|
謝幕後，萬人迷團長茅威濤不回後台，卻對觀眾說感謝香港。我以為她客氣，怎知她說，沒有香港，便沒有「小百花越劇團」。為何如此言重？她娓娓道，1984年浙江人民政府接到香港某個同鄉會邀請劇團去香港演出，領導急忙找一群18歲越劇女生排練劇目，飛到新光戲院演出。當晚觀眾中，有邵逸夫、包玉剛等寧波巨賈，他們看後大讚。那群少女回到浙江不久，政府領導主動要她們組織全女班越劇團，而她們並不知道小兵立了大功。
「浙江小百花越劇團」於1984年5月成立，之後便是歷史，並成為傳奇，到過美國、法國、荷蘭、比利時、日本、德國、韓國、新加坡、泰國演出，至於澳門、台灣等地更不在話下。30年前與茅威濤一起來香港演出的團員，今天仍有幾位留在「小百花」裡，繼續傳奇下去。
我看電視劇而熟悉寧波天一閣，2005年澳門藝術節有小百花演出越劇《藏書之家》，我趕過大海去看，見舞台美術含蓄、低調、精緻，歌唱和音樂悅耳，演員姿態優美、動作細膩，服裝雅麗，完全把我擊倒。我佩服該團幕後沒有藝術大師，製作卻高品味，叫我記掛在心裡。今年香港藝術節，我本來想看茅威濤演失明二胡琴師阿炳，可惜《二泉映月》只演一場，買不到票，惟有改看婦女大眾戲《梁祝》。
「小百花」新版《梁祝》不免俗，掛了大幅花錦從舞台前右側上方下垂到地板，並一直延伸到舞台左方。舞台則仍只放兩張椅，舞台上方有小道具吊下來，優良品味仍維持，卻沾點奢華美學。
新版《梁祝》多了華麗視覺成分，也多番使用陳鋼和何占豪合作的《梁祝小提琴協奏曲》片段。這個新版本還特別在演員不再揮動水袖，改為玩扇，如此安排，自會引起爭論，可以理解。導演郭小男1987年畢業於上海戲劇學院，與茅威濤乃夫妻檔，相信兩人舞台美學觀一致，一切新設計，我相信乃存心逗樂「小百花」舊雨新知。
小百花不像某些崑劇團背起復歸戲曲藝術傳統的使命，她們瀟灑地以柔和音樂（沒有鑼鼓）來配新寫歌詞，演出《梁祝》只長2小時15分，較所有版本都短。只演幾場重頭戲，劇情少了醞釀，結尾感動力量當然較弱，或許她們顧慮到婦女觀眾不宜太夜歸家。 ■文：張錦滿
|
