¼s²`´ä°ªÅK»´ä¬q¹w´Á©ó¤µ¦~²Ä¤T©u³q¨®¡A¬°«K§Q¥«¥Á¥X¦æ¡B³Ì¤j¤Æ°ªÅKªº¸gÀٮįq¡A¯S°Ï¬F©²´£¥X¡u¤T¨B¨«¡vªºp¹º¡A¿n·¥¸¨¹ê¡u¤@¦a¨âÀË¡v¡C¯S°Ï¬F©²¥ý»P¼sªF¬Ù¬F©²·¾³q¡A¨â¦a¬F©²¨ó°Ó¤U©ó¥h¦~11¤ë©³Ã±¸p¡m¤º¦a»P»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÃö©ó¦b¼s²`´ä°ªÅK¦è¤EÀs¯¸³]¥ß¤f©¤¹ê¬I¡u¤@¦a¨âÀË¡vªº¦X§@¦w±Æ¡n½ñ¥X²Ä¤@¨B¡F¦A±N¦³Ãö¦X§@¦w±Æ´£½Ð¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¼fij¡A¤H¤j¤é«e§@¥X¨M©w¡A½T»{¦X§@¦w±Æ²Å¦X¡u¤@°ê¨â¨î¡v©M°ò¥»ªk¡A§¹¦¨²Ä¤G¨B¡A¬°»´äªÀ·|³B²z²Ä¤T¨Bªº¥»¦a¥ßªk´£¨Ñªk²z°ò¦¡C
¤Ï¹ï¬£¦b¡u¤@¦a¨âÀË¡v¹ð¦¸ª£§@¡A¥ø¹Ïº´°Ê¥«¥Á¥[¤J¤Ï¹ï¡A¦ý¥«¥Á¤ÏÀ³§N²H¡C¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¦«e³q¹L§åã¡u¤@¦a¨âÀË¡v¦X§@¦w±Æ¡A¤Ï¹ï¬£ÀH§Y¤S·h¥X¹L©¹¦M¨¥ÁqÅ¥ªº¦r¥y¡A˪G¬°¦]ºÙ¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¬O¡u¸ÜÂI´NÂI¡v¡B¯}Ãa¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤ª¤ª¡C
±¹ï¤Ï¹ï¬£©êþÓÁÀ¨¥»¡¤@¦Ê¦¸¥ç¥i¦¨¯uªººA«×¡B¤ÏÂÐ¥H¤f¸¹¦¡»¡ªk¥h»~¾É¥«¥Á¡A»´ä¤å¶×³ø´N¾ã²z¥X¤Ï¹ï¬£¤¤j¾aÀ~¨¥½×¡A¬°¤j®aåªR¬°¦ó¥L̪º»¡ªk¤£¥i¯à¦¨¥ß¡C ¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¥Ì·ì
ªk²z°ò¦°í¹êµ´«D¡u«Ø©óªÅ®ð¤§¤W¡v
¾aÀ~¨¥½×1¡G¥þ°ê¤H¤j±`©e·|§åã¡u¤@¦a¨âÀË¡v¦w±Æ¡u¤í¯Êªk²z°ò¦¡v¡H
¤å¶×¥¿¸Ñ
¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¬O³Ì°ª°ê®aÅv¤O¾÷Ãö¡A¨ä±`³]¾÷Ãö¬O¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¡A¾Ë¨î¦a¦ì©MÅv¤O±R°ª¡A¦æ¨Ï°ê®a¥ßªkÅv¡A¥i¸ÑÄÀ©MºÊ·þªk«ßµ¥¡A¦b³B²z¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤U©Ò¥X²{ªºªk«ß°ÝÃD¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªº¨M©w¥²µM¬O³ÌÅv«Âªº¡C¥¿¦p¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø§õ¸©Ò¨¥¡A¬O¦¸ªº¨M©w¦³¾Ë¨î©Ê¦a¦ì¡A¨ã¦³³Ì°ªªk«ß®Ä¤O¡A¤@¨¥¤E¹©¡A¤£®e½èºÃ¡C
