À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~6¤ë23¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ÃÀºé >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

³Ð§@¹ï½Í¡G¡m®a¶é¡n¡G­^°ê·í¥NÃÀ³N®aªº¡u¾ú¥vµe¡v


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½§õ­^·ì

Toby Ziegler

¬°¦óToby Ziegler ·|·Q­n±N¹Ï¹³ºt¤Æ¦¨©â¶H§@«~¡H

§õ¡GToby Ziegler³ßÅw±Nµe§@±qµøı¤W¥Ë¸Ñ¡C¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¬Y¨Ç¾ú¥vµe¦ü¥G¦³¨â­Ó¼h­±¡A¨ä¤¤Ã¸µe¤¤ªº¨ã¶H¹s´²¦b¤£¦P¦ì¸m¡A»Pµe§@ªº¨ä¥LÃöª`ÂI¤¬¬Û¥­¿Å¡C¥L¯S§O³ßÅw³o¨Ç¶Ç©Ó¾ú¥vªºÃ¸µe¦³¨ã¶H¥DÅé¦ý«o¤S¤£§¹¥þ©â¶H¡C¥L¤£Â_±´¯Á³o¨âªÌ¤§¶¡ªºÃö«Y©M³Ð§@¹Lµ{¡A¤F¸Ñ­n±N§@«~¹F¦Ü§¹¥þ©â¶H¬O¨Ó¤§¤£©ö¡A¦]¦¹·í§@«~¦¨¥\¤§®É¡A§@«~±aµ¹¥Lªº¦@»ï¬O¶W¶Vª¾©Ê¼h­±ªº¡A¦b¼ô±x»P­¯¥Í¤§¶¡¤¬¬Û¥æ´À¡C

18¥@¬öÃÀ³N®aThomas Gainsborough³Ì§l¤ÞToby Zieglerªº¦a¤è¬O¡H

§õ¡GToby Ziegler ªºÆF·P¨Ó¦Û©ó¾ú¥vµe¡A¥Lªº§@«~³£«Ø°ò©ó³o¨Ç¾ú¥vµe©Mª«¥ó¡C¥L´¿¤Þ¥Î¸g¨å¤j®vªº§@«~©M¨ä¥LÃÀ³N¥v¨å¡A¨Ò¦pGainsboroughªºÃ¸µe©MPiero della Francesca¤ÎPieter Brueghelªº¥j¥N§ÆþÀJ¶ìµ¥¡C¥Lªº¾ú¥vµe³£·|¸g¹L¯S§Oªº§Þ³N³B²z¡A·í¤¤¥]¬Aøµe¡B¼Q¶î¡B¨í¹º©M¤À¼h¦Ó¥O¹Ï¹³Åܱo§á¦±©M²V¨P¡C¥L½Í¨ì¤åÃÀ´_¿³®É´Á¥H«eªº§@«~Åã±o©_¯S¡A¬O¦]¬°¨º¨Ç§@«~¨S¦³¼ô±xªº°Ñ¦ÒÂI¡A»Ý­nÀHþӮɶ¡ªº±Àºt¤~·|²£¥Í¥X¤£¦Pªº²Å¸¹»ù­È¡A¾Ö¦³¦Û¤vªº¥Í©R¡C

¬°¦ó­n³z¹L¼Æ½X¤Æ©Mª«½è©Ù®ø³B²z¼v¹³¥DÅé¡H

§õ¡GToby ZieglerªºÀJ¶ì©Møµe¶}©l©ó¤@­Ó§Î¶H¤Æªº¹Ï¹³¡A¥L§Q¥Î¹q¸£©â¨ú¹Ï¹³ªºÃC¦â¨Ã´î¤Ö¨äµ²ºc²Õ´¹F¦Ü©â¶Hªºª¬ºA¡A³o©¹©¹¬O«D±`·N¶H¤Æ¦Ó¥B¾Ìª½Ä±ªí²{ªº»s§@¦æ¬°¡C»s§@¹Lµ{¬Û·íº©ªø¦Ó¥O¤H¶O¸Ñ¡A¦³«Ü¦h·Ç³Æ¥\¤Ò©MÁ}­Wªº¤u§Ç¡AµM«á§@«~ªºªí¼h³Q¯}Ãa©ÎÀ¿°£¡C

