À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~5¤ë2¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ÃÀºé >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

·¥¹DÅé ¨­Åé»P¿O¥úª±¹CÀ¸


©ñ¤j¹Ï¤ù

¤@­Ó¾Ç²ß¤¤°ê»R¦h¦~¡A¨­ÅéµÎ®i¬X¶´¡Aºø¸ÌÂÿû¡F¤@­ÓÁ`¤]¤£¥Ì¥­²H¡A¤W¤Ñ¤J¦a¡A²`«H¹ï©ó·í¥N»RÁСA¨S¦³»R¤£¨ì¡A¥u¦³·Q¤£¨ì¡C¦A¥[¤W¤@­Ó·s´CÅé§Ë¼é¨à¡A²z©Êºë½T¡A¾ÞÁa¥ú¼v©ó¼u«ü¶¡¡C³o»ò¤T­Ó­I´º­~²§ªº³Ð§@¤H¸I¨ì¤@°_¡A¤¬¬Û§é¿i©Ô§è¡A³ºµM¡u¿i¡v¥X¤@¹D¸ó´CÅé»RÁФp«~¡C

°­¤~½s»R®a·¨¬K¦¿¡A³Ì¬O¶¢¤£¦í¡A¨C¦¸ºt¥XÁ`·Q¸Õ¸Õ·s·N«ä¡C³o¤@¦¸¡A¥LÁp¦X­»´ä»RÁйέº®u»RÁЭû³¯«T»P·s´CÅéÃÀ³N®aªLªY³Ç¡A¦b­»´ä»RÁйζ²°¼@³õ¡u¤K¼Ó¥­¥x¡v¤¤±a¨Ó¸ó´CÅé»RÁм@³õ¡m·¥¹DÅé¡n¡A¨â¦ì»RªÌ­n»R°Êªøµu¤£¤@ªº¥úºÞ¡A»Pº¡¥x¥ú¼vª±¹CÀ¸¡C«ç¼Ëª±¥X·s·N«ä¡A§l¤ÞÆ[²³¥Ø¥ú¤§¾lÁÙ¼¸±o¥L­Ì¤ßÄoÄo¡H¦p·¨¬K¦¿©Ò¨¥¡A¡u¥u¯à¨Ì¾a³Ð³y¤O¡C¡v

¤å¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ±LÞ³ ¹Ï¡G­»´ä»RÁй䣨Ñ

»P´Òª±¹CÀ¸

»RÁЪºª«¥óÅܦ¨¥úºÞ¡A¾ã­Ó½s»Rªº®M¸ô¦ÛµM­n±q¡u·s¡v³]·Q¡C·¨¬K¦¿»P³¯«T¡A©ñ¤U¦Û¤v¼ô½m¨Ï¥Îªº¨­Åé»y¨¥¡A¶]¥h¾Ç°_¤F¿ûºÞ»R¡C«o¨S·Q¨ì¾Ç±oº¡»L·ï«C«s«s¥s¡A¦^¨ì±Æ½m³õ¤´¬O¶Ì²´¡C­ì¨Ó¡A»R¥x¤Wªº¥úºÞ¡A±Ä¥Î½¦½è¥~¼h¡A¨S¦³¤F¿ûªº¼¯À¿Ä²·P¡A³\¦h°Ê§@Ãø¥H¬I®i¡C§ó¹L¤Àªº¬O¡A¨º¤ä¥úºÞ«D¦ý¨S¦³¨c¨c©T©w¦b¦a¤W¡AÁÙ±¾¦bªÅ¤¤·n¨Ó·n¥h¡C¤@ª½Ä±±o¦Û¤v¹ï¿ûºÞ»R¤W¤â­Ë¤]®¼§Öªº·¨¬K¦¿¡A­±¹ï¦¹³õ´º¡A¤]·t·t¹Ä®ð¡G¡u´Nºâ¬O¯uªº¿ûºÞ»R»RªÌ¥i¯à¤]«ÜÃø¥h§Ë§a¡v¡A­W¯º¤§¾l¡A¥u¦³¶}°Ê¸£µ¬¡A³t³t¥t´M¥Lªk¡C¦Ó±q¤p±µ¨üÄY®æ¤¤°ê»R°V½mªº³¯«T¡A§ó¹³¨«¶i·s¥@¬É¡A°ò¥»¥\¤ã¹êªº¥L¸I¤W¿ûºÞ»R¤]¤´¬O½m¥X¤@¨­§N¦½¡C¡u­ì¨Ó¥Î¤Oªº¤èªk§¹¥þ¤£¦P¡I¡v¥L¤j¯º»¡¡A­n¤£¬O·¨¬K¦¿¹ªÀy¡AÁÙ¯u·Q¹ï¨º®Ú´Ò·q¦Ó»·¤§¡C

