§E¦ü¤ß
®a¤÷¤w95·³°ªÄÖ¡A¤@ÀY¶Â¾v¡Aº¡¤f¾ã¥þªº¯u¤ú¾¦¡A¸£³U²M´·¡A°O¾Ð¤O¯S±j¡C3¦~«e´¿±w¸zÀù©M¤ß¦åºÞ®ê¶ë¡A¤â³N«á¥b¦~¤w±d´_¡A¦p¤µ¦æ°Ê¦Û¦p¡AÂå¥Í¤]ºÙÆg¥L¨Å驳¤l¦n¡A¸r·Ù®Ç¤H¡C
Áa¨Ï¦p¦¹¡A¨ÅéÁ`·|°h¤Æ¡A¥L¶}©lÂù»L¥F¤O¡A¯ØŦ¦³µ²¥Û¡AÁx©T¾J»´·L¶W¼Ð¡A¦åÀ£µy°ª¡C¥[¤W¦~«e±¹ï®a¥ÀÂ÷¥@ªº¥´À»¡A¥L·U¨£µJ¼{¦Û¤vªoºÉ¿O¬\ªº¤@¤Ñ§Y±N¨ÓÁ{¡Cµ´¤Öªí¹F¦Û¤v¤ß±¡ªº¥L¡A¤]¸T¤£¤F¶}©l»¡¡G¡u¨C½ëÂжE³£°h¤Æ¤F¤@ÂI¡A§Æ±æ³Ì«áªº¤é¤l¤£n¨º»òµh¡I¡v»¡®É»y®ð¥ÀR¡A¤£¤[¤S¤£¸g·N»¡¡G¡u§Æ±æ³Ì«á¤£·|¨º»ò¨¯W¡I¡v¤÷¿Ë³o¦~¬ö¼~¼{¦º¤`¤§µh¬O¥¿±`ªº¡C¤H¥Í¤§W²ö¹L©ó¥Í¦Ñ¯f¦º¡C¦º¤`±`¦ñÀHµhW¡A¤j®a³£¬Ý¨ì¤F§O¤Hªº¸g¾ú¡A¦Ó¥B¤£ª¾©¹þùØ¥hªº¡u°g¡v¡A³ÌÅý¤H®`©È©M¤£¦w¡C
¬Û«H¤j³¡¤À¤H¤£©È¦º¡A©Èªº¬OµhW¡B¨¯W¡B¤£¯à©Ó¨üªº¨Åé§é¿i¡C¦pªG¥i¥H¿ï¾Ü¤£µhW¦aÂ÷¥h¡A¦º¤`«K¤£¨º»ò¥i©È¡C
¤¤°ê¤H¬O¹ï¦º¤`¤×¨ä§Ò¿Ðªº¥Á±Ú¡A³oºA«×»¡¬ï¤F«K¬OÄß©È¡A·U©È·U°kÁ×·UW¡C¦b²üÄõ¦w¼Ö¦º¦Xªk¤Æ¤w¸gªñ40¦~¡A¦b¤H±¹ï¨¤ßµhW¤j±o©Ó¨ü¤£¤Fªº®ÉÔ¡A¥i¥H¦b¨â¦ìÂå¥Í¨£ÃÒ¤U¿ï¾Ü¦³´LÄY¦aµ²§ô¥Í©R¡C
³Ìªñ¤@¦ì®a®xªB¤Í¡A¬O¥[®³¤j¦Ñ¤H±M¬ì±Ð±ÂÝÂå¥ÍDr. Bayne¡A¤]¦]¬°©ú¥Õ³oÂI¡A¦b¥[®³¤j±À¦æ¥HÃĪ«¨ó§UÂ÷¥@¡]Medically assisted death¡^¡AÅý¦Ñ¤H®aÁÙ²M¿ô¡A¤£·Q¦]¦UºØ¯e¯f¦Ó¨üW¡A¦³Åv¿ï¾Ü¤°»ò®ÉÔÂ÷¥h¡C¦Ó¥L¥»¤H¤]¿ï¾Ü¦b¤WÓ¤ë³o¼Ë¦aÂ÷¶}¹Ð¥@¡C
Dr. Bayne²`©ú¦Ñ¤H¤£¬O·Q°kÁצº¤`¡A¥u¬O²³æ¦a´÷±æ³u¥@®É¤£¨º¼Ë¨¯W¡C³o¤]¬O«Ü¦h¦Ñ¤H¡A¥]¬A®a¤÷ªº¤ßÄ@¡C°£¤F¦Ñ¦~¤H¡Aªø´Á¯f±w©Mµ´¯g±wªÌ¤]±¹ïÃþ¦üªº°ÝÃD¡C
¥i±¤»´ä¨S¦³¦w¼Ö¦º³oÃþªºªk¨Ò¡AÁö´¿¦³¯f¤H´£¥X¦ý³Q±À½¡C¥u¨D¦³ÃĪ«©MÂåÀø¬ì§Þ¥i´î»´¯fµh©M°I¦Ñ¤§W¡C¨ä¹ê¦w¼Ö¦º¬O¤HÃþ¹ï«Ý¥Í©Rªº¤å©ú©M´L«¡A´Á«Ý¦¤é¯àÀò¥ß¨Ò³q¹L¡C