檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2013年9月11日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 文江學海 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

吹水同學會:十大洋「毒男」知多少?


http://paper.wenweipo.com   [2013-09-11]     我要評論
放大圖片

■圖為在山東省煙台市海昌鯨鯊館,一名男子在水中向女友求愛。 資料圖片

——細數她的另一半 二之二

 上期和大家介紹5種洋「毒男」,不知大家還記得哪5種嗎?我現在「開估」吧:The Clingly(貼身膏藥型)、The Jackass(蠢材型)、The Self-obsessed(自我迷戀型)、The Lmmature(大細路型)及The Mama's Boy(媽媽乖仔型)。今天和大家介紹,十大洋「毒男」的剩下5種。

6.The Abuser 虐待者型

 雖然很少男仔會打女朋友,但卻有些人會用言語去傷害對方,這也可以算是一種abuse。這種人通常覺得對方的自尊感差(low self-esteem)。但最諷刺的是他自己的self-esteem往往是比其他人更低的。

7. The Rusher趕住投胎型/心急男型

 這種男孩子做甚麼事都要快。他可以將一整年的關係塞在一個月內(He can cram an entire year of relationship into one month)。未到拍拖半年,你已經見完他的家人親戚,又去過旅行。除非你和他一樣著急,否則這種Rusher未必是女孩子的那杯茶(girls' cup of tea)。此外,不得不介紹「cram」這個字的另一用法。「Cram」除了解「塞進」、「塞滿」之外,也可以解作「死記硬背」。所以你可以這樣取笑那些書蟲(bookworms):「How can you cram all these history notes?」(你怎麼可以背完世史筆記?)這種只懂做功課和讀書的人在英國會被叫做「swot」,當然亦不是一個有禮貌的叫法。

8. The Commitment-Phobic 承諾怕怕型

 王家衛的金句:「我是隻無腳的雀仔。」這種男孩子會在和你求婚之後反悔,「毒」的程度比「The Rusher」高10倍。「Phobic」其實是「恐懼症」之意,所以若果別人說你是「The Commitment-Phobic」,即你有承諾恐懼症,最好不要叫你作出甚麼協定(make a pact)。

9.The Lazy bones 大懶蛇型

 和他約會就像和一條大懶蛇拍拖。每天不到正午12時也不會起床,最好不用洗面刷牙。千萬不要叫他做家務(household chores),這和叫他去自殺沒有甚麼分別。這種沒有目標的男人(guys with no goods),相信姐妹們見到都怕怕。

10. The Jealous 妒忌心重型

 如果你的男朋友懷疑你偷食(cheat on him),你和你的好姐妹出街時,他又「靜靜雞」追查你的電話和email(stalking your phone and email)。那你就要小心了,他很可能是個會呷醋的人呀!

 筆者已經「歷數」了十大洋「毒男」。不知各位姐妹們看到之後,心有何想?無論你的另一半是「毒男」與否,都是「情人眼裡出西施」。兩個人在一起,適合和合適就是最好的。 ■吹水同學會會長 馬漪楠

作者簡介:馬漪楠,曾獲行政長官卓越教學獎(英國語文教育學習領域)(2009/2010),與岑皓軒合著暢銷書《Slang:屎爛英語1&2》。

逢星期三見報

相關新聞
社評雙語道:西方國家軍事攻敘禍及全球 (2013-09-11) (圖)
吹水同學會:十大洋「毒男」知多少? (2013-09-11) (圖)
英語世界:First things first 緊要事 首先辦 (2013-09-11)
中文視野:語言分三類 概念人際語篇 (2013-09-11)
英語筆欄:巴黎風景無限好 (2013-09-11)
創意「匯」聚:榕.合 (2013-09-11) (圖)
英文應試攻略:英文底子誠可貴 語言能力價更高 (2013-09-06) (圖)
銀幕有話兒:治療從平等稱呼開始 (2013-09-06) (圖)
騎呢遊學團:英國美食無處尋 (2013-09-06) (圖)
古文解惑:《論語》選讀─學習是人生樂事 (2013-09-06)
�睆猺^萃:擴闊英文辭彙 不妨聽英文歌 (2013-09-06)
陶瓷茶具創作展覽2013 (2013-09-06) (圖)
What's Up?:6歲山西男童 遭挖眼奪角膜 (2013-09-04) (圖)
吹水同學會:洋「毒男」逐個數 (2013-09-04) (圖)
英語世界:時光荏苒 歲月如歌 (2013-09-04) (圖)
中文視野:國君穿衣引潮流 (2013-09-04)
英語筆欄:得意不驕 失意不餒 (2013-09-04)
畫意空間:溝通 (2013-09-04) (圖)
DSE中英應試攻略•ENG:基本文法不出錯 英文作文沒難度 (2013-07-12) (圖)
DSE中英應試攻略•中:鳳頭豬肚豹尾 抒情文三技巧 (2013-07-12) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
文江學海

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多