放大圖片
■十九世紀倫敦凱姆斯考特出版社(Kelmscott Press)出版的《喬叟作品集新印》,限量438本(425本印在紙上,13本印在羊皮紙上),此書被詩人葉慈(W.B.Yeats)譽為世界上最美的一本書。此次香港古書展中展售者為紙本,港幣600,000元。(Courtesy Douglas Stewart Fine Book
鍾芳玲
(接上篇)在主任茱迪思的熱情導覽下,我們看到莫康生前的珍藏,其中包括了一張正反兩頁印刷的古騰堡聖經(Gutenberg Bible)。古騰堡是西方最早發明活字印刷機的德國工匠,十五世紀中葉以此機器所印製成的一百八十部聖經,後來以他而命名。以往書籍都是以手一個個字抄寫而成,只有少數的貴族能擁有書籍,知識是被壟斷的。古騰堡聖經的誕生象徵了西方書籍大量印刷的開端、資訊傳播的普及,是文明史的一個重大里程碑。全世界現存不到五十本(不少還是殘本),幾乎都收在重要博物館或圖書館。一九二○年代,紐約一位書商買了本毀損的古騰堡聖經,把其中尚存的完整書頁一張張拆下來販賣,每一張依其內容與品相,售價為一百五十到五百美元之間,而今則值兩萬到十萬美元不等,莫康收藏區能擁有一張,確屬不易。
特藏區的另一個亮點是「凱姆斯考特印刷社」(Kelmscott Press)出品的對開本《喬叟作品集新印》(The Works of Geoffrey Chaucer Now Newly Imprinted,一般通稱「凱姆斯考特喬叟」)。多才多藝的英國詩人、畫家、設計師、工藝家威廉.摩里斯(William Morris; 1834~1896)為了復興手工藝、倡導精緻出版,創立了凱姆斯考特印刷社,堅持以上好的紙張、最佳的墨水、細膩的設計來印刷書籍,「凱姆斯考特喬叟」就是其中的極品。摩里斯請好友愛德華.伯恩-瓊斯(Edward Burne-Jones)負責八十七幅木刻版畫圖案,自己設計字體、版型與華麗的花邊裝飾圖案。此書不僅是凱姆斯考特印刷社登峰造極之作,更被譽為十九世紀、甚至有史以來最美的書之一。全書創作過程長達四年,印刷時間超過二十個月,共印了四百三十八本(四百二十五本印在紙上、十三本印在羊皮紙上),其中約五十本以珍貴的米白色豬皮裝訂封面。莫康特藏區這冊藏書的封面材質原是以麻布覆蓋深藍色的硬紙板,歷經百年來的使用,變得破舊鬆散,在茱迪斯的奔走下,特藏區募得經費,請了當代書籍裝訂家,將「凱姆斯考特喬叟」重新以昂貴、高雅的豬皮裝訂。我曾在不同場合幾度看過、翻過「凱姆斯考特喬叟」,每次相遇依然砰然心動,有驚艷之感。由於太愛「凱姆斯考特喬叟」,以致我的一本書《書天堂》都以其原始的豬皮裝訂影像為封面。
瓦雷侯非常幸運有這麼一個特藏區,更幸運的是有茱迪思長年主導,她與莫康生前雖無緣相見,但因自己收藏古董、藝術品,又對古書感興趣,再加上人脈充沛,近三十年前被延攬入委員會後,就成了群龍之首,現今八十多歲的她依然積極活躍地推廣莫康特藏區。我們在午後到了她的茱莉亞.摩根之家,酒足飯飽之餘,還參觀了室內各類藝術品以及多樣的藏書。這個獨特的人物,值得未來用另一個篇章介紹。
走訪過不少世界一流的古籍善本書區與古書店,價值連城的書見多了,坦白說,莫康特藏區的藏品就質與量上,無法與世界級的藏區相比,但是我對此書區卻有極高的敬意,因為它不會把珍藏鎖在保險箱或玻璃櫃中供奉著,讓人只能遠觀、不准近褻,特別是這幾年,總傳出一些圖書館特藏區的珍本書或古地圖不翼而飛的訊息,在人人都有可能是雅賊的嫌疑下,莫康特藏區卻沒有因此草木皆兵。這裡的義工總鼓勵來者翻閱藏書與文件,因為他們了解,親手觸摸一本印刷、裝訂精良的書或是手寫的筆跡,會讓人心生一種虔誠的感動,真正體會到書籍工藝之美與文字的魅力,特別是當你還知道其後所隱藏的歷史。
每每有人質問我,讀書就是讀書的內容,何以又會對書的形體如此著迷時,我總是無言以對。喜歡的人、事、物,能夠同時兼具內在美與外在美,難道不值得讚嘆與分享嗎?如果這些人有類似在莫康特藏區的經驗,就不需要我解釋了。想想自己會成為加州書籍俱樂部的會員,其實不過是源自物以類聚的心態罷了。能在芸芸眾生中,不時與氣味相通的同好共聚、欣賞些美書,確實是人生的一大樂事。(後記:讀者們不要艷羨我的越洋近距離賞書經歷,在今年一月十七到十九日舉辦的香港國際古書展上,將有來自世界各地的眾多珍本書,讓香港、澳門的愛書人近距離一次看個夠,其中恰巧就包括了本文中所提到的「凱姆斯考特喬叟」與一張兩頁的古騰堡聖經。)(下.完)
|