­«·sø»s­·´ºµeªº¥Î·N¬O¡H

§õ¡G§Ú»{¬°Toby Zieglerªº¿³½ì¦b©ó³Ð§@¤£³æ½Õªº§@«~¡A­«·sø»sThomas Gainsborough¦³½ìªº°_¨BÂI¡A±´¯Á¥¿²Î´ºÆ[©M¥Ë¸Ñºc¹Ï¤§¶¡ªº»â°ì¡C±qµøı¤W¡A­ì§@ªº´ºÆ[¦ü¥G«Ü¾A¦X§@«~¸ÀÅܪº©Ê½è¡C¨ú¨M©óÆ[²³ªºµø½u°ª«×¡AÅS¥Xªº¾T­±³¡¤À©Ò¤Ï®gªº¥ú½u¤]¦³©Ò¤£¦P¡A¦]¦¹Æ[²³³Q­¢­n¡u°lŸö¡v³o¨Ç¤£Â_Åܤƪº§@«~§Î¶H¡C

¥i§_½Í½ÍToby ZieglerªºÃ¸µe¹êÅç¡A±´¯Á¾Þ±±©M«Ì±ó¤§¶¡ªºÃö«Y¡H

§õ¡GToby Ziegler³o´X¦~¨ÓÆp¬ãøµe¡A¬Æ¦Ü¨Ïøµe¼Ò½k¤Æ¡A©Î§âªoº£À¿±¼¡C¥L³ßÅwÃÀ³N³Ð§@±a¦³¤£¦Pªº³t«×¡A¥]¬A¬I¤u¶i«×¡B¼Ð°O»s§@¡A¬Æ¦Ü¾\Ū§@«~ªº³t«×¡C¥L³ßÅw³Ð§@¤¤¤p¤ß¦Ó½wºCªº¹Lµ{©M¦³®É¹Lµ{¤¤¤£¸g·Nªº¥[³t¤¤Â_¤§¶¡©Ò²£¥Íªº±i¤O¡A¦³®É¤S¦n¹³°l•È±q­ìµe¤¤³Î¨úªº¹Ï¹³©Mª¬ºA¡C

Dexter Dalwood

¾ú¥v¨å¬G¡BÃÀ³N¥v©MªÀ·|¹Ï¹³¦³­þ¨Ç§l¤Þµe®a¶i¦æ°O¿ýªº¦a¤è¡H

§õ¡GDexter Dalwood¬O¦³·N­É¥Î¾ú¥v¨å¬G¨Óø»sµêºcªºµe­±ºc¹Ï¡A§Y¨Ï¤£¦p³o¦¸¤Þ¥Î¤§µe§@¡mWashington Crossing the Delaware¡n¨º¯ëª½±µ¡Aµe®a³£·|¦Ûµo©Ê¦a¦b§@«~¤¤ªí²{¥X©Ê·R»P¦ºµ¥¯u¹êªº¥DÃD¦³«æ¤Á©Êªº°l¨D¡C¥Lªº³Ð§@ÂA¦³¥X²{¦å¸{ªºµe­±¡A¦Ó¬O¬G·N³z¹L³Q§á¦±¤Fªº¹Ï¹³ÅýÆ[²³«ä¦Ò¨º¬q¾ú¥v¨Æ¥ó¡B¼v¹³¼É¤O©M»P¾ú¥vµeªºÃö«Y¡C

