À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~5¤ë23¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ÃÀºé >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ºqÁn¶Ç°Û ¬ö©À ¾¤¯ó¥Ð


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¾¤¯ó¥Ð ¡C³Å¤ë¬ü´£¨Ñ

¤µ¦~¬O­»´äµÛ¦W­µ¼Ö®a¾¤¯ó¥Ð³u¥@20©P¦~¡A¤~µØ¬v·¸ªº¥L´¿¬°Æ[²³³Ð§@¥XµL¼ÆÀu¬ü¹q¼v­µ¼Ö¤Î¦X°Û¦±¤l¡C¦b¤ë©³ªº¬ö©À­µ¼Ö·|¤W¡AÆ[²³¥i¥H­«·Å³o¨Ç¸g¨å¦W¦±¡A»P¾¤¯ó¥Ðªº¶Ç©_¤H¥Í¡C¡½¤å¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ±LÞ³ ¹Ï¡G³Å¤ë¬ü´£¨Ñ

­µ¼Ö¾Ô¤h

µÛ¦W­»´ä­µ¼Ö®a¾¤¯ó¥Ð¡]1921¡Ð1994¡^­ì¦W¾¤Æ[é´¡A¬O¼sªF¤¤¤s¤H¡C¦~»´®É¬O¯u¥¿ªº¡u¼ö¦å«C¦~¡v¡A´¿¤@µÄ¼ö±¡¦a§ë¨­¨ì§Ü¤é­µ¼Ö¬¡°Ê¤¤¥h¡A¤£¶Èº¡¨¬©ó¦b«á¤è¡u­µ¼Ö±Ï¤`¡v¡A§ó°Ñ¥[¤F­»´ä¤¤µØ°ò·þ±Ð«C¦~·|²Õ´ªºÀH­xªA°È¹Î¡A¯u¥¿½Ä¨ì¤F¾Ô¤õ¤´©µºøªº¦è«n«e½u¡A¨ä¶¡§ó³Ð§@¤F¤£¤Öºq¦±¡A³£¥Rº¡¤F¼ê´û¿E±¡¡C¦^¨ì­»´ä«á¡AÄ~Äò¨ä­µ¼Ö±´¯Á¡A¨Ã¥[¤J¤Fªø«°¹q¼v¤½¥q¡A¶}©l¬°¹q¼v°t¼Ö¡B§@¦±¡A¤T¤Q¦h¦~¨Ó³Ð§@¥XµL¼ÆÁzª¥¤H¤fªº¦±¤l¡C¶¢®É¡A¥LÁ鱡©ó¦X°ÛÃÀ³N¡A©ó1959¦~³Ð¿ì¤F¡u­µ¼Ö·R¦nªÌ¦X°Û¹Î¡v¡A¸Ó¹Î1975¦~§ó¦W¬°¡u¯ó¥Ð¦X°Û¹Î¡v¡C¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¡A¥L¤S»P¶O©ú»ö¡B¹Q¤¹­sµ¥¤H¦@¦P³Ð¥ß¤F¡u­»´ä¦X°Û¹Î¨ó·|¡v¡A¿n·¥±À°Ê­»´äªº¦X°ÛÃÀ³N¡A§ó°ö¾i¤F¤£¤Ö¤H¤~¡C

¾¤¯ó¥Ð»PÀ¸¼@ªº½t¤À¤]¤£²L¡A¦­¦~¦b¼sªFÃÀ±MŪ­µ¼Ö®É¡A´N¥[¤J¤F¹êÅç¼@¹Î¡A«á¨ÓÁÙ´¿ÀH¹Î¨ì®ÛªL¥h°Ñ¥[¼@®i¡C¦^¨ì­»´ä«á¡A¥L¤]¬°³\¦h»R¥x§@«~³Ð§@ºq¦±©Î¾á¥ô­µ¼ÖÁ`ºÊ¡A¬°¸Ü¼@¡m¤H°Ú¤H¡n½s¼gªº´¡¦±¡m¬Q¤Ñªº¹Ú¡n´N´¿¶Ç°Û¤@®É¡C¦]¨ä¹ïÃÀ³Nªº¼ö¸Û»P¾K¤ß¡A¯ó¥Ð¥ý¥Í¦bÃÀ³N°é¤¤¦³³\¦h¼°¤Í¡AÀ¸¼@¤j®vÁé´º½÷King Sir´N´¿³o»òºÙÆg¥L¡G¡u¡]¯ó¥Ð¬O¡^¤@¦ì¹ï­µ¼ÖÃÀ³NÁù°`ºÉ·ñªºÃÀ³N¤u§@ªÌ¡A¥L¤@¦V°µ¨Æ»{¯u­t³d¡B¤£­p¸û¹S³Ò¡A¥B¼Ö©ó§U¤H¡A¥L¹ïÀ¸¼@¬Éªº°Ñ»P©M°^Äm¡A¨Ï¼@¬É³\¦hªB¤Í³£«D±`·P¿E©M·q¨Ø¡C¡v

