logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ¤å¶×¶é > ¥¿¤å

¥Í¬¡ÂIºw¡G¤@­Ó¥_¨Ê¤k«Ä»P­»´äªº¬G¨Æ

2016-09-10

¡½ Snow Yin

§Ú¹ï¬Y¨Ç¦³¯SÂIªº¤j«°¥«Á`¬O¦³þÓ²ö¦Wªº·P±¡¡C³oºØ·P±¡«Ü©_©Ç¡A¤]²@µLÅÞ¿è¡C¥¦¦³¥i¯à¬O±q´X±i©ú«H¤ù¤W®È¹C¼s§i¯ëªº¡B¹L«×½s¿è¹Lªº·Ó¤ù¦Ó¨Ó¡F¤]¦³¥i¯à¬O±qªB¤Íªº¨¥»y¤¤®·®»¨ìªº¡C§Ú¤£ª¾¹D³o¬O·½©ó§Ú¥Íªø¦b¥_¨Êªº­ì¦]¡AÁÙ¬O·½©ó¤H¹ï¥úÂA«GÄRªº¤U·NÃÑ°l¨D¡A©Î¥u¬O¦]¬°³o¬O§@¬°¤@¦W°Ó¬ì¾Ç¥Í¹ïª÷¿Ä¤¤¤ßªºÂQ©¹¡C¦ý§Úª¾¹D¤£¶È¬O§Ú¤@­Ó¤H¬O³o¼Ë¡C

´£¨ì­»´ä¡A­º¥ý¦b§Ú¸£®ü¤¤¥X²{ªº¡A¬O±q¤Ó¥­¤s¤W­ÁÀýºû´äªºµe­±¡CÀRÀRªººû¦h§Q¨È´ä¡AÀqÀq¨£ÃÒ¤F¤@¦Ê¦h¦~¨Ó³o¤ù¤g¦aªº¾ú¥v·É®á¡A¬ÝþÓªñ´X¤Q¦~¨Ó¤@¼l¼l¼¯¤Ñ¤j¼Ó¦b¨­®Ç©Þ¦a¦Ó°_¡A¬ÝþÓ­»´ä³o­Ó°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªº±U°_¡A¤]¬ÝþÓ¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aÂô¥@¬Éªº¤H­Ì¨Ó¥h¥^¥^¡C

§Ú»P­»´äªº²W·½À³¸Ó­n±q¥X¥Íªº¨º¦~¶}©l¡C1997¦~¬O­»´ä¦^Âkªº¦~¥÷¡A¤]¬O§Ú¥X¥Íªº¦P¤@¦~¡A§Ú¬O¤H­Ì©Ò»¡ªº¡u¦^ÂkÄ_Ä_¡v¡C±q¦¹¦b§Ú¦^µª¨û¨ûªü«¼­Ì§Ú¬O­þ¦~¥X¥Í®É¡A±o¨ìªº¦^À³³q±`³£¬O¡G¡u­»´ä¦^Âk¨º¦~°Ú¡I¡v§Ú¤º¤ß·t¦Û¤@¯º¡AÁöµM¨S¦³¿Ë¨­¸g¾ú¡A¦ý§Ú¤]ªg¤F­»´äªº¥ú¡A­»´ä¦^Âk¦b¤¤°ê²{¥N¥v¤¤ªº¦a¦ì¡B¦b¤H­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì³£¬O¶W°ªªº¡C

²Ä¤@¦¸¥h­»´ä¬O¦bŪªì¤Gªº´»°²¡A¨º®Éª¨ª¨­è¨ì­»´ä¤u§@¥b¦~¡A§Ú©M¤@¦W­n¦nªB¤Í¥h­»´äª±¡Cªì¨ì­»´ä¡A·Pı»P¥Í¬¡Åª®Ñªº¥_¨Ê¦³«Ü¤j¤À§O¡A­»´äµ¹§Úªº¦L¶H»á¬°­t­±¡G¾ÖÀ½¡B¼éÀã¡B´e¼ö¡A«Ç¤º«Ç¥~ªº·Å®t«Ü¤j¡A«Ç¤ºªº´H§NªÅ½ÕÅý§ÚÃø¥H¾AÀ³¡C§Ú¨ÌµM²M´·¦a°O±o¦b¨ì¹F­»´äªº¨º­Ó¤U¤È¡A§ÚÀHª¨ª¨¥hÀn•c¬w¤@¶¡¶W¥«¶RªF¦è¡A­è¶i¥h´N¦]¬°§N®ð¦ÓþÓ²D¤F¡A«á¨ÓÁÙ¾x¨{¤l¡C³o¬q°O¾Ð¥i¥H¥Nªí§Ú»P­»´ä³ÌªìªºÃö«Y¡G§Ú³o­Ó¡u¦^ÂkÄ_Ä_¡v¨ì¤F­»´ä¡A¦Ó­»´ä«o¬O¤@­ÓÅý§Ú·P¨ì¤£µÎªAªº¦a¤è¡C·íµM¡A­»´ä¤]¬O¤@­Ó¦nª±ªº¦a¤è¡A¦YªºªF¦è¯u¦h¡Aª±ªº¦a¤è¤]¦h¡A§Ú©Mª¨ª¨¥h¨ì¦è°^­¥³¥¤½¶é¹Cª±¡A¤s«C¤ô¨q¡A¨Ì¤s³Ä®ü¡A¦b®üÃä¥ÛÅy¥µ¥ÛÀY¡A³£Åý¤H¬y³s§Ñªð¡C