¾ú¥v©Î¶Ç°OÃD§÷©Mµe§@ªº«÷¶K­·®æ¤§¶¡¦³¤@ºØ¤£¨¥¦Ó³ëªºÃö«Y¡A¬°¾ú¥v¨Æ¥ó²K¤W¸Ö·N¡A¦P®É¥ç¬°¥Rº¡¸Ö·NªºÃÀ³N­·®æ¼W²K¾ú¥v·N¨ý¡CDexter Dalwoodªº§@«~¥O³o¨âºØ¬Û¤Ïªº¦V«×¤¬¬Û½÷¬M¡A¤Ï¬M·í¥N¾ú¥v¨Æ¥óªº¤£³z©ú©Ê©M½ÆÂø©Ê¥H¤Î¹Ï¹³ªº½Õ¸Ñ¯à¤O¡C³o¨Ç§@«~¬Ý¦ü¬¾Ã\¡A¦ý¨ä³Ì¥O¤H¦^¨ýªº¦a¤è¥¿¬O³o·s³Ðªº¹Ï¹³©M³]­pªº³ß®®¡C

©â¶H¤j®vWillem de Kooningªº§@«~§l¤ÞDexter Dalwoodªº¦a¤è¬O¡H

§õ¡GWillem de Kooning°ò¥»¤W¹ïDexter Dalwood¦Ó¨¥¬O¤@­Ó«D±`­«­nªºÃÀ³N®a¡ADexter Dalwood¥õ¼}de Kooning¶W¤Zªº³Ð§@¯à¶q¡C ¡mWashington Crossing the Delaware¡n¤×¨ä¬O¤@´T»Ý­n°l·¹¾ú¥v¨å¬Gªºµe§@¡A§@«~³Ì¥D­nªº¤¤¤ß³¡¤À´N¬O¨ú§÷©óde Kooning©ó1950¦~øµeªº§@«~¡mµLÃD¡n¡A µe§@ªº¦â±m§¹¥þ³Q°h±¼¡A¥u³Ñ¤U¶Â¥Õ¨â¦â¡C¦Ó1948¦Ü1951¦~¬Ode Kooning³Ð§@¥Í²P¤Wªº­«­n®É´Á¡A ¦b³Ð§@³o´T§@«~ªº¦P¦~¡A¥L¦³¤@³õ¦W¬°¡u¤åÃÀ´_¿³»P¯´§Ç¡vªººtÁ¿¡A¨ä¤¤¥L´£¥XÃÀ³N¥v´N¬O¡uªuþÓ¤õ¨®­y¹D¦^¨ì¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È ¡v¡ADexter Dalwoodªº³o´T§@«~¤]¬O±a»â§Ú­Ì½ñ¤W­y¹D¡A¦^¨ìÃÀ³N¥vªº¶}ºÝ¡C

§Ú­Ì¥i¥H¦b·í¥N¾ú¥vµe¤¤ª`¤J­þ¨Ç¬¡¤O¤Î²K¤W·s·N¸q¡H

§õ¡GDexter Dalwoodªº§@«~°Ñ¦ÒÃÀ³N¥v©M¬y¦æ¤å¤Æªº·Q¹³¡A®·®»³o¨Ç¦Û¥Ñªº³Ð§@­·®æ¡C§@«~©Ò¤Þ¥Îªºµe§@«D±`¼sªx¡A¥]¬A­^°êµe®aFrancis Bacon¡BDavid Hockney¡A©Î¬O¼Ú³°¤j®vMatisse©M Manetµ¥¡CDalwood©Ò¤Þ¥Îªº§÷®Æ»P¹L¥hªº¾ú¥vºò¦©¦b¤@°_¡A¤Þ¾ÉÆ[²³±´¯Á±j¯PªºÃÀ³N­·®æ»P¯S©wªº¾ú¥v®É¨è¤§¶¡ªºÃöÁp¡C³o¨Ç§@«~¥Í°Ê¦aªí²{¤@­Ó®É¥N¡A§óªÖ©w¦a±j½Õ¾ú¥v»P§Ú­Ìªº¶ZÂ÷¡C Dexter Dalwood¦P®É¥ç»{¬°¡A§Ú­Ì»P¾ú¥vµeªºÃö«Y¬Oª½±µ©M¤º¦bªº¡C