¤]³\¬O¨ü¨ì¥LªºÃÀ³N¿E±¡¼vÅT¡A¯ó¥Ð¥ý¥Í¤@®a¤H³£©MÃÀ³Nµ²¤U¤F¤£¸Ñ¤§½t¡C¥Lªº¿òÄ\³Å¤ë¬ü¬O¸ê²`ªº»R¥x¼@¤u§@ªÌ¡A¤]¬O­»´äºtÃÀ¾Ç°|¾n°|ÃÀ³N®a¡C¥Lªº¨à¤l¾¤¤p¥Ð¤»·³®É¥Ñ©ó¥Xºt¶À¥Ã¥Éªº¹q¼v¡m¨à¤k¸g¡n¦Ó¦¨¬°­»´äµÛ¦Wªºµ£¬P¡A«á¨Ó¨ì­^°ê¨D¾Ç¡A¦^´ä«á¥ç¦¨¬°µÛ¦W­µ¼Ö¤H¡A¨ä©Ò³Ð§@ªººq¦±¡A¦p¡m¤j¦a®¦±¡¡n¡B¡m¯B¥Í¤»§T¡n»P¡m°Ý§Ú¡nµ¥³£¬O·í®É®a³ë¤á¾åªº¹q¼v¤Î¹qµø¥DÃD¦±¡C¾¤¯ó¥Ð´¿§â³o¤T­º¦±¤lÃЦ¨¦X°Ûª©¡A¦¨¬°¤@®É¨Î¸Ü¡C¦Ó¾¤¯ó¥Ðªº¤k¨à¾¤®ü¹ç¡A¥¿¬O­»´ä²{¥N»R¬ÉµÛ¦Wªº½s»R®a¡A¦oªº§@«~®É±`±q¹q¼v¤Î¤å¾Ç¤¤Ą̊úÆF·P¡A²`¨I¦Ó±Ó¾U¡A»¡¦o¬O­»´ä²{¥N»R¾ú¥v¤¤ªº¤j®v¯Å¤Hª«¤@ÂI¤£¬°¹L¡C

¤µ¦~¬O¯ó¥Ð¥ý¥Í³u¥@¤G¤Q©P¦~¡A1997¦~¬°¬ö©À¥L¦Ó³Ð¥ßªº¡u¾¤¯ó¥Ð¬ö©À­µ¼Ö¨ó¶i·|¡v±N¥D¿ì¡mÁ~¤õ¬Û¶Ç ¦nºq¥Ã»·°Û--¾¤¯ó¥Ð¥ý¥Í¬ö©À­µ¼Ö·|¡n¡A­«·sºtö¤G¤Q¦h­º¾¤¯ó¥Ð½s¦±ªº¸g¨å§@«~¡Cºt¥X¯S§OÁܨӶO©ú»ö¡BªL»¨¦À¤ÎÄY§Ó±j¿ËÁ{°õ´Î¡A°Ñ¥[ªº¦X°Û¹Î¡A°£¤F¾¤¯ó¥Ð¬ö©À­µ¼Ö¨ó¶i·|¦X°Û¹Î¥~¡AÁÙ¦³¯ó¥Ð¦X°Û¹Î¡B¸sÁn¦X°Û¹Î¡B¬K¤Ñ¦X°Û¹Î¡Bªi§Æ«C¦~¦X°Û¹Î»P­»®q®Õ¤Í·|¦X°Û¹Î¡C

