À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~1¤ë22¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¦¿¾Ç®ü >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

­^»y¥@¬É¡G¦pÂ@°¨©bÄË °¨¦~·s´º¶H


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½°¨³N¬O®L©u¶ø¹B·|ªº¤ñÁɶµ¥Ø¤§¤@¡C¸ê®Æ¹Ï¤ù

¹A¾ä·s¦~¤S§Ö¨ì¤F¡C©ú¦~¬O°¨¦~¡A¤j®a³£§Æ±æ°¨¦~Ácºa¡A¦³·s´º¶H¡A¤@¦pÂ@°¨©bÄË¡A¥Rº¡¬¡¤O¡C

¡@°¨¤Ç©b¶]ªº®É­Ô¦³¤£¦P«ººA¡A¦³§Ö¦³ºC¡C³o´Áµ§ªÌ½Í½Í´X­Ó°Êµü¡A´y­z°¨¤Ç©b¶]®Éªº¦UºØ§ÎºA¡C­º¥ý¡A°¨¬Oµ½¶]ªº°Êª«¡A¥i¥H¶]±o«Ü§Ö¡C°¨¤Ç¯e¨«®É¡A¥|¿áÂ÷¦aÄË­¸¡C´y­z³o­Ó°Ê§@¡A­^¤å¥i¥H¥Î°Êµü¡Ggallop¡C¨Ò¦p¡G

The horse got frightened and galloped down the hill.

¨º¤Ç°¨¨ü¤FÅå¡A©b¹£¤U¤s¡C

Many people enjoy watching horses gallop in horse racing.

«Ü¦h¤H³£·R¬Ý¨ì°¨¨à¦bÁÉ°¨®É¯e­¸©b¶]¡C

³o­Ó°Êµü¥ç¤£®É¥Î¨Ó´yø¤Hªº°Ê§@¡A¬J¥i¥H¸Ñ§@µ¦°¨­¸©b¡A¤]¥i¥H§Î®e°Ê§@±Ó±¶¨³³t¡A¦³¦p©b¶]¡C¨Ò¦p¡G

It should be fun and exciting galloping in the wild.

¦b­ì³¥µ¦°¨­¸©bÀ³¸Ó¬O«Ü¦³½ì¡B«Ü¨ë¿Eªº¨Æ¡C

Upon hearing the news, he galloped down the stairs and left in a rush.

Å¥¨ì³o­Ó®ø®§«á¡A¥L­¸©b¤U¼Ó±è¡A¥^¥^Â÷¶}¡C

¡ucanter¡v©ñºC°¨¨B

¦pªG°¨¨à¶]ªº®É­Ô©ñºC¸}¨B¡A¤£¬O­¸©b¡A¥i¥H¥Î¡ucanter¡v§Î®e¡C³o°Êµü¬OºC¶]¡A¤£·|¥|¿á¦P®ÉÂ÷¦a¡A¶]±o¸û¬°µÎ¾A¡C»P¡ugallop¡v¤@¼Ë¡A³o­Ó°Êµü¤]¥i¥H¥Î¨Ó§Î®e¤HÃMþÓ°¨¡A¦ý¤£¬Oµ¦°¨­¸©b¡A¦Ó¬OºC¶]¡C

The horses cantered around in circles.

¨º¨Ç°¨¤Ç¦b¶°éºC¶]¡C

It was a sunny day and she was cantering her horse round the field.

¨º¬O¶§¥ú´¶·Óªº¤@¤Ñ¡A¦oÃM¦b°¨­I¤W¦b¯ó¦a¶°éºC¶]¡C

¦pªG¡u°¨¨B¡v¦A©ñºC¤@ÂI¡AÅܦ¨¿â¨B®É¡A«h¦³¥t¤@­Ó°Êµü¥i¥Î¡utrot¡v¡C³o¬O«ü¤p¨B¾Þ¡A§ÎºA¦p¿â¨B¡A«e«á¸}¸û¦³¸`«µ¦a½ñ¨B¡C³o­Ó°Êµü¦ÛµM¤]¥i¥H«ü¤HÃMþÓ°¨¿â¨B¡C

The horses trotted in the farm in a relaxing way.

¨º¨Ç°¨¨à¦b¹A³õ¤º»´ÃP¦a¿â¨B¡C

He trotted his horse up the hill, enjoying the scenery on the way.