µe®a¥­®É¬O§_·|ªá«Ü¦h®É¶¡¥h¬ãŪÃÀ³N¥v¡H

§õ¡G¦b±µªñ¤G¤Q¦~ªº³Ð§@¥Í²P¤¤¡ADexter Dalwoodªº§@«~¤@ª½³£¦³¨â­Ó¤¤¤ß¥DÃD¡A©Òøµeªº³õ´ºº¯³z¤ß²z±¡·P¡A¨ÃÁpô¨ìµÛ¦W¾ú¥v¤Hª«©M¨Æ¥ó¡C§Ú¹ïµe®aªº²W³Õ¾ÇÃÑ©MÃÀ³N¾ú¥vªº­×¾i²@µLºÃ°Ý¡A¦ý¥Lªº§@«~³Ì¯S§O¤§³B¨Ã¤£¬O»Ý­n³z¹ý¤F¸Ñ§@«~©Ò¤Þ¥Îªº¬Y¨Ç­I´º¡A¦Ó¬O±a¦³¤@ºØ¶°Åé·Q¹³¡Fµe®a³Ð§@³o¨Çª±¨ý¤Q¨¬ªº§@«~ÅýÆ[²³»{±o¨ä¤Þ¥Î¥X³B¡A¦P®É«o¨è·N¥O§@«~Åã±o­¯¥Í¡C

­»´äSimon Leeµe´Yªº¡m®a¶é¡n®iÄý¡A®i¥Ü¤F¥|¦ì­^°ê·í¥NÃÀ³N®a¥H¡u¾ú¥vµe¡vªº·§©À¬°³Ð§@®Ö¤ß¡B³z¹LºIµM¤£¦PªºÃÀ³N§Þ¥©©M·N©À¸ÑŪ©M­«¶ì³o¨Ç¾ú¥v©MÃÀ³N¥vªº¹Ï¹³¡C

Toby Zieglerªº¤@¨t¦C¥þ·s³Ð§@ªº¾T­±Ã¸»s­·´ºµe¡A¬O¥Ñ¹Ï¹³ºt¤Æ¦Ó¦¨ªº©â¶H§@«~¡Cµe®a¦b³Ð§@¹Lµ{¤¤¡A³z¹L¼Æ½X¤Æ©Mª«½è©Ù®ø³B²z¼v¹³¥DÅé¡A¥O¨ä´I¥Nªí©Êªº¹Ï¹³ºt¤Æ¦¨©â¶H§ÎºA¡Cµe®a¨S¦³¶}©v©ú¸qªí©ú­«·sø»s­·´ºµeªº·N«ä¡A¦Ó¬O³z¹L³o¨Çøµe¹êÅç¡A±´¯Á¾Þ±±©M«Ì±ó¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

Dexter Dalwood«h§Q¥Î°O¾Ð¡B¤å¤Æ¡B¬Fªv¡Bøµe©M·Q¹³ªº¾ú¥vµ¥«÷¶K¡A­«·s«Øºcøµe¤¤ªº¦aÂI©M³õ©Ò¡A¦Ó³o¨Ç¥LÁr³y¥Xªº³õ©Ò³£»PµÛ¦W¾ú¥v¤Hª«©Î¨Æ¥ó¦³¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¡A¥æ¿ù©ó¾ú¥v¨å¬G¡BÃÀ³N¥v©MªÀ·|¹Ï¹³°O¿ýµ¥¡C¥Lªº¨ä¤¤¤@´T§@«~¨ú§÷¦Û©â¶H¤j®vWillem de Kooning³Ð§@©ó1950¦~ªº§@«~¡mWashington Crossing the Delaware¡n¡C