¦³¤H½èºÃ¡A¬O¦¸¨M©w¨ÃµL«ü©ú¨Ì¾Ú»´ä°ò¥»ªkþ¤@±ø±ø¤å¡A¬G¬O¡u«Ø¿v¦bªÅ®ð¤§¤W¡v¡A¨Æ¹ê¤W¡A³Q»´äªÀ·|µø¬°ª÷¬ì¥É«ßªº°ò¥»ªk¡A¨ä³q¹L¤è¦¡¥ç¬O¦p¦¹¡C
1990¦~¡A¥þ°ê¤H¤j¬O¥H¨M©wªº¤èªk½T»{¤F»´ä°ò¥»ªk²Å¦X°ê®aªº¾Ëªk¡A»P¬O¦¸½T»{¡u¤@¦a¨âÀË¡v¦X§@¦w±Æ²Å¦X°ò¥»ªk¡A¦P¼Ë²£¥Í¤F¾Ë¨î©Êªk«ß®Ä¤O¡A§¹¥þ²Å¦X¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°w©M°ò¥»ªkªº®Ú¥»©v¦®¡C
¦]¦¹¡A¦pªG¦³¤H½èºÃ³o¼Ë¼fij³q¹L¦Ó§@¥Xªº¨M©w¡A¬O¡u«Ø¿v¦bªÅ®ð¤§¤W¡v¡A¨ä»¡ªkµL²§©ó¦Û¼o°ò¥»ªk¡A¬O§¹¥þ¤£²Å±`ÃÑ¡B¥ç¤£¥i¯à¬O»´äªÀ·|»{¦Pªº»¡ªk¡C
¦AªÌ¡A¥Ñ©ó¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¦³¸ÑÄÀªk«ßªºÅv¤O¡A³Ì¦³¸ê®æ±q¥ßªkì·N¥h§@¥X¼fµø¡A¦Ó¤£¬O¥u±qªk«ß±ø¤å§@¦r±²z¸Ñ¡A¦]¦¹¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|§åã³q¹L¡u¤@¦a¨âÀË¡v¦X§@¦w±Æ¡A½T»{¥¦¨ÃµL¹H¤Ï°ò¥»ªk©M¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¥»¨´N¬O³Ì±jªºªk²z°ò¦¡C
²`¦`ÆW¤w¹ê¬I¦h¦~µ´«D¡u¥vµL«e¨Ò¡v
¾aÀ~¨¥½×2¡G¬O¦¸¡u¤@¦a¨âÀË¡v¦X§@¦w±Æ¬O¡u¥vµL«e¨Ò¡v¡A±N«ü©w¦a¤è¹º¥X¥h¹ê¦æ¨ä¥Lªk«ß¡AÅã¥Ü¯S°Ï¬F©²©Î¤¤¥¡¤£«µø³W¯x¡H
¤å¶×¥¿¸Ñ
¬Û«H¦³¨Ï¥Î¹L²`¦`ÆW¤f©¤¥X¤J¹Òªº¥«¥Á¡A¤@²´´N¯à¬Ý¬ï³o¥u¬OÁÀ¸Ü¡C²`¦`ÆW©Ò±Ä¥Îªº¥X¤J¹Ò¼Ò¦¡¡A¥¿¥¿´N¬O¡u¤@¦a¨âÀË¡v¡C·í®É¬°ÓV½w¨â¦aÃö¤fªºÀ£¤O¡A¬G³]¥ß¤F²`¦`ÆW¤f©¤¡A²`¦`ÆW¤f©¤ÁpÀˤj¼Ó¦ì©ó³D¤f¡AÄÝ©ó²`¦`¹Ò¤º¡A»´ä¯S°Ï¬F©²´N¬O¦b¥þ°ê¤H¤j±`©e·|±ÂÅv¤U¡A¥i¥H¯²¸î²`¦`ÆW¤f©¤ªº¡u»´ä¤f©¤°Ï¡v¡A¨Ã¬£°õªk¤Hû¦b¸Ó³B¹ê¬I»´äªk«ß¡A¦Ó»´ä¥ßªk·|¨ä«á¤]¬°¦¹¡u¤@¦a¨âÀË¡v§@¥»¦a¥ßªk¡A³q¹L¤F¡m²`¦`ÆW¤f©¤´ä¤è¤f©¤°Ï±ø¨Ò¡n¡C
¬O¦¸¦b¦è¤EÀs¯¸¹ê¬I¡u¤@¦a¨âÀË¡v¡A«h¬O³q¹L¥þ°ê¤H¤j±`©e·|§åã¨â¦aªº¦X§@¦w±Æ¡A±ÂÅv¤©¤º¦a°õªk¤Hû¦b»´ä¦è¤E¯¸ªº¡u¤º¦a¤f©¤°Ï¡v¥h°õªk¡A»P²`¦`ÆW¤f©¤ªº¡u¤@¦a¨âÀË¡vì²z¬Û¦P¡A¦Ó»´ä²{®É¥ç¥¿¦b´N¦³Ãö¨Æ©y±À¶i¥»¦a¥ßªkªº¤u§@¡C