¥úºÞ¨ì¤F»RªÌ¤â¤W¡A¥i¥H¬O¥i¨ÑÃkª¦±ÛÂ઺¡u¿ûºÞ¡v¡A¤]¥i¥H¬O¤â¤¤Åܤ۪á¼Ëªº´Ò¡C¤¤°ê»R¤¤¡A¥»¤]¦³­A´Òªº¶Ç²Î¡A·¨¬K¦¿»P³¯«T¡A¦ÛµM¤]¦b³o­Ó¤è¦V¤W¤j°Ê¸£µ¬¡C»RÁФ¤·|¥X²{³\¦h­A´Òªº°Ê§@¡A¦ý½m²ß°_¨Ó¹ê¬°¤£©ö¡C¡u¦pªG¯u¬O¤@±ø¤ì´Ò¡A­A°_¨Ó·íµMÃtÅx¡A¦ý¬O¥úºÞ®@¡A¤S·Æ¤â¡A­«¶q¤S¤£¦P¡A¤S®e©ö±¼¡A¸õ»Rªº¤èªk³£­n¥Î§¹¥þ·sªº¤è¦¡¨Ó³Ð§@¡C¡v·¨¬K¦¿»¡¡C´Ò»R¥»¤]Ãø¤£­Ë³¯«T¡A¦ý³o¦¸«o¦³·s¬D¾Ô¡C¡u¿ûºÞ»R©M¤¤°êªº´Ò¡A§Ú­Ì·Q¤F«Ü¦h¤èªk¥h«ç»ò²Î¤@¡C·í§Ú­Ì¥h¥Î³o¨Ç¹D¨ãªº®É­Ô¡A­ì¨Ó¤£¬O§Ú­Ì·Q¹³¨º»ò²³æ¡C¤ñ¦p´Ò¥i¥H«ç»ò­A¡A§Ú­Ì·Q¹L«Ü¦hÅܤơA¦ý¬O¯uªº°µ°_¨Ó«ÜÃø¡C¤ñ¦p·í´Ò¤Wªº¿O«G¤F¤§«á¡A´N§ó¤£¯à¥h°µ¤@¨Ç¶Ç²Îªº¼A¥´ªº°Ê§@¡A·|«Ü®e©ö¸H¡C©ó¬O¾ã­Ó³Ð§@¡A¨ì²{¦b¤´¬O«ÜÃø¹w®Æ¡A¥þ¬O«Ü·sªºÅéÅç¡C¡v¥L¤S»¡¡A¥H©¹­»´ä»RÁйΪº³Ð§@¡A¦h¥H¶Ç²Î»R¼@¬°¥D¡A»RÁФj¦h¦³¤Hª«¡B¼@±¡©M¤º¤ß±¡·Pªº³]¸m¡A¡u¹³¤W¦¸°µ¡m¤Ö¦~¹C¡n¡AÁöµM¨S¦³¨º»ò¦h¬G¨Æªº­t¾á¡A¦ý¬OÁÙ¬O¦bÁ¿¤@¨Ç¤º®e¡A©Î¬O¤º¤ß¥@¬É¡C¡v¦Ó³o¦¸ªº³Ð§@«h«Ü¯S§O¡A»P­I´º­~²§ªº·¨¬K¦¿·fÀÉ¡A¡u¾D¹J«Ü¦h¸õ»R¨º»ò¦h¦~¤¤¨S¦³·Q¹L¡A¤]¨S¦³¸Õ¹LªºªF¦è¡C¡v