¤µ¦¸§Ú­Ì»PSimon Leeµe´Y¸g²z§õ­^·ì¶i¦æ¹ï½Í¡A¤À§O»P¦o±´°Q³o¦¸Áp®i¨ä¤¤¤§¨â¦ìÃÀ³N®aªº§@«~¯S¦â¡C¡½¤å¡GJasmine

¬ÛÃö·s»D
½²©µÂסG¼g·Ó­»´ä¹Ï´º ±´¨D¤å¤Æ¤ßÆF (2015-06-23) (¹Ï)
³Ð§@¹ï½Í¡G¡m®a¶é¡n¡G­^°ê·í¥NÃÀ³N®aªº¡u¾ú¥vµe¡v (2015-06-23) (¹Ï)
¡mºû´ä°®¤F¡n­»´ä¤j´J¨¥ (2015-06-20) (¹Ï)
´±Æ[»R¥x¡G¡m¼Ó«°2015¥ß®Lª©¡n¡u¤Þ¿ý¡v­»´ä¬G¨Æ (2015-06-20) (¹Ï)
´±Æ[»R¥x¡G¡mÃÀºqªÝÁ¢¡n§Q¥¬«íªº¾ú¥v±¡®Ñ (2015-06-20) (¹Ï)
´±Æ[»R¥x¡G©P¿·¤ß¥X¥ôÃÀµo§½¦æ¬FÁ`µô (2015-06-20) (¹Ï)
­»´äª¾¦W¼s§i¾Éºt±i¤Ñ¦æ¡uSuch¡A as it is¡v¦ò±Ð­õ¾Ç¿Ä¤J­Ó¤Hµe®i (2015-06-16) (¹Ï)
¡u¤ß¯«¼çÃý ¤ô¾¥¥ú¼v¡v­ð¦Ü¶q­º­Ó®ÑµeÄá¼v§@«~®i (2015-06-16) (¹Ï)
¤ýªL¦°·í¥N¤ô¾¥¡uªQ¡E¦Ë¡E±ö¡v§@«~®i¦b¨Ê¶}¹õ (2015-06-16) (¹Ï)
Áú¤Ñ¿Å70¦~®Ñµe¦L¦bªC®i¥X (2015-06-16) (¹Ï)
¹êÅç¨àµ£¼@¶i©À´»°²¡u«µ¡v¡mÅ]²Ã¡n (2015-06-13) (¹Ï)
¿ù¹LÃÀ³N¸`¡H¤£©È¡I¶iÀ¸°|¬ÝThe Bolshoi Ballet (2015-06-13) (¹Ï)
¡uµØ¬ü©MÁn¡v¨µºt­»´ä§À¯¸ °ªÃø¦±¥Ø®i¥Ü¤¤¬üÃÀ³NÀq«´ (2015-06-13) (¹Ï)
©P§Ó¿³ªº¡uÁn¡v¡u¦â¡v¥@¬É (2015-06-09) (¹Ï)
ÃÀ°T¡G¦b»Èªe¤¤º©¹C ¦b®ü©³«Ø°ò¦a ¥|¤t¤Ö¨à¥Îµeµ§´yø¥¼¨Ó¡u´¼¼z«°¥«¡v (2015-06-09) (¹Ï)
ÃÀ°T¡G³¯¨}±Ó§@«~®i¿DªùÁ|¦æ (2015-06-09) (¹Ï)
¬P®ü¦Ê¤@­ß½Ï ¼s¦{¤T°Û¡m¶Àªe¡n (2015-06-06)
´±Æ[»R¥x¡G¡u·s¤å¥»¡vªº±¡ºü»P¸`«µ (2015-06-06) (¹Ï)
¦wÀ²ÜÔ§o¹Î­u´äºt¥X «D¿òÃÀ³N³Ð·s¶Ç©Ó (2015-06-06) (¹Ï)
¤@¯a¥Ð ¤@´Tµe ¥­¼Ö§ø¹A¥Áªº­·¬y¡u¨d¤¦µe¡v¥Í¬¡ (2015-06-02) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ÃÀºé

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h