ºë³q¦h°ê¥~»y

­»´ä¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]²{¦b¥¿Á|¿ì®iÄý¡u­»´ä­µ¼Ö®a¸s¹³¨t¦C¡G­µ¼Ö¾Ô¤h--¾¤¯ó¥Ð¡v¡A¬Ý¨ì³o­Ó¦W¦r¡A³Å¤ë¬ü§Ô¤£¦í¯º¤F¥X¨Ó¡C¹ï¦o¨Ó»¡¡A¯ó¥Ð¥ý¥Í¦­¦~§ë¨­­µ¼Ö§Ü¾Ôªº¼ö¦å¨Æ¸ñ·íµM¾á±o°_³o¡u¾Ô¤h¡v¤§¦W¡A¦Ó¥L­±¹ï¥Í¬¡»PÃÀ³N¡A¨ººØ¼ÖÆ[ÁŹF¡B¥Ã¤£¤î·²ªº«lÀY§ó¬O¤£°d³o¡u¾Ô¤h¡v¤G¦r¡C

¦b³Å¤ë¬ü¤ß¤¤¡A¾¤¯ó¥Ð¤@ª½¬O­Ó¡u¤j²Ó¸ô¡v¡A¡u©M¥L¦b¤@°_¡A¥Ã»·¤£·|´e¡C¡v¦o»¡¡A¡u§Ú­è»{ÃÑ¥Lªº®É­ÔÁÙ¬O¤p¤k«Ä©O¡A¥L¤j§Ú«Ü¦h¦~¡A¨º®É¤@­ÓªB¤Í±a§Ú¥h¥Lªº¦X°Û¹Î¸Ì½mºq¡A´N³o¼Ë»{ÃѤF¡C©Ò¥H§Ú­Ìªº¬ÛÃÑ¡A¬O¥Ñ­µ¼Ö¶}©l¡C«á¨Ó§Ú¶i¤F¸Ü¼@¹Î¡A¶}©lºtÃÀ¥Í²P¡C¥L¥»¨­¬O¦b¹q¼v¤½¥q¡A©MÀ¸¼@¥»¨Ó´N¦³¤£¸Ñ¤§½t¡A«á¨Óµ¹¤F§Ú«Ü¦h¹ªÀy¡C¡v

¾¤¯ó¥Ð®É±`À°¦£¸Ü¼@¬ÉªºªB¤Í¨Ó³Ð§@ºq¦±¡B§@­µ¼ÖÁ`ºÊ¡B±Ð°Ûºq¡C¤S¦]¬°¥Lºë³q·N¡B¤é¡B­^¡B«X¤Î¦è¯Z¤ú»y¡A¦³®É¬Æ¦Ü¤]«ü¾Éºt­ûªº»y¨¥¡C³Å¤ë¬ü¹ï¥Lªº»y¨¥¤Ñ¤À¤@ª½Ä±±oÅ岧¡A¡u¨º­Ó¦~¥N¡A¤j·§­µ¼Ö¬y¦æĬÁpºq¦±¡A¥L«K¯uªº¦b­»´ä§ä¤F¤@­Ó«X°ê¤H¨Ó¾Ç«X»y¡A©Ò¥H­µ«Ü·Ç¡C¤S¦]¬°°Ûºqªº½t¬G¡A¹ï¦è¯Z¤ú¤å©M·N¤j§Q¤å³£«Ü³q¡C¤§«á¥L¤S³ßÅw¤W¤é¤å¡A¯uªº¤S§ä¤F¤@­Ó¤é¥»¤H¨Ó¾Ç¡C¥L¾Ç°_ªF¦è¨Ó¬O¤@ÀY¤ã¶i¥h¨ººØ¡A©Ò¥H¦³¬q®É¶¡¥L¬Æ¦Ü¦b¡m°Ó³ø¡nªº°ê»Úª©§@½Ķ¡C¡v¦o¦^¾Ð·í®É®a¤¤´N¹³¸É²ß¯Z¡A¼ö¾x·¥¤F¡C¾Ç­µ¼Ö¡B¾Ç¥~»yªº¾Ç¥Í¨C¤Ñ¬ï¨Ó¬ï¥h¡A¾¤¯ó¥Ð¼Ö±o¤À¨É¡A±q¨Ó¤£¦¬¿ú¡C¡u¥i¯à³o´N¬O¬°¬Æ»ò¨ì¤µ¤Ñ¤H­ÌÁÙ¬O°O±o¥L¡B±À±R¥L¡C§Ú°O±o¥L¨«ªº®É­Ô¬O¦~ªì¥|¡A¹L¦~¹À¡A¤@¯ë¤H¥i¯à³£·|ı±o¥hÂl»öÀ]¬O¡y¤j¦N§Q¬O¡z¡A¦ýªì¤QÁ|Âl®É¡A¨S·Q¨ì¦³´X¦Ê¤H¥X®u¡C³o¬O¥LªººÖ®ð¡A¦³¨º»ò¦h¤H´L·q¥L¡C¡v