ºt¥X¦W¦r¬°¡m·¥¹DÅé¡n¡AÅ¥°_¨Ó«Ü¦³¤¤°ê¤å¤Æ¡u¹D¥Í¸Uª«¡vªº·N¶H¡C¦ý­ì¨Ó³Ìªì®É¡A¡u¹DÅé¡v¥»¬°¡u¾ÉÅé¡v¡A´J·N³q¹L¤£¦Pªº´C¤¶¡A¬°­~µM¤£¦Pªº¨Æª«·f«Ø·¾³qªº¾ô¼Ù¡C¡u¾ÉÅé¬O«Ü¬ì¾ÇªºÁ¿ªk¡A©Ò¦³ªºª«¥ó³£¥i¥H¬O¤@­Ó´C¤¶¡A°µÃÀ³N¤]¬O¦b³Ð§@¤@¨Ç¤£¦Pªº¾ÉÅé¨ÓÅܦ¨´C¤¶¡A±q¦Ó±N«H®§¡B·Pı¡B«ä·Q¬Æ¦Ü­õ¾Ç¥h®i²{¥X¨Ó¡CKeith¡]ªLªY³Ç¡^°µ·s´CÅé¡Aª«¥ó´N¬O¾ÉÅé¡F§Ú­Ì¸õ»Rªº¤H¡A¨­Åé´N¬O¾ÉÅé¡C±N³o¨Ç¤£¦Pªº¾ÉÅé©ñ¦b¤@°_¡A¥hÁ¿¤@¨Ç¹D²z¡C³o¬O­Ó«ÜÁ諸¼h­±¡C¡y¹D¡z¦b¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¡A¥i¥H¬O¤èªk¡B¸ô¦V¡A¤]¥i¥H¬O²z½×¡A³z¹L¤£¦Pªº´CÅé®i²{¡C¦Ó¥úºÞ´N¬O«Ü©úÅ㪺¤@ºØ´CÅé®i¥Ü--¤@­Ó³q¹D¡A±µ³q¨âÀY¡A¥i¥Hµo¥ú¡B¤Þ¾É¡B¶Ç¼ö¡C´N¦n¹³§Ú©M³¯«T¡A¤£¦Pªº­I´º¡A¬O­~²§ªº¨â·¥¡AµM«á­É§UKeithªº¾ÉÅé¥h³s³e°_¨Ó¡C¡v

§N¦å¾÷±ñ¸I¤W¦å¦×¤§Âß

·¨¬K¦¿»¡¡A»R¥x¤WªºªíºtªÌ¨ä¹ê¬O¤T­Ó--¨â¦ì»RªÌ©Mº¡¥xªº¥ú¼v¸Ë¸m¡C¦b³o»ò¤@­Óºt¥X¤¤¡A·s´CÅéÃÀ³N®aªLªY³Ç¨º¤ä¡u¬Ý¤£¨£ªº¤â¡v¤]¬O»R¥x¤Wªº¥D¨¤¤§¤@¡A¦b¥Lªº¾Þ±±¤U¡A©Îªø©Îµuªº¥úºÞ²£¥Í¤£¦Pªºµo¥ú®ÄªG¡A°t¦XþÓÁn­µªºÅܤƻP»RªÌ¨­Åé¯à¶qªº¬y°Ê¡C¤£¦P¼h¦¸ªº¥ú¤¤¡Aª«¥ó¤]¦ü¦b¸õ»R¡A³o¤~¬Oºt¥X¯u¥¿·s©_©Ò¦b¡C

ªLªY³Ç¬O·s´CÅé³Ð§@«Ç Dimension+ ¤Î¤å³ÐªÅ¶¡ LAB by Dimension+ ªº¦@¦P³Ð¿ì¤H¡A´¿¾Ì­É§@«~Àò±o¬Û·í©ó·s´CÅéÃÀ³N¶ø´µ¥d¯Å§OªºPRIX Ars Electronica¤§ªí´­¤j¼ú¡A2011¦~¤S³Q¡m³zµø¡nÂø»x¿ï¬°¥þ²y40¦ì40·³¥H¤Uªº³Ð§@ź¤l¡C»¡°_³o¦¸ªº³Ð§@¡A¥L§Î®e¬O¡uµh­W¤S¹LÅ}¡v¡C§@¬°¤@­Ó·s´CÅéÃÀ³N®a¡AªLªº§@«~©¹©¹°¾¾÷±ñ·P¡A³o¦¸«o­n¹B¥Î¨ì¨â¨ã¦å¦×¤§ÂߤW¡A¤¤¶¡ªº¿i¦X¹Lµ{¥O¤H§ì¨g«o¤S·s·N¦Ê¥X¡C¡u­»´ä«Ü¤Ö³oÃþ«¬ªººt¥X¡A§Ú­Ì¤T­Óªº¦X§@Ãö«Y«Ü¯S§O¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A³£¬O¨ä¤¤¤@¤è¥ýµo²y¡A³o¦¸«o¬O¤@°_µo²y¡C§Ú·Q¡A¤£¦PªºÃÀ³NÃþ§O¦³þÓ¦Û¤v¤£¦Pªº©Ê®æ¡A·í¤j®a¤@°_µo²y®É¡A¦nª±ªºµ{«×¡A©ÎªÌ¤£¦nª±ªºµ{«×³£·|«Ü°ª¡A¤¤¶¡¹Lµ{«Ü¹LÅ}¡C¡v³Ð§@ªº¹Lµ{¤¤¡A·s´CÅé»P»RÁШâ¤è­±³£¤@ª½¦b½Õ¾ã§ï°Ê¡A¦³®É¬Æ¦Ü­n¥þ³¡±À­Ë­«¨Ó¡C¦pªLªY³Ç©Ò»¡¡A´CÅéÃÀ³N®a¥h¨ì¤@­Ó§Þ³N¼h­±ªº®É­Ô¡A¨ä¹ê¦³ÂI¹³¬O°µ¹q¸£--³]­p¦n¨t²Î¡A¦A¤£Â_§ó·s¡C¦ý·í»RÁÐ¥[¤J¶i¨Ó¡A­±¹ï³o­Óºë²Ó¤S¯Ü®zªº¨t²Î¡A»RªÌ·|¸ÕþÓ¥h½Õ¾ã¡A´CÅéÃÀ³N®a¤]·|°t¦X¥L­Ì¦A½Õ¾ã¡A³o»ò¤@¨Ó«o¦³¥i¯à­×§ï¾ã­Ó¨t²Î¡A¤S¦^¨ì­ìÂI±qÀY¦A¨Ó¡C¡u§Ú§¹¥þ¨S¦³¸õ»Rªº¸gÅç¡A¦³¨Ç³]­p·í¥L­Ì­n¥h¥Îªº®É­Ô§Ú§¹¥þ¦ô­p¤£¨ì¦b»RÁФ¤·|¥X¨Æ¡A¨º´N­n¦A­×§ï¡C¡v