´N¦³¤H±N¤º¦aªk«ß¥i¦b¦è¤E¯¸°õ¦æ§Î®e¬°¡u¬x¤ô²rÃ~¡v¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø§õ¸´N«ü¥X¡A¡u¤@¦a¨âÀË¡v¤£§ïÅÜ»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªº°Ï°ì½d³ò¡F¤£§ïÅܤº¦a»P»´äªº¥X¤J¹ÒºÞ¨î¨î«×¡F¤£´î·l»´ä©~¥Á¨Ìªk¨É¦³ªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡A¤£´î·l»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏªººÞÁÒÅv¡C
¦P®É¡A±N¤º¦aªº¥X¤J¹Ò¬dÅç©ñ¦b¦è¤E¯¸¶i¦æ¡A¨ä¾A¥Îªº¬dÅçªk«ßªk³W¨S¦³ÅÜ¡B¬dÅ窺µ{§Ç©M¬yµ{¨S¦³ÅÜ¡B¬dÅ窺¾÷ºc¨S¦³ÅÜ¡C³o¤£¶È¨S¦³¹ï¥X¤J¹Ò¤Hû©Mª««~¬I¥[·sªº¨î¡A¦Ó¥B±N·¥¤j¤è«K°ªÅK¼«Èªº¥X¤J¹Ò¡C
¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¹ï°ªÅK¼«È¨Ó»¡¡A¡u¤@¦a¨âÀË¡v¥u¬O§ó°ª®Ä«K±¶¡A»P¹L©¹ªº¥X¤J¹Ò¤è¦¡¨S¦³¥ô¦ó°Ï§O¡C
¦X¾Ë¦XªkÄY¨Ìµ{§Çµ´«D¡u¸ÜÂI´NÂI¡v
¾aÀ~¨¥½×3¡G¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¡u¸ÜÂI´NÂI¡v¡H»´ä·|¦]¦¹Åܦ¨¡u¤@°ê¤@¨î¡v¡H
¤å¶×¥¿¸Ñ
¤Ï¹ï¬£±N¥þ°ê¤H¤j±`©e·|³q¹L§åã¯S°Ï¬F©²»P¼sªF¬Ù¬F©²´N¡u¤@¦a¨âÀË¡v©Òñ¸pªº¦X§@¦w±Æ¡A²¤Æ¬°¤H¤j¡u¸ÜÂI´NÂI¡v¡A¦ü¥G·Q¬°»´ä¥«¥ÁÀç³y¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¥i¥H¡uÀH¤fûU¡v¤]¦¨¬°ªk«ßªº¦L¶H¡C¨Æ¹ê¤W¡AÁöµM¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¬O³Ì°ª°ê®aÅv¤O¾÷Ãö¥þ°ê¤H¤jªº±`³]¾÷Ãö¡A¦ý¦b¡u¤@¦a¨âÀË¡v³oÓ¤w¦³¥ý¨Ò¥i´©ªº¨Æ¥ó¤W¡A¨ä¼fij¥ç¬O«D±`ÄYÂÔ¡A°µ¨¬µ{§Ç¡C
·í¯S°Ï¬F©²¦b¥h¦~7¤ë©³¤w¤½§G¡u¤@¦a¨âÀË¡v¡u¤T¨B¨«¡vªºp¹º®É¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¥çµL´N¦¹¥ß§Yªí¥Ü»{¦P¡A¥ç¬O«Ý»´ä¯S°Ï¥R¤Àµo´§¨ä¦ÛªvÅv¡A¥ý»P¼sªF¬Ù¬F©²¨ó°Ó¥X¤@®M¤è®×¡Bñq¦X§@¦w±Æ«á¡AµM«á¥Ñ°ê°È°|´£½Ð¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¼fij¡A³Ì«á¸g¤À²Õ°Q½×«á¥Ñ¥þ°ê¤H¤j±`©e·|§ë²¼³q¹L§@¥X¨M©w¡A§¹¥þ²Å¦X°ê®a¾Ë¨îµ{§Ç¡Aµ´«D¤Ï¹ï¬£©Ò§Î®eªº¡u¸ÜÂI´NÂI¡v¡C
