■《洪武元年景德傳燈錄》內文。 作者提供
■ 深 古
深圳有收藏家早前發現明代完整的《洪武元年景德傳燈錄》一書,《景德傳燈錄》被稱之為中國佛教禪宗界的史書。此次發現的《洪武元年景德傳燈錄》經深圳千葉禪堂佛學研究專家張勤國等人鑒定,《傳燈錄》古籍善本共計15冊30卷,36萬餘字,原為宋景德元年(1004年)東吳釋道原所撰寫,記錄了1,700餘高僧語錄,書名取自:燈能照暗,禪宗祖祖相授,以法傳人,猶如傳燈。
《洪武元年景德傳燈錄》一書,以禪宗法師傳承禪法的世系次序為基本線索,記述至法眼文益禪宗52世1,712人諸佛的語錄,刊載了一批禪師的讚頌偈詩、銘記箴歌,尤其是匯集了951位禪宗人物有代表性的機語,充分表現出禪師應機施教的特點,反映出各位禪師思維個性和整體禪宗共性。
據考證,元延祐三年(1316年)《景德傳燈錄》收入《大正藏》。而這本在深圳發現的《洪武元年景德傳燈錄》首頁有宋代文吏大臣楊億序,文中西來年表起於南齊建元元年(479年),止於隋義寧二年(618年),以敘說帝王世系為主,間及達摩等人行歷,中有「舊本傳燈云」語,比如我們熟悉的:莫道君行早,更有早行人,語出《景德傳燈錄》二卷;賊是小人,智過君子,語出《景德傳燈錄》十二卷;眾盲摸象,各說異端,語出《景德傳燈錄》二十四卷。
今次發現的《洪武元年景德傳燈錄》為大開本,內頁線裝木刻印版,亞麻布外盒包裝,製作精美,品相完整,顯現出明代官造之特點,這對研究中國佛教史尤其是禪宗學發展有茩垠n的學術價值。