¦b°ª¤¤ªº®É­Ô¡A§Ú¨M©w¥h¬ü°ê¤W¤j¾Ç¡C¥Ñ©ó¬ü°êªº¤J¾Ç¦Ò¸ÕSAT¦b¤º¦a¤£³]¦Ò³õ¡A©Ò¥H©Ò¦³¤º¦a¾Ç¥Í³£­n¥h®ü¥~©Î´ä¿D¦a°Ï¦Ò¸Õ¡A§Ú³o¼Ë´N¦¨¬°¤F­»´äªº±`«È¡C¦b°ª¤¤¤T¦~§ÚÁ`¦@¥h¤F¤»¦¸­»´ä¡A¦ý¨C¤@¦¸³£¬Oµu¼È¦a°±¯d¡A¨S¦³ÀR¤U¨ÓÅé·|³o­Ó«°¥«ªº¤@©I¤@§l¡C¤£¹L¡A§Ú¤]º¥º¥Åé·|¨ì³o¬O¤@­Ó°®²b¡B¦³¯´§Çªº°ê»Ú¤j³£¥«¡C¦³±µ¦a®ðªºµóÃäÅu¡A¤]¦³¤­¥ú¤Q¦âªº°ª¯Å®Æ²z¡A¬O¤@­Ó°ª«×µo®iªº¡B¤¤¦èîPµÑªº³£·|¡C

§Ú»P­»´äªº¬G¨ÆÄ~ÄòþÓ¡A§Ú¦b¬ü°ê¤W¤j¾Ç¡A¦b¤µ¦~´»°²¡A§Ú¦³©¯¦b­»´ä¦ì©ó¤¤Àô«ÂÆF¹yµóªºªF­^¸ê²£ºÞ²z¤½¥q¹ê²ß¨â­Ó¤ë¡C³o¨â­Ó¤ë¦b­»´äªº®É¶¡¨Ï§Ú·R¤W¤F³o®y«°¥«¡C§ÚÅéÅç¨ì³o¸Ìªº©~¥Áªº¨C¤@µ·«K§Q¡A¨Ó¦Û¾ã­Ó«°¥«¦Û¤W¦Ó¤Uªººë¨}¦w±Æ©M³]­p¡C´N®³»ä­·¨Ó»¡¡A±q³Ì¶}©lªº¹wĵ¨t²Î¡A¨ì»ä­·¨ÓÁ{®Éªº¥æ³qÀ³«æ¡B¤W¤U¯Z¼Ð·Ç¡B¦w¥þ«O»Ù¡A¨ì³Ì«áªº«ì´_¥¿±`¡AµL¤£Åé²{þÓ³o­Ó¤j³£¥«ªº°ª®Ä¡B¤H©Ê¤Æ¡C¥t¥~¤@ÂIÅý§Ú³o­Ó¤p¦Y³f±ý½}¤£¯àªº´N¬O­»´äªº¬ü­¹¡C¦pªG¥Í¬¡¦b­»´ä¡A°ò¥»¤W¨S¦³¤H¥i¥H¥Î¥L°êªº©Ò¿×¬ü­¹¦Ó¯à¨Ï§Aı±o´ÜÛC¡C

·íµM³o¤@¤Á¬ü¦nªºÅéÅç­I«á¡A³£¦³þÓ°ª©ùªº¥N»ù¡C¦b­»´ä¦³¤@­Ó»á¤jªº¸sÅé¡A¥L­Ì¨ì­»´ä©w©~®É¶¡¤£ªø¡A¦¬¤J¤£¦h¡A¨C¤ë¬°¤F©Ð¯²¦Ó©é©R¤u§@¡A°£¥h©Ð¯²¤§«á¥i¯à«ÜÃø¹F¨ì¦¬¤ä¥­¿Å¡C¦ý¬O¥L­Ì¨ÌµM´r§Ö¦a¡BÀu¶®¦a¥Í¬¡¦b³o¸Ì¡C¤]³\­I«áªº¨¯­W¥u¦³¥L­Ì¦Û¤vª¾¹D¡A¦ý¬O§Ú·Q§Ú¯à°÷²z¸Ñ¬°¤°š¬¨ºš¬¦h¤H³£Ä@·N¯d¦b­»´ä¡C¦b³o­Ó¿Ä¦X¤F²{¥N©M¶Ç²Îªº¦a¤è¡A¦³þӳ̦ۥѬy°Êªº¸ê°T¡A³Ì¥]®eªºÀô¹Ò¡A§¹µ½ªºªkªv¡A¨C¤@­Ó¸sÅé³£¥i¥H¥Í¬¡±o«Üºë±m¡C

§Ú»P­»´ä¦³¤@¬q½t¡A¦b§Ú²Ä¤Q¦¸¥h¨ì­»´ä¤§«á¡A§Ú·|»¡­»´ä¨ÌµM¬O¤£§¹¬üªº¡A¦ý¦o¬O¥i·Rªº¡A¬O¤@­Ó¥ÃùÚ¥]®eªº«°¥«¡C

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
·s»D¹Ï¤ù