¦¹¥~¡A¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¤Î¤£¦Pªk«ß¬É¤H¤h§¡«ü¥X¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|§åã³q¹Lªº¨M©w¡A¬O¡u¤@¦a¨âÀË¡vªº²Ä¤G¨B¡AÁÙ¦³²Ä¤T¨Bªº¥»¦a¥ßªk¤~¯à¯u¥¿¦¨¨Æ¡AY»´ä¥¼¯à¶i¦æ¥»¦a¥ßªk¡A½ñ¥X¤F²Ä¤@¡B¤G¨B¥ç¬O®{³Ò¡C¤Wz¨BÆJ§¡Åã¥Ü¥X¡A¡u¤@¦a¨âÀË¡vµ´«D³æ¤è±´N¥i§¹¦¨ªº¨Æ¡A§ó¶·¦³»´äªÀ·|ªº¦@ÃÑ¡B¥ßªk·|¹ï¬ÛÃö¥ßªk±ø¤åªº¼fij©M³q¹L¡C
¥R¤À´L«°ª«×¦Ûªvµ´«D¡u«d®z¡v
¾aÀ~¨¥½×4¡G¤¤¥¡³z¹L¬O¦¸¥þ°ê¤H¤j±`©e·|§åã¡u¤@¦a¨âÀË¡v¦X§@¦w±Æ¡A¥h¡u«d®z¡v»´äªº°ª«×¦Ûªv¡H
¤å¶×¥¿¸Ñ
¤Ï¹ï¬£§Q¥Î³¡¤À´ä¤H¤£¼ô±x¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªº¨¤¦â©M§@¥Î¡B¤£²M·¡¬O¦¸¯S°Ï¬F©²±À°Ê¡u¤@¦a¨âÀË¡vªº©l¥½¡A·Q±N¨Æ¥óºtö¬°¡u°ÝÃD¡v¡A¦A¶ùº×¤©¤H¤j¡C²z²M¬O¦¸»Ýn¹ê¦æ¡u¤@¦a¨âÀË¡vªºì¦]¡A¨Ã«D¤¤¥¡¤è±ªºn¨D¡A¦Ó¬O»´ä¦b¤j¶q§ë¤J«Ø¦n°ªÅK»´ä¬q¤§«á¡A§Æ±æ¥i³Ì¤j¤Æ¨ä®Ä¯q¡A«K§Q¥«¥Á©M®È«È¥X¤J¹Ò¡A¤~n¨D¤º¦a¦³Ãö³¡ªù¥H¦Ü¤¤¥¡§@¥X¨ó§U¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦hÓ¥Á·N½Õ¬d³£Åã¥Ü¡A¸¨¹ê¡u¤@¦a¨âÀË¡v¡AÅý°ªÅK¶¶§Q³q¨®¡A¥ç¬O»´äªÀ·|¥D¬yªº´Á±æ¡C
¸g¥»¦a¥ßªk¹ê¬I Åé²{´ä¦Û¥DÅv
¯S°Ï¬F©²¦«e¦^À³¶Ç´C¬d¸ß®É´N«ü¥X¡A¡u¤@¦a¨âÀË¡v¬O¨â¦a¦b´L«°ê®a¾Ëªk¡B°ò¥»ªk¡A¤Î¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº°ò¦¤W¶i¦æ¡J¡u¡y¤T¨B¨«¡zªº²Ä¤@¨B¬JÅé²{¯S°Ï¨É¦³°ª«×¦ÛªvÅv¡A¥ç¤Ï¬M¡y¤@¦a¨âÀË¡z¨Ã«D¯S°Ï©Î¤º¦a¯à³æ¿W¸¨¹êªº¦w±Æ¡C²Ä¤G¨B°£´L«°ê®a¡m¾Ëªk¡n©M¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªº¾Ë¨î¦a¦ì¥~¡A¥ç¯à½T«O¡y¤@¦a¨âÀË¡z³Ì²×²Å¦X°ò¥»ªk¡C²Ä¤T¨B«h³z¹L¯S°Ï¥»¦a¥ßªkªºµ{§Ç¥R¤ÀÅé²{¯S°Ï¦b³B²z¡y¤@¦a¨âÀË¡z¦w±Æ¤Wªº¦Û¥DÅv¡C¡v
¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Zªñ¤é¥çÄY¥¿ªí¥Ü¡J¡u¥ô¦ó´¢´ú»¡¬O¤¤¥¡n¨D»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¥h¿³«Ø»´ä¬q¡A¤]¬°¦¹°µ¤@Ó¨M©w¡An¨D»´ä¹ê¦æ¡y¤@¦a¨âÀË¡z¡A³oÓ»¡ªk¬O§¹¥þ¤£¥¿½T¡A¦Ó¥B¦³ÂI¡y©}¡z¤¤¥¡¡C¡v¦o¨Ã»¡¡A¦Û¤v¤W¨â©¡°_¤w¬O¬F©²ªº¥Dn©xû¡A¥i¥HÃҹ갪ÅK»´ä¬q¬O¯S°Ï¬F©²ª§¨úªº¡A¡u³o¥»¨¤]¬O¤@Ó¦ÛªvªºÅé²{¡A§_«h¤¤¥¡¬O¥i¥H¥s°±ªº¡C¡v
¤£¹L¡A¤¤¥¡¨ÃµL¦]¬°ªk«ß¤W¥i¯à¥X²{ªº¬D¾Ô¥s°±¶µ¥Ø¡A¤Ï¦Ó´L«»´äªº°ª«×¦Ûªv¡AÀ°§U»´ä§ó¦n¦a¿Ä¤J°ê®aµo®i¤j§½¡C
¤£¾A¥Î°ò¥»ªk²Ä¤Q¤K±øµ´«D¡u¹H¤Ï¡v
¾aÀ~¨¥½×5¡G¦b¦è¤E¯¸¹ê¬I¡u¤@¦a¨âÀË¡v¹H¤Ï°ò¥»ªk²Ä¤Q¤K±ø¡H
¤å¶×¥¿¸Ñ
§Y¨Ï¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¹ï»´ä°ò¥»ªk¦³³ÌÅv«Âªº¸ÑÄÀÅv¡A¦Ó¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¤w¸g¶}·|¼fij¡A½T»{¡u¤@¦a¨âÀË¡vªº¦X§@¦w±Æ²Å¦X°ò¥»ªk©M¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡AÅý»´ä¯S°Ï¥i«ö¦¹ì«h¶i¦æ¥»¦a¥ßªk¡A¦ý¤Ï¹ï¬£¦³²zµL²z¦Û¦æºtö¬°¡u¤@¦a¨âÀË¡v¹H¤Ï°ò¥»ªk²Ä¤Q¤K±ø¡C
°ò¥»ªk²Ä¤Q¤K±ø³W©w¡A¥þ°ê©Êªk«ß°£¦C©ó¥»ªkªþ¥ó¤TªÌ¥~¡A¤£¦b»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¹ê¬I¡A¬G¤Ï¹ï¬£ÁnºÙ¤£¯à¦b¦è¤E¯¸¤ºÅý¤º¦a°õªk¤Hû°õ¦æ¤º¦aªk«ß¡C
¡u¤º¦a¤f©¤°Ï¡v¦æ¤º¦aªk«ß
¹ï¦¹¡A¯S°Ï¬F©²¤é«e¤w§@¥X¸ÔºÉ¸Ñ»¡¡C²³æ¦Ó¨¥¡A¥Ñ©ó¤º¦a°õªk¤Hû¬O¦b¦è¤E¯¸ªº¡u¤º¦a¤f©¤°Ï¡v°õªk¡A¸Ó³B¥Ñ©ó¯²¸î¤©¤º¦a§@¬°¡u¤º¦a¤f©¤°Ï¡v¡A·|³Qµø¬°¡u³B©ó¤º¦a¡v¡A¦Ó«D»´ä¯S°Ï¡A¦]¦¹¦b°ò¥»ªk²Ä¤Q¤K±ø¤£¦A¾A¥Î¡C¯S°Ï¬F©²§ó«ü¥X¡A²`¦`ÆWªº´ä¤è¤f©¤¥ç¬O±Ä¨úÃþ¦üªº±ø¤å¡A¡u¦Ó©Ê½èÃþ¦üªº¡yµø¬°±ø´Ú¡z¥ç¤£®É¦b¨ä¥Lªk«ß½dÃ¥¦³¥X²{¡C¡v
«öªk«ß»y¨¥¥h½Í½×¡A°ò¥»ªk²Ä¤Q¤K±ø³W½dªº¬O¥þ°ê©Êªk«ß©µ¦ù¾A¥Î¦Ü¾ãÓ»´ä¯S°Ïªº±¡ªp¡A¨ä¹ê¬I½d³ò¬O¾ãÓ»´ä¯S°Ï¡B¹ê¬I¥DÅé¬O»´ä¯S°Ï¥»¨¡B¾A¥Î¹ï¶H¬O»´ä¯S°Ïªº©Ò¦³¤H¡C¦ý¡u¤@¦a¨âÀË¡vªº±¡ªp©úÅã»P°ò¥»ªk²Ä¤Q¤K±ø©Ò³W½dªº±¡ªpºIµM¤£¦P¡C
¦b¸¨¹ê¡u¤@¦a¨âÀË¡v®É¡A¥þ°ê©Êªk«ßªº¹ê¬I½d³ò¥u©ó¦è¤EÀs¯¸¡u¤º¦a¤f©¤°Ï¡v¡B¹ê¬I¥DÅé¬O¤º¦a¦³Ãö¾÷ºc¡B¾A¥Î¹ï¶H¥Dn¬O³B©ó¡u¤º¦a¤f©¤°Ï¡vªº°ªÅK¼«È¡C