¡u´CÅéÃÀ³N³Ì¤j÷iªº¤@¥ó¨Æ´N¬O·|¥X²{error¡A³o­Óerror¤£³æ¯Â¬O°µ¥X¨Óªº®ÄªG¤£¦n¬Ý¡A¦Ó¬O·|¾ã¥ó¨Æ§¹¥þ¤£¯à¹B§@¡A³o¬O·s´CÅéÃÀ³N¡A¯S§O¬O¥Î¹qªº´CÅéÃÀ³N·|¾D¹Jªº°ÝÃD¡A¡v¨º¥Î¤W¥úºÞ¡A«h¯u¬O¡u¤j¤j÷i¡v¡A¡u¿O¦b´CÅéÃÀ³N¤¤³Ì±`¥X²{¡A¦ý¤]¬O³ÌÃø´x´¤¡Aª±±o¤£¦nªº¸Ü®ÄªG·|«ÜÃø¬Ý¡A¤×¨ä¬O¥úºÞ¡A¥úª«®Æ§Ú­Ì´N¸Õ¤F¦n¦h¦¸¡C¡vªLªY³Ç»¡¡A¥H«e¦Û¤v°µ³Ð§@¡A³B²z¿O¥úµL«D´N¬O¡u¶}©MÃö¡A¦³©MµL¡v¡A³o¦¸©M»RÁЦX§@¡A«o¤£¯à³o»ò²³æ¡A¦Ó­nµo®i¥X·sªº®ÄªG¡A³o¤]¬O¬D¾Ô©Ò¦b¡C

±N»RÁлP¥ú¼v¤¬°Ê¡A¦b­»´ä¨Ã¤£±`¨£¡A¨S¦³¤Ó¦h¸gÅç¥i¥H­Éų¡A³Ð§@¹Lµ{¤¤¦ÛµM°ÝÃD¼h¥X¡A¥H­Pºt´Á±Nªñ¡A§@«~¤´¦b¤£Â_­×§ï¡A¤T¤H³£¤Q¤ÀµJ¼{¡C¨Ò¦p¦p¦óÅý¿O¥ú±Ó¾U¦a°t¦X¨­Åé¹C¨«¡A¥H§e²{§ó¦³½ìªº®ÄªG¡A¥ç¬O«E«Ý¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¦Ó¦Ü©ó»RªÌ­n¦p¦ó¦b¨º®Ú·n°Êªº¡uªÅ¤¤¤§´Ò¡v¤W»R¥X°Ê§@¡A«h§óÅý¤H®º¤@§â¦½¡C·¨¬K¦¿»¡¡A¥H©¹¦Û¤vªººt¥X¡A¨ì³o³Ì«á¶¥¬q¤@¯ë¤w¸g½s§¹¶}©l­«½Æ½m²ß¡A³o¦¸«oÁÙ¦³³\¦h°ÝÃD¥¼±o¥X©w½×¡AµJ¼{±o¥L©M³¯«T±ß¤W³£ºÎ¤£¦nı¡C¦ý¥Lı±o¡A³o¦¸ªººt¥X¤]³\¥¼¥²§¹¬ü¡A¦ýµ´¹ï¸Û·N¦Ê¤À¡A¦pªG¥i¥H¬°¥¼¨Ó³o¤è­±ªº»RÁйÁ¸Õ¡u©ß¿j¤Þ¥É¡v¡A«h¤£¶d­t¤F³o¬q®É¶¡ªºµJÀYÄêÃB¡C

