20¦~«e¡A§Ú¥ô±Ðªº¾Ç®Õ¥iºÙ±o¤W¬OTeaching in Chinaªº¥ý¾ÉªÌ¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú̸ò¬Y«C¦~ªA°È¾÷ºcªºªÀ¤u¦X§@¡A±a»â40¦ì¦P¾Ç¨ì¤º¦a¥æ¬y¡A»{ÃѤ@¨Ç¤s°Ï¾Ç®Õªº±¡ªp¡B¤F¸Ñ¤@¤U¹A§øªº¥Í¬¡¹êªp¡A¥iºâ¬O¦b»{Ãѯª°ê¤è±¦þÓ¥ýÃ@¡C
Â|¬û¤W¦p´ZÅå¡u¥¢¨¬¡v
§ÚÌ¥hªº¬O¼sªF²M»·¤s°Ï¬Y§ø¡A¨C¨â¤H¦w±Æ¤J¦í¤@¹A¤á¡A¯u¥¿ÅéÅç¹A®aªº°_©~¶¼¹¥Í¬¡¡C¤£¹L¡AªÀ¤uè¤À°t¦n³æ¦ì®É¡A§Y¦³¨â¦ì¤k¦P¾Ç±¬õ¬õ¡BÀªÀª§¼§¼¦a¶]¨Ón¨D´««Î¡Aì¦]¬OµLªk±µ¨ü¨º«Îªº´Z©Ò¡C
¨º«Îªº´Z©Òì¨Ó¥u¬O´X¶ô¤ìªO·f«Ø¡A¤S²¨¤S³z¡A½Ö¦b¸Ì±¤£°Ý¤]ª¾¡C¦Ó³Ìn©Rªº¬O®Ú¥»¨S¦³´Z¬Ö¡A¥u´£¨Ñ¤@Ó¤jÂ|¬û¡A¬û¤W¾î¬[©ñþÓ¨â¶ô¤ì±ø¡A¨Ï¥ÎªÌnÃÛ¦b¤ì±ø¤W¥Î´Z¡C
¸Õ°Ý½Ö½m¹L»´¥\¡A¥i¦b¬û¤W¬¡°Ê¦Û¦p¡HY¤@Ó¡u¥¢¨¬¡v¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C§Ú³oÓ°µ¦Ñ®vªº¤]¨S¥»¨Æ¸ò¦o̹ï½Õ´««Î¡Aµ²ªG¦o̸ò¥t¨â¦P¾Ç¦P¦í¡A±¡Ä@4Ó¤k«ÄÀ½ºÎ¤@§É¡C³o¤á¤H®aªºÂ|¬û¨C¤Ñ©ÒÀxªºÁT«K¡A¨¬¨Ñ¥L̨â¶ôµæ¥Ð¬IªÎ¤§¥Î©O¡I¦oÌÁö©ú¥Õ¡A¦ý«ç»ò¤]¤£ªÖ¦Yµæ¤F¡C
¡u¨§»G«Cµæ¡v¬O¯uªº¨§»G«Cµæ
§ÚÌè¨ì¹Fªº®ÉÔ¡A¤j¬ù¤U¤È5®É¡A§Ú©M¤@¦ì¦P¾ÇÀò¤À°t¨ì¤@®a¼Ó°ª¨â¼h¡B¸û¼ä²b¼e´¯ªº¹A¤á¡A¤wºâ«Ü¦nªº¦w±Æ¡C¹A¤á¤Ò°ü©M¤w´NŪªì¤¤ªº¨à¤l¥¿·Ç³Æ¦Y¶º¡A¨£§Ṳ́J¨Ó¡A«È®ð¦a©Û©I§Ú̧¤¤U¡A¸òþÓ©êºp¦a»¡¡G¡u¦Ñ®v¡A¤£¦n·N«ä¡I¥Ñ©ó¸ò§øªø·¾³q¤£¨¬¡AÁÙ¥H¬°§A̱ߤW¦Y¹L±ß¶º¤~¨ì¡A©Ò¥H¨S¦³·Ç³Æ¤°»òµæ¡C¦pªG¤£¤¶·N¡A¨§»G«CµæÀH«K¦Y¤@À\§a¡H¡v
§ÚÌ·íµM»¡¤£·|¤¶·N¡Cý^±¤W¤w¦³¤@ӺФl¡A²±¤F¤@¡u¿j¡v¥[¤F¨Ç³aªoªº¨§»G¡C¥D°ü¸ò§Ú»¡ÁÙn¤J¼p©Ðª£¨Çµæ¥X¨Ó¡A¥s§ÚÌ¥ý¦Y¡C¤£¤[¡A¦o¯uªºª£¤F¤@ºÐµæ¤ß¥X¨Ó¡A¤j®a¦W°Æ¨ä¹ê¦a¦Y¤@¹y¨§»G«Cµæ®a±`«K¶º-¹A®a´N¬O³o¼Ë¥Í¬¡¡C