¼ÖÆ[¡BÁŹF¹ï§Üµ´¯g

³Å¤ë¬ü»¡¡A¥Í¬¡¤¤ªº¾¤¯ó¥Ð¿³½ì¦h¦h¤Sºë¤O¥R¨K¡A°£¤F§@¦±¡B°Ûºq¡B«ü´§¦X°Û¡A¶¢·v®É¥LÁÙ·Rª±Å]³N¡C¥L¤]¬OÅé¨|°·±N¡A¯S§O·R´åªa¡A¿ûµ^¡B¦N¥L¡B¤â­·µ^ªº¼Ö¾¹¼Ë¼Ë³£ºë¡C¡u¦ý¥L¤]¬O¤@­Ó¾ÇªÌ¡A±M¤ß°_¨Ó«D±`§ë¤J¡C¡v³Å¤ë¬ü»¡¡A¡u§Ú­Ì®a¸Ì±q¨Ó¨S¦³´eªº®É­Ô¡A¥L«Ü³ßÅwÄá¼v¡A§@«~ÁÙ®³¹L¼ú¡C¤]³ßÅw¬Ý¹q¼v¡A§Ú¦b¥LªºâÀ³³¤U³£«Ü³ßÅw¬Ý¹q¼v¡B¬Ý¼@¡C¦³®É¹q¼v¸`¡A§Ú­Ì¨â­Ó¥i¥H¤@¤Ñ¸Ì­±¬Ý¤T¡B¥|®M¹q¼v¡A¬Ý±o­þ®M¥´­þ®M³£¤À¤£²M·¡¡C«Ü¦h«º¦h±m¡C¡v

¦~»´®É´¿¸g¸g¾ú¤j®É¥Nªº¬~§¡A¾¤¯ó¥Ð¹ïªÀ·|®É¨Æ¤@ª½¤Q¤ÀÃöª`¡A¦ý¦b³Å¤ë¬üªº°O¾Ð¤¤¡A¥L±q¨Ó¤£´¿¼«¥@¶ú«U¡A¬Û¤Ï¡A¨ººØ¹ï¥Í©Rªº¼ö±¡»P¹ï¥Í¬¡ªº¼ÖÆ[¦n¹³¯à°÷À»°h©Ò¦³ªº¤£¬ü¦n¡A­þ©È­±¹ï¯e¯f¡C¡u·í®É¥L«ü´§¦h­Ó¦X°Û¹Î¡Aºë¤O«Ü¥R¨K¡C©Ò¥H¥L¤@¯fªº®É­Ô§Ú¦n¾á¤ß¡Aµo²{®ÉÀù¯g¤w¸gÂX´²¡AÂå¥Í»¡¥L¥u¯à§¤½ü´È¡A¦ý¥L«Ü§Ö¤w¸g¦Û¤v§ßþÓ¬b§ú¨«¡A¥b¦~«á³s¬b§ú³£¤£¥Î¤F¡AÁÙÄ~Äò¦^¥h«ü´§¡C¥Lªº·N§Ó¤O¯uªº«Ü±j¡A¨ìÀù²Ó­M¤W¤F¸£¡A³sÀY»\°©³£­n®³¨«ªº®É­Ô¡A¥L¤@¼Ë¤£°±ªº¡A¨ì¤uÁp·|ªº·~¾l¶i­×¤¤¤ß¥h±Ð¤H®a¥~¤å¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°³o­Ó¯f¦Ó­Ë¤U¡C¤H®a»¡¥L¬O¡y­µ¼Ö¾Ô¤h¡z¡A¯u¬O¨S¿ù¡C¡v