¡u¤K¼Ó¥­¥x¡v¡m·¥¹DÅé¡n

®É¶¡¡G5¤ë15¤é¦Ü16¤é ±ß¤W7¡G45

5¤ë16¤é¦Ü17¤é ¤U¤È3¡G00

¦aÂI¡G­»´ä¬Ó¦Z¤j¹D¤¤345¸¹¤WÀô¤å®T¤¤¤ß¤K¼Ó ­»´ä»RÁйΡu¤K¼Ó¥­¥x¡v

¬ÛÃö·s»D
·¥¹DÅé ¨­Åé»P¿O¥úª±¹CÀ¸ (2015-05-02) (¹Ï)
´±Æ[»R¥x¡G¸g¨å¦A³Ð§@ (2015-05-02) (¹Ï)
°ª°ÑÄâ»õ¤¸¦Wµ^ ­»¦¿«µ¦W¦± (2015-05-02) (¹Ï)
©öÀÆ®p¡G¹üÅãº~¦r¤§¬ü¡A¬O§ÚªºÃÀ³NÆF»î (2015-04-28) (¹Ï)
ÃÀ°T¡G¹O¦Ê´T®ü¤º¥~µØ¤H®Ñµe¦W®a§@«~ªe«n®i¥X (2015-04-28) (¹Ï)
Ãö°i©¾ ¦±¤¤¨Æ ¦±¥~±¡ (2015-04-25) (¹Ï)
¡m¥P¼i©_½t¡n²~·s°s (2015-04-25) (¹Ï)
²Ä¤»©¡¡u¤¤°êÀ¸¦±¸`¡v¶}¹õ¸`¥Ø¡mÅQ¤ý§O®V¡n¦Ñ¼@·s½s (2015-04-25) (¹Ï)
¤p¦Êªá¶Vºt¶V©ô¦¨¶Ç©_ (2015-04-25)
¤@¦ì¦Ñ¤H µeµ§¤Uªº«°¥«°O¾Ð (2015-04-21) (¹Ï)
³Ð§@¹ï½Í¡G²Ä¤G©¡­»´äªF¤èÃÀ³N¶g¶êº¡µ²§ô Â×´I¤å¤Æ¸`¥Ø¶Ç´­¨È¬wÃÀ³N¤§¬ü (2015-04-21) (¹Ï)
ÃÀ°T¡G90´Tªñ²{¥N¦W®aºë«~«G¬Û²Ä¤­©¡¤¤°êµe¸` §õ¥i¬V¡m¸U¤s¬õ¹M¡n¦A²{ (2015-04-21) (¹Ï)
¾H´¼°í¤@¤ä¤½½×ºÉ¨k¤H¡uºô¡v¨Æ (2015-04-18) (¹Ï)
´±Æ[»R¥x¡G­»´äÃÀ³N¸`2015 ½Í¡m¥´¾Ý¥x¡n»P¡m¯È¼v°|¶ø¼wÁɺ}¬y°O¡n (2015-04-18) (¹Ï)
´±Æ[»R¥x¡G­»´ä¤p¥æÅT¼Ö¹Î·s¼Ö©u¬°Æ[²³±a¨Ó·sÆF·P (2015-04-18) (¹Ï)
¡m»¯µL·¥¡G¤ô¾¥¤ô±m¡n¤j®v©Ò¨«¹Lªº¤ô¾¥±´¯Á¤§¸ô (2015-04-14) (¹Ï)
ÃÀ°T¡G5¦ì¤¤°êÃÀ³N®aÀòÁÜ°Ñ¥[«Â¥§´µÂù¦~®i (2015-04-14) (¹Ï)
ÃÀ°T¡G²Ð¿³¡uÄõ«F®Ñªk¾Ç°ó¦b¼Ú¬w¦¨ªG®i¡v ·f¤¤¼Ú¤å¤Æ¥æ¬y¾ô¼Ù (2015-04-14)
Ãe´¼¸a ¥Í¤é¡A§A§Ö¼Ö¶Ü¡H (2015-04-11) (¹Ï)
¤Ûıªº¦¨¥\ (2015-04-11) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ÃÀºé

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h