現有的醫學主要是先檢測疾病，再進行治療，結合納米科技的醫療技術卻可突破傳統，實現「診療一體」，即結合診症及治療，透過納米材料的設計和建構，將現時臨床診斷和治療兩個原本是分離的過程，結合在納米載體上，令它實時、精確地診斷病情，並同步釋藥進行治療。中大物理系教授李泉解釋指，透過傳統的影像學科技，如X光、磁力共振成像（MRI）等，令醫生看到納米載體釋放藥物的情況，更可在治療過程中監控療效。
近年納米技術的研究引起國際間生物醫學學者的高度重視，令它有望成為精準治療的重要策略之一。納米生物影像可分為光學成像、磁力共振成像、聲學成像及電腦斷層掃描成像等，不少科學家會將不同的成像技術結合，應用在納米載體之上，以進行診斷，並獲取腫瘤的性質、大小及位置等信息，協助醫生進行治療。
李泉舉例指，治療癌症需要為病人使用幾種藥物，故可將不同藥物載於納米粒子中，當納米粒子進入目的地後先釋放一種藥物，相隔某段時間後，再釋放另一種藥物，而這過程可透過電腦斷層（Computed Tomography；簡稱CT）成像方法觀察。即是將試影劑加入納米載體中，最理想的情況是通過CT成像，觀察試影劑的情況，以得知藥物釋放的數量，實現「診療一體」。
雖然相關技術不斷發展及改良，但要將現有生物影像技術融合納米載體屬一難題。李泉指出，要進行「診療一體」研究，需要在「療」的基礎上再加上「診」的功能部件，但如何有效配入「診」的部件，使納米載體能夠跟蹤檢查，又不干擾治療，並要與現代醫學診斷手段接軌，是研究的一大困難。
李泉與團隊使用傳統技術，如X光和磁力共振（MRI）等作為診斷腫瘤的方法，並會開發新的分析方法，協助分析收集得來的數據，同時要設計和構建納米異質結構，令納米載體做到治療的效果。她指現時研究尚處於初步研究階段，仍有待跟進。￭香港文匯報記者 高鈺