À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~8¤ë8¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦U¬É¡Gĵ±§¤Ï¹ï¬£¡u¤Ï¤¤¶Ã´ä¡v


©ñ¤j¹Ï¤ù

»{¬°±i¾å©úÁ¿¸Ü·Ç½T·§¬A·í«e§Î¶Õ ¨¾­É¡u¥Á¥D¡v·d§Ü¤¤¥¡°ò¦a

­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¾Gªv¯ª¡^¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¬Q¤éªí¥Ü¡A¬F§ï¯A¤Î°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ©Mµo®i§Q¯q¡A­nĵ±§·¥¤Ö¼Æ¤H¤h¤Äµ²¥~°ê¶Õ¤O¡A¨¾¤î¤@¨Ç¤H§â­»´äÅܦ¨¤@­Ó¦b¡u¥Á¥D¡v·E¤l¤U¤Ï¹ï¤¤¥¡ªº°ò¦a¡C­»´äªÀ·|¦U¬É¤H¤h«ü¥X¡A±i¾å©ú¥D¥ôªºÁ¿¸Ü¡A«D±`·Ç½T¦a·§¬A¤F·í«eªº¬Fªv§Î¶Õ¡A¥O­»´ä¤H©ú¥Õ¤Ï¹ï¬£¹ª§j¡u¦û»â¤¤Àô¡v¡A¬O¸Õ¹Ï¤Äµ²¥~°ê¶Õ¤O¡u¤Ï¤¤¶Ã´ä¡v¡A­»´äªÀ·|¥²¶·°ª«×ĵ±§¡C

¼Bº~»Í¡G°ê®a¥DÅv¦w¥þ¦Ü¤W

¥þ°ê¬F¨ó±`©e¼Bº~»Í¬Q¤é¦b±µ¨ü­»´ä¤å¶×³ø³X°Ý®É±j½Õ¡A­»´ä¬F¨îµo®i¤@©w­n²Å¦X¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº®Ø¬[¡A®Ú¾Ú°ò¥»ªkªº³W©w¬D¿ï¥X¡u·R°ê·R´ä¡vªº¯S­º¡A¡u­»´ä¬O¯S§O¦æ¬F°Ï¡A¦æ¬Fªø©x¬O«D±`­«­nªºÂ¾°È¡A¤@©w­n°t¦X¡y¤@°ê¨â¨î¡zªv´ä¤è°w¡C­»´ä¬F§ï·íµM¯A¤Î°ê®a¥DÅv¦w¥þ¡C¦AªÌ¡A°ê®a¥DÅv¦w¥þ¦Ü¤W¡A­Y¸Õ¹Ï¥H¡y°ê»Ú¼Ð·Ç¡zÅý¡y¿Ë¥~°êªÌ¡z¾á¥ô¯S­º¡A³o¬O¤£¤Á¹ê»Úªº¡C¡v

¥L¨Ã§åµû¡A¡u³¡¤À¤H¦b¦Û´Û´Û¤H¡AÂ\¥X¡y­n´¶¿ï´N­n¾E´N§Ú¡zªººA«×¡A»~¾É¸s²³¡C¬O®É­Ô­nÅý¥«¥Áª¾±x¤¤¥¡¥ß³õ©³½uµ¥°ò¥»­ì«h¡C¡v

¥þ°ê¤u°ÓÁp°Æ¥D®u¡B¥þ°ê¬F¨ó¥~¨Æ©e­û·|°Æ¥D¥ô¿c¤åºÝ«ü¥X¡A±i¾å©ú¥D¥ôªºÁ¿¸Ü¤Á¤¤¤F­»´äªÀ·|²{¹ê±¡ªp¡G¦³¤Ï¹ï¬£¤¤¤H¥ø¹Ï¤Þ¤J¥~°ê¶Õ¤O¤z¹w­»´ä¬F§ï¡A¦p¡uº×´ä¥|¤HÀ°¡v¤¤ªº³¯¤è¦w¥Í©M§õ¬W»Ê¡A¦­«e´N°ª½Õ³X°Ý­^¬ü¡u¤^´©¡v¡A¡uÁܽСv¥~°ê¶Õ¤O¤¶¤J¤¤°ê¤º³¡¨Æ°È¡A¥´þÓ¥Á¥DºX¸¹¡u¤Ï¤¤¶Ã´ä¡v¡A­»´äªÀ·|¥²¶·°ª«×ĵ±§¡C