³Å¤ë¬ü»¡¡A¦X°Û¬O¤@¯Z¤H¤@°_¥h°l¨D¤@¼Ë¤j®a³ßÅwªºªF¦è¡A³o¤]³\¬O¾¤¯ó¥ÐÁé·R¦X°Ûªº²z¥Ñ¤§¤@¡C¦b¥L³u¥@¤G¤Q©P¦~ªº¤é¤l¡AÆ[²³¯à°÷¦b­µ¼ÖÆU¤¤½qÃh¥Lºë±mªº¤@¥Í¡A»P¥L¤@°_±æ¦V¨º­Ó¤j®a¦bºqÁn¤¤¼ö·R¡B°l¨Dªº»·¤è¡C

¡mÁ~¤õ¬Û¶Ç ¦nºq¥Ã»·°Û-¾¤¯ó¥Ð¥ý¥Í¬ö©À­µ¼Ö·|¡n

®É¶¡¡G5¤ë31¤é ±ß¤W7¡G45¤À

¦aÂI¡G­»´ä¤j·|°ó­µ¼ÖÆU

¬ÛÃö·s»D
ºqÁn¶Ç°Û ¬ö©À ¾¤¯ó¥Ð (2014-05-23) (¹Ï)
¡u±ÏÅ«ºq¼@¡v¡m¯B¤h¼w¡n (2014-05-23) (¹Ï)
Art Basel¹ï§A§Ú¨s³º¦³¦ó§l¤Þ¤O¡H (2014-05-20) (¹Ï)
¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½«Å¥¬M+¦AÀòÃØ­«­nÂë~ (2014-05-20) (¹Ï)
Åå³ß·P¶Ë¡u¼s¥æ¡v¼ÖÃý (2014-05-16) (¹Ï)
´±Æ[»R¥x¡G­»´äªº50§`»¨µØ¥Í¬¡ (2014-05-16) (¹Ï)
ÃÀ@¥_¨Ê¡G©ßµ¹¤¤²£¶¥¼hªº¤@­Ó²³æ°ÝÃD (2014-05-16)
ºë±m©ñ°e¡G¶i©À·s¼@©u ¼@³õ¤jÃz¬µ (2014-05-16) (¹Ï)
ªLªFÄP¡mª±ª«¡n¡G¬Û¦wµL¨Æªº¡u¦nª±¤§ª«¡v (2014-05-13) (¹Ï)
ÃÀµû¡G¤ßºü»´´­-µû®}¤lªåªoµe (2014-05-13) (¹Ï)
¡m³Ì«á±ßÀ\¡n¤º¦a¨µºt ´ä¼@¥_¤W²{¹êÃD§÷¦³§U®ø°£¨â¦a¤Àª[ (2014-05-09) (¹Ï)
¨â­Ó¡u¥­¥x¡v ºc¿v·s»R­· (2014-05-09) (¹Ï)
ºë±m©ñ°e (2014-05-09) (¹Ï)
¤­¤ëµøÃÀ²±¨Æ¤¤ªº¥»¤g¡GµøÃÀ®iÄý¤¤ªº­»´ä (2014-05-06) (¹Ï)
¡u¶ì«¬·s¡v--­»´äÀJ¶ì¾Ç·|Áp®i (2014-05-06) (¹Ï)
À­«nµe¬£²Ä¤T¥N¦W®a¡m¥j·N¤µ±¡--­J¦t°ò§@«~®i¡n (2014-05-06) (¹Ï)
·s®ÊÃÀ³N®a¦ó»ñ½¬­Ó®i¡u¤j¦ÛµMªº¤O¶q §A¬Ý¨ì¤°»ò¡H¡v (2014-05-06) (¹Ï)
¥ú¼v§@§{¡u±m¦â­»´ä 40s-60s¡v (2014-05-06) (¹Ï)
ÃÀ°T¡G´ä§ÓÄ@ªÌ§U¤OCOARTÃÀ³N²{³õ¡G¦~»´´N­n¥h«_ÀI (2014-05-06) (¹Ï)
ÃÀ°T¡G¥»¦a³Ð§@ ¦X¿èø¥»¡m¥â¥ã¡n¦A°_°Ê (2014-05-06) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ÃÀºé

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h