 (2012-10-17) (圖)
社評雙語道:訂貧窮線應符香港實際 (2012-10-12) (圖)
細味哲學A-Z:E for Epistemology (2012-10-12) (圖)
吹水同學會:高中生涯盛事─Prom (2012-10-12) (圖)
中文視野:變動的意義 (2012-10-12)
傅瑩瀉講綠:茗香傳友誼(六) (2012-10-12) (圖)
萬象逍遙──歐豪年書畫展 (2012-10-12) (圖)
What's Up?:南丫島海難 警拘7人助查 (2012-10-10) (圖)
騎呢遊學團:倫鐵常故障 車廂焗桑拿 (2012-10-10) (圖)
英語世界:The three R's 3個R (2012-10-10)
思思師語:暑假旅行充電 豐富教學人生 (2012-10-10)
英語筆欄:沒頭沒腦傷腦筋 (2012-10-10)
時裝作品系列《行》 (2012-10-10) (圖)
社評雙語道:平衡各方利益 補償兼顧情理 (2012-10-05) (圖)
細味哲學A-Z:D for Deduction (vs Induction) (2012-10-05)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
文江學海

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多