¿c¤åºÝ¡Gªv´ä¥H¡u·R°êªÌ¡v¬°¥D

¥LÄò»¡¡A±i¾å©ú¥D¥ô¦bÁ¿¸Ü¤¤¤]­«¥Ó¤F¤¤¥¡¹ï´äªº°ò¥»¬Fµ¦¨S¦³§ïÅÜ¡A¡u¤@°ê¡v¬O¡u¨â¨î¡vªº«e´£¡B¡u´ä¤Hªv´ä¡v¬O¥H¡u·R°êªÌ¡v¬°¥DÅé¡A¡u³o¨Ç³£¬O¤Ñ¸g¦a¸q¡A¤ð¶·ª§©í¡C¡v

¿c¤åºÝ§åµû¡A¤Ï¹ï¬£¬G·N§á¦±¥Õ¥Ö®Ñ¡A»~¾É¥«¥Á¥H¬°­»´äªº°ª«×¦Ûªvµ¥©ó¡u§¹¥þ¦Ûªv¡v¡A±i¾å©ú¥D¥ô¤µ¦¸ªºÁ¿¸Ü¡A¦³§U¼s¤j¥«¥Á©ú¥Õ¬Æ»ò¬O¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¦Ó¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°w¤£·|°Ê·n¡C

¤ý±Ó­è¡G¯S­º®Ä©¾°ê®a¦³¨Ì¾Ú

´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¬Fªk¤p²Õ²Õªø¤ý±Ó­èªí¥Ü¡A¦b¦æ¬Fªø©x´N¥ôªº»}µü¤¤¡A¤w²M·¡¦C©ú¶·®Ä©¾°ê®a¤Î°ò¥»ªk¡Aªk²z¨Ì¾Ú¬Û·í²M´·¡A¥u¬O¦³³¡¤À¤Ï¹ï¬£¤¤¤H©Úµ´±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡C¥Ø«e¡A­»´ä¬F§ïªºª§½×¥D­n¶°¤¤¦b¡u¤½¥Á´£¦W¡v³o¤@³¡¤À¡A¤j®aÀ³¦³°Ó¦³¶q¡A¸Ô²Ó°Q½×¦³Ãöªº²Ó¸`°ÝÃD¡C

½²¼Ý¡G­»´ä¬F§ïÃö«Y°ê®a¦w¥þ

´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B­»´ä®q¦U¬ÉÁp¦X·|²z¨Æªø½²¼Ý±j½Õ¡A­»´ä¬F¨îµo®i­nÅé²{°ê®a¥DÅv¤Î¦w¥þ¡A³o¬O²z©Ò·íµMªº¡A¦]¬°­»´ä±q¨Ó¤£¬O¤@­Ó¿W¥ß°ê®a¡A¦Ó¬Oª½ÁÒ¤¤¥¡ªº¦a°Ï¬F©²¡C­»´äªÀ·|¥H¦Ü¤¤¥¡³£¼ö¤Á§Æ±æ¸¨¹ê´¶¿ï¡A³o¤]¬O¤¤¥¡ªº¤@³e¥ß³õ¡A±i¾å©ú¥D¥ôªºÁ¿¸Ü­«¥Ó¤F¤¤¥¡¥ß³õ¡A¦³§U­»´ä¬F§ï¥¼¨ÓÄ~Äò¦V«e¡C