©¯¦n²Ä¤G¤Ñ¤w¥i¤@À|¬ü¨ý»D¦Wªº²M»·¡u¨«¦aÂû¡v¡A¦×½è·íµM¹à·ÆÂA¬ü¡C¸g¹L«e¤@¤Ñªº¨§»G«Cµæ¡A³o¹y¶º·íµM¦^¨ýµL½a¡C¾Úª¾¹A¤áÁö¾i¤F¦Ê¦h°¦Âû¡A«o¨Ã¤£±`¦Y¡A¦]Âû¬O½æ¥X¥h¨ÓÀ°§U®ap¡A¤é±`¥u¦Y¨Ç³J¨Ó¸É¥RÀç¾i¡C
¬°´Á5¤Ñªº¦æµ{¡Aº§À¨â¤Ñ¥Î¦b¥æ³q¤W¡C²Ä¤G¤Ñ¦Ü²Ä¥|¤Ñªº¦¤W¡A§ÚÌ·|¥h¨ì§ø¤¤¤@¶¡¤p¾Ç±Ð±Â^¤å¡C¤º®e¬O^¤å¦r¥À¡B¤@¨Ç²³æªº¦Wµü¡B¤é±`À³¹ï¡A¦pGood morning¡BGood-bye¤§Ãþ¡C¨º¾Ç®Õ®ÕªÙ¤wºâ§¹¾ã¤F¡A¦]¬O¥Ñ¡u§Æ±æ¤uµ{¡v¿³«Øªº¡AÁö¥u¦³¨â¼h°ª¡A¦ý¤]¦³ªùµ¡¶ÂªO¡]Å¥»¡¦³¨Ç¾Ç®Õ¨S¦³½Ò«Çªù¡^¡A¤£¹L¨S¦³¹q¿O·®°¡C
¤p¤û´Ût·s¤â ©ì¦²¥Ð¸Ì±×¦æ
¤U¤È«h¨ì¥Ð¸Ì¾Ç¯ÑºØ²p¦a¡C§Ú̸չL¯Ñ¥Ð¡A³s¾SÀY¤]Á|¤£°_¦h´X¤Uù¡C¸Õ¹L²p¦a¡A§Ú¥h²o»°©ìþÓ²pªº¤p¤û¡A¦ý¨e³ºÀ´±o´Ût§Ú¡C¨e¥ý¦^ÀY¬Ý¬Ý¡A²oþÓ¨eªº¡A³º¬OӲ²ªº¯¥Í¤H¡AÁnµ©M¤âªk³£¤£¡u¦a¹D¡v¡A´N¤Ï¹L¨Ó©ìþÓ§Ú¦b¥Ð¸Ì±×¦æ¬n¨«¡A±N¥Ð²p±o¤£¦¨¦æ¶Z¡C
20¦~«eªº²M»·¡A¤×¨ä¤s°Ï¹A§ø¡A¤@ÂIÁcÄÛ¤]¨S¦³¡A²M·s¯Â¾ë¹çÀR¡A«C¤sºñ¤ô¡C¦¤W¨£¨ì¤@Á\±á¥ú¡A±q¾ð±é¶¡¬ï³z¹L¨Ó¡A¬M¦bªe±¤W¡AÂÅïïïï¥ú°{°{ªº¤pªe¡A¬OÆ^´O¦b¤òÀÖµ³¼Ëªº¯ó¦a¤Wªº¶µÃì¡C±á·º©º©¤@¿º¡Aºñ®ö·n¦²¤¤¶Àªº¡B¬õªº¡Bµµªºªá¡AYÁôY²{¦aºìÅSªÚ«º¡A¤]¥O«C¯ó®ð®§¸Ì³zþÓ³¦h§ÃL«Õ²Hªºªá»¡CµÎÁu®¼¯Ý¤@Ó²`©I§l¡A²M·s²¢²nªºªÅ®ð¡A¨G¤JªÍµÆ¡Aºë¯«²n§Q¡C
¤¤¤È¡A¶§¥ú´¶·Ó¡A¹à®zÅÖ²Óªº²o¤ûÃáA±M¤ßP§Ó¦a¥Î¤ÄŽ¤@¨B¤@¬qªº§ìþÓ«ÎÀðÆX¯¹¡A¨¤lµ§®¼¥h§ä¤Ó¶§¡CÀð¸}¤WÅf½Å¦âªºaÄö¸g¶§¥ú·Ó©Ø¡A¦n¹³³Q½Ö¥Îºñº£¨ê¤lJ¶Ã¹Î¹Î¶î¤F¤@¹M¡A¦b¶§¥ú¤Uª§Åã¼b«º-¦ý¤j¦a¦¤wªÚ¯ó¦p¯ô¡C
¶À©ü®É¡Aº¡¤sªº¼Ì¾ð®á¾ð¡Bªuªeªº·¨¬h¡A³£¦b·¤¤±C®P»´»R¡A¬Æ¬O¶®ÀR±y¶¢¡C½«ÂŦ⪺¤ÑªÆ¡A³vº¥³Qª´ºÀµµ¦âªº±ßÁø¬M±o³q¬õ¡AÅã±oÀéÄê±mÄRÅܤ۵L©w¡C¾ãÓ¹A§ø¤s±^¯ó¦a¤pªe¤]¨N¯D¦b±mÁø¤§¤¤¡AµL¼ÆªºÂk³¾§s§s³å³å©IªB¤Þ¦ñ¦a¦^±_¤F¡C
¦n¤@´T¥Ð¶é·¥ú¡I
¡½«B«F è°h¥ð¤¤¾Ç¤¤¤å¬ì¦Ñ®v¡A±q¨Æ±Ð¨|¤u§@¥|¤Q¦~
¹j¬P´Á¤¨£³ø