±öÄõµâ¦Ë¡]§Y±öªá¡BÄõªá¡Bµâªá¤Î¦Ë¡^³Q¤HºÙ¬°¡u¥|§g¤l¡v¡C¥L̬O¤¤°ê¸Öµü¤¤ªº±`«È¡A¸Ö¤H±`ÂÇ¥H³ë§Ó¡A§â¦Û¤v©Ò°l¨Dªº¬ü¦n¤H®æÂÇ¥¦Ì¹|´¥X¨Ó¡Cµ§ªÌ¤Í¤H¤÷¿Ë³ßÅwÄõªá¡AºØ´ÓÄõªá¥ç¦³¤ß±o¡C°O±o·s¦~¶R¤F¤@¬ÖÄõªáÀ³¸`¡A¦]¨C¦~¶}ªá«á´N±ó±¼¡A²`·P¥i±¤¡A©ó¬O«ô°U¤F¤Í¤H°Ý°Ý±ÏÄõ¤§ªk¡C¥i±¤·í§Ú±q¨ä¤÷³B¨ú±o§®³Z®É¡AÄõªáªK¤w¶}©l¬\°®¡An±ó±¼¤F¡C
Äõªáªºªá»y¬O¬ü¦n¡B°ª¼ä¡B½å¼w¡A©Ò«üªº¤£¥u¬OÄÝ©óªL¬uÁô¤hªº®ð½è¡A§ó¬O¤@ºØ¤£¨D¥K³~³q¹F¡B¤£ªf¦W³¨ÅA¡A¥u°l¨D¯Ý¤¤§Ó¦Vªº©Z¿º¯ÝÃÌ¡A¶H¼xþÓ²¨»·¦Ã¿B¬Fªv¡B«O¥þ¦Û¤v¬ü¦n¤H®æªº«~½è¡C
±i¦Ð¬°¤¸¥½©úªìªº¸Ö¤H¡A»P°ª±Ò¡B·¨°ò¡B®}¶N¬°¡u§d¤¤¥|³Ç¡v¡A¤S»P°ª±Ò¡B¤ý¦æµ¥¤Q¤H¬°¡u©úªì¤Q¤~¤l¡v¡C¡mµúÄõªá¡n¬O¨ä§@«~¤§¤@¡A¥¿¦n±NÄõªá¯S©Ê®i²{¥X¨Ó¡C¡u¯à¥Õ§óݶÀ¡AµL¤H¥ç¦ÛªÚ¡C¤o¤ß줣¤j¡A®e±o³\¦h»¡C¡v
µL¤HªY½à ¥ç´²ªÚ»
¦¹¸Öªº·N«ä¬OÄõªá¥Õ¦â¤]¦n¡A¶À¦â¤]¦n¡A³£«Ü«Õ¶®¡C¤£ºÞ¦³¨S¦³¤HªY½à¡A¤]·|¿W¦ÛÀqÀq¦a´²µoþÓªâªÚ¡Cªá¦·ì¥»¤£¤j¡A¦ý¤´¯à´²µoþÓ°}°}»®ð¡C
³oº¸Ö¨Ã¨S¦³±NÄõªá³ë¤v¡A¥u¬O§â¦Û¤v¹ïªáªº³ß·RÄÄz¥X¨Ó¡C¥¼ª¾§A¤S¦³§_·P¨ü±o¨ì©O¡H
²´¨£²{¤µ¤°»ò¨Æ³£»P¬Fªv²V¬°¤@½Í¡A¤p¦Ü²¦·~§¡A¤j¦Ü¤è¨¥¥h¯d¡Aɰݦ³¨S¦³¤H¥i¥HÀRÆ[¥@ºA¡A¤£ÀHªi¦Ó¬y©O¡H
¡½»´ä±M·~¶i׾Ǯջy¨¥³q¥Î±Ð¨|¾Ç³¡Á¿®v ¹ù¤¨§Í
ºô§}¡Gwww.hkct.edu.hk/
Ápµ¸¹q¶l¡Gdlgs@hkct.edu.hk
¹j¬P´Á¤T¨£³ø