³¯«i¡G¡uÄmª÷Áà»D¡vÃÒ«D§û¤H¼~¤Ñ

´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B·s¬ÉªÀ¹ÎÁp·|²z¨Æªø³¯«i«ü¥X¡A¦³¨Ç¡u¥ß¤ß¤£¨}¡vªº¤H¡A¤@ª½¥H¡u¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¥~°ê¶Õ¤O¤z¹w­»´ä¤º³¡¨Æ°È¡v¬°ÂǤf¡A¦h¦¸¬D¾Ô¤¤¥¡©³½u¡A¨è·N¯}Ãa¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¦ýªñ¤éÃz¥Xªº³s¦ê¡uÄmª÷¡vÁà»D¡A¤wÃÒ©ú¤F¤¤¥¡¦h¦¸±j½Õ¯S­º¥²¶··R°ê·R´ä¡Aµ´«D§û¤H¼~¤Ñ¡C

¥LÄò»¡¡A½Í¨ì¡u·R°ê¡v®É¡AÁٻݭn²M·¡­q©ú¬O¡u¤¤°ê¡v¡A¡u¦]¬°¡y¯u´¶Áp¡z¥l¶°¤H¾G¦tºÓ¬O­Ó¿D¬w¤H¡A¦p±N·R°ê¼Ð·Ç¥Î¦b¥L¨­¤W¡A¥L¥i¥H«ÅºÙ·R°ê´N¬O·R¿D¬w¡C¡v

³¯Å²ªL¡G­«¥Ó¤¤¥¡¥ß³õ§K»~¾É

¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û³¯Å²ªL«ü¥X¡A¤¤¥¡¬°ÅU¤Î°ê®a¦w¥þ¡A­n¨D¯S­º¥²¶·¬O·R°ê·R´äªÌ¡A¬O«Ü°ò¥»ªº­ì«h¡A¯S­º¦b´N¾ªº»}µü¤¤´N¥²¶·ªí©ú®Ä©¾°ê®a¤Î°ò¥»ªk¡C±i¾å©ú¥D¥ôªºÁ¿¸Ü¡A­«¥Ó¤F¤¤¥¡ªº¥ß³õ¡A¥i§ùµ´¬Y¨Ç¡u¥ß¤ß¤£¨}¡vªº¤H¤h¤£Â_µo©ñ¿ù»~°T®§¡A²V²cµøÅ¥¡C

²ªQ¦~¡G¡u°ª«×¦Ûªv¡v«DµL­­«×

¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B­»´ä¼sªFªÀ¹ÎÁ`·|¯µ®Ñªø²ªQ¦~«ü¥X¡A±i¾å©ú¥D¥ô¦bÁ¿¸Ü¤¤­«¥Ó¤F­»´äªº¡u°ª«×¦Ûªv¡v¤£¯à¨S¦³­­«×¡A¡u¨Ò¦p¤¤¥¡¾Ö¦³°ê¨¾¤Î¥~¥æÅv¡A¥H¦Ü¯S­º¥ô©RÅv¡B­»´ä³q¹Lªk®×¶·³ø§e¥þ°ê¤H¤j±`©e·|³Æ®×µ¥¡C°ò¥»ªk¥Õ¯È¶Â¦r¦C©ú²Å¦X¡y¤@°ê¨â¨î¡z¤è°wªºªv´ä®Ø¬[¡A¡]¤¤¥¡¡^¨Ã·|¾A®É´£¿ô´ä¤H¡A§_«h·|¥X²{¥¢±±±¡ªp¡C¡v

