拉.阿利莫夫(塔吉克斯坦) 王開文 譯
不乞求上帝賜予榮華富貴,
獨斟孤飲又有何歡樂。
君子之交,其樂無窮,
人生苦短,更要與朋友分享。
讓他人去嘲笑我們古怪吧,
隨他們背後說三道四!
我如此開啟了自己的人生,
定要我行我素,勇往直前。
倘有幸與朋友同行,
不多的乾糧,也要與其分享。
他定會輕聲感歎:
兄弟,我們不是上帝,
但是,你我擁有一切!
拉.阿利莫夫(塔吉克斯坦) 王開文 譯
不乞求上帝賜予榮華富貴,
獨斟孤飲又有何歡樂。
君子之交,其樂無窮,
人生苦短,更要與朋友分享。
讓他人去嘲笑我們古怪吧,
隨他們背後說三道四!
我如此開啟了自己的人生,
定要我行我素,勇往直前。
倘有幸與朋友同行,
不多的乾糧,也要與其分享。
他定會輕聲感歎:
兄弟,我們不是上帝,
但是,你我擁有一切!