¥LÃMþÓ°¨¤Ç¿â¨B¤W¤s¡Aªu³~ªY½à­·´º¡C

¡utrot¡vºA¦p¿â¨B

¦¹¥~¡A¡utrot¡v ¥ç¥i¥H§Î®e¤H§@¥XÃþ¦üªº°Ê§@¡A§Y¬O«æ¨B¨«¸ô¡A¬J¤£¬O¶]¡A¤]¤£¬O»´ÃPº©¨B¡C

After lunch, the students trotted towards the classroom. It was about time for a lecture.

¤È¶º«á¡A¾Ç¥Í­Ì«æ¨B¨«¦V½Ò«Ç¡A¦]¬°Á¿½Òªº®É­Ô§Ö¨ì¤F¡C

After the meeting, she trotted back to her office to make a phone call.

´²·|«á¡A¦o«æ¨B¨«¦^¿ì¤½«Ç¥´¹q¸Ü¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤£¦Pªº°Ê§@§ÎºA¦³¤£¦Pªº°Êµü¥i¥Hªí¹F¡Cµ§ªÌ¨£¨ì°Ó³õ¦³¡ugallop into the year of the horse¡v¡]Ä˶i°¨¦~¡^ªº¶Pµü¡Aªï±µ·s¦~¡Cgallop ¬O°¨¤Ç©bÄ˪º°Ê§@¡A¥O¤Hı±o¬O¬¡¼â¦ÓÅD°Ê¦a¶i¤J°¨¦~¡C¡½Lina CHU

[ linachu88@netvigator.com ]

³{¬P´Á¤T¨£³ø

¬ÛÃö·s»D
What's Up¡G¹O160·s±¹¬I §U´äÄòµo´§ (2014-01-22) (¹Ï)
§j¤ô¦P¾Ç·|¡G¦³¿ú¤Å¶Ãªá §O·íBig Spender (2014-01-22) (¹Ï)
­^»y¥@¬É¡G¦pÂ@°¨©bÄË °¨¦~·s´º¶H (2014-01-22) (¹Ï)
½Í¾Ç½×¤å¡G¦W¦r¦³Á¿¨s ºÙ¿×¦³¾Ç°Ý (2014-01-22)
­^»yµ§Äæ¡GÅ]¤Û­^»y¬G¨Æ¦h (2014-01-22) (¹Ï)
¤d¤âÆ[­µ»R (2014-01-22) (¹Ï)
­^¤åÀ³¸Õ§ð²¤¡G¿ï´y¼g¤åorüÅ­z¤å ¥ý¬Ý¦Û¤v¡u¯S©Ê¡v (2014-01-17) (¹Ï)
»È¹õ¦³¸Ü¨à¡GºqÁn°Ê¤H¤ß ºqµü­È²Ó¨ý (2014-01-17) (¹Ï)
ÃM©O¹C¾Ç¹Î¡G¤k¯»µ·¤]ºÆ¨g ±¡¸ÖÅܦº¤`®£À~ (2014-01-17) (¹Ï)
¥j¤å¸Ñ´b¡G¡m§°O¡n¿ïŪ-¤j¹D¤§¦æ ¤Ñ¤U¬°¤½ (2014-01-17)
²L½Í­^»y¡Gµ½¥ÎÂà§éµü ²z¸Ñ¤W¤U¤å (2014-01-17)
±d¤å®i´Y¡G¼vÂ÷³¤ë-­»´ä·Ӥù®i (2014-01-17) (¹Ï)
ªÀµûÂù»y¹D¡G§N¦å­h¿ß·í­«§P °Êª««OÅ@»Ý¥[±j (2014-01-15) (¹Ï)
§j¤ô¦P¾Ç·|¡GÁ¿¿ú¡u¥¢·P±¡¡v Money¦h§OºÙ (2014-01-15) (¹Ï)
­^»y¥@¬É¡G»GÄêÄ«ªG ®`¸s¤§°¨ (2014-01-15)
¤¤¤åµø³¥¡GµL¥i©`¦óªá¸¨¥h ¤@µfªá¨Æ¤S¤µ¦~ (2014-01-15) (¹Ï)
­^»yµ§Äæ¡G³Üªº¬O©@°Ø «~ªº¬O¤å¤Æ (2014-01-15)
³Ð·N¡u¶×¡v»E¡GDesertification (2014-01-15) (¹Ï)
­^¤åÀ³¸Õ§ð²¤¡G¨C¤Ñ15¤ÀÄÁ ­^¤å²æ¤f¦Ó¥X (2014-01-10) (¹Ï)
»È¹õ¦³¸Ü¨à¡G²¼äºqµü ¹DºÉ¨¯»Ä (2014-01-10)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¦¿¾Ç®ü

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h