¤ý°ê¿³¡G¶·¨¾½d¦³¤H¤z¹w¬F§ï

¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û¤ý°ê¿³»{¬°¡A±i¾å©ú¥D¥ô¤@°w¨£¦å¦a·§¬A¤F·í«e¬Fªv§½¶Õ¡A¥O­»´ä¤H§ó©ú¥Õ¤Ï¹ï¬£¹ª§j¡u¦û¤¤¡v¡A¬O¸Õ¹Ï¤Äµ²¥~°ê¶Õ¤O·d¶Ã­»´ä¡A¦Ó­»´ä¬F§½»P°ê®a¦w¥þ©M§Q¯q®§®§¬ÛÃö¡A¬G¥²¶·¨¾½d¦³·¥¤Ö¼Æ¤H¤Þ¤J¥~¤O¤z¹w¬F§ï¡A¨Ò¦p³Ìªñ³ü¶Ç´C¶°¹Î¥D®u¾¤´¼­^³Q½ðÃz¦V¤Ï¹ï¬£¡u»¨¬£¡v4,000¸U¤¸¡A´N¥O¤HÃhºÃ¾¤´¼­^¾Þ±±¤Ï¹ï¬£·d¡u¦û¤¤¡v¡C

¥LÄò»¡¡A±i¾å©ú¥D¥ôªí©ú¡AµL½×¬F§ï¤è®×¬O§_Àò±o³q¹L¡A¤¤¥¡¹ï´äªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°w³£¤£·|°Ê·n¡A³o¬O¤¤¥¡¹ï´äªº²øÄY©Ó¿Õ¡A¡u­ø·|¦]¬°¤Ï¹ï¬£ºÆ¨g¯}Ãa¬F§ï¦Ó°Ê·n¡C¡v¤£¹L¡A¤Ï¹ï¬£¥ø¹Ï¥H¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬°­É¤f¡A¦b­»´ä¯}Ãa¤º¦aªº¨î«×»P¦w©w¡A¦Ó¤@¥¹­»´ä¦¨¬°¤Ï¹ï¤¤¥¡¬F©²ªº°ò¦a¡A«áªG±N¤£³ô³]·Q¡A­»´äªÀ·|¥²¶·¥[¥Hĵ±§¡C

¬ÛÃö·s»D
±i¾å©ú¡G¬F§ï³q¹L»P§_ ¤¤¥¡¤è°w¤£ÅÜ (¹Ï)
´ä´¶¿ï¶·¦Ò¼{°ê®a¦w¥þ
ñ¦W¿ãÅDÅã³Ì±j¥Á·N
±i¾å©úÁ¿¸Ü­«ÂI
¯S¼g¡GÁ¿ªÌ´§Åx Å¥²³¤J¯«
¦U¬É¡Gĵ±§¤Ï¹ï¬£¡u¤Ï¤¤¶Ã´ä¡v (¹Ï)
±i¡G¥Î¦n¡u®¼´ä¡v¬Fµ¦ ¶°¤¤µo®i´î¤º¯Ó
¡u¨í°©Àø¬r¡v«i¤Ï»G Ĺ®ü¤º¥~Æg´­
Æg´ä¤H¿ãÅD®½´Ú»¬¨a
¤j¹C¦æ¡u¨¬¡vºÖ©M¥­´¶¿ï (¹Ï)
ÄY¥¿¤Ï¹ï¼É¤O¶D¨D (¹Ï)
ÄU³ë«C¦~¡G¡u¦û¤¤¡v­øÁ¿±o¯º¡I
¡u¥«¥Á¤ßÁn¡v3µu¤ù ¤O¨¦¹C¦æ
¤­¤j¦a²£¥N²z°Ó·| Áp·ù¤Ï¡u¦û¤¤¡v (¹Ï)
©P¿Ä¡G¹C¦æ¥Ø¼Ð9.8¸U¤H
¤¤­ì¡G¡u¦û¤¤¡v·l¦U¦æ¦U·~
¥Á½Õ¡G¤­¦¨¥b¤HÃÙ¦¨¬F§ï¡u³U¦í¥ý¡v (¹Ï)
­»´ä¬F§ï¥Á·NÃöª`²Õ¥Á½Õ¼Æ¾Ú (¹Ï)
­»´ä¬ã¨s¨ó·|¥Á½Õ¡G¹O¤»¦¨¤HÄ@¡u³U¡v (¹Ï)
¡u13¾ÇªÌ¡v¥Nªí¡G«O¯d¥|¬É§O¬O¬Fªv²{¹ê
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h