放大圖片
【本報訊】經過悠久歷史的沉澱,河南擁有非常豐富的文化資源,但如何把這些文化「原料」轉化成文化「產品」,卻絕非單靠時間沉澱就能夠實現,而需要發展文化產業的戰略思維、長遠規劃和實際舉措。河南省委書記徐光春昨日出席本港傳媒高層座談會時表示,河南省近年全力實現從文化資源大省向文化強省的跨越,通過把傳統文化再包裝,並努力形成文化產業化,再藉著「借船出海」的行銷策略,把文化產業推向國內外的大眾市場,成為河南產業發展的亮點,其中《少林武魂》登陸百老匯便是最佳的範例。
河南省委書記徐光春日前率領河南省的政府、文化、旅遊及商務4個代表團,來港出席「中原文化港澳行暨豫港投資貿易洽談會」。徐光春在與本港傳媒高層座談時,全面介紹河南的最新發展情況和未來發展戰略,當有傳媒高層提出有關河南文化產業近年的發展狀況時,他表示,河南是文化大省,內地不同的文化都匯集在河南,但要實現從文化資源大省向文化強省的跨越,重點是要把傳統文化進行包裝,包裝成為大眾所接受的文化產品。
《少林武魂》功夫文化亮點
他說,河南近年在這方面進行了很多成功的嘗試,文化產業的發展勢頭非常好。他特別以《少林武魂》為例介紹說,少林武術是河南的一個傳統文化,但「如果純粹地把武術搬上舞台,根本沒人看的,那只是武術比賽,需要按照嚴格的套路,做錯了是要扣分的。」他說,雖然有人可能認為《少林武魂》是表演形式下的武術,並非真正習武的武術,但「我們說這就對了,我們的角度是要推廣功夫文化,在武術的基礎上,進行發掘、豐富,甚至有某些的演變,使之成為一種新的文化,這就是我們講的『功夫文化』。」
他續說,在國內外已巡演了數百場的《少林武魂》,走的其實就是文化市場化和產業化的道路。在這個過程中,劇團也要改變思想,從演出節目擴展到生產節目,把節目的表演專門化及市場化。
文化產品從內地市場走向海外,《少林武魂》實現了中國人首個百老匯的原創劇演出。徐光春透露箇中的奧妙,是使用了「借船出海」這一招。原來,《少林武魂》由嵩山少林寺武僧主演,但同時與上海一家演藝公司合作,利用他們的「船」、即他們的海外渠道,終讓《少林武魂》走到了美國的百老匯。
動漫產業 海外合作見成果
在新的產業文化潮流中,創意文化是受到高度重視的一環,徐光春說,河南這些年在創意文化方面做了不少工作,特別是動漫產業,現在已經具備了一定的基礎,如《獨腳樂園》、《小櫻桃》等動漫產品,都是與海外合作的成果。同時,河南省正研究搞文化產業示範區,現已確立了8個不同文化產業發展,給予一定的政策和條件,促進他們的發展。
「8511計劃」冀吸萬億投資
【本報訊】受到金融海嘯的影響,內地經濟發展面臨嚴峻考驗,但河南省去年的整體經濟發展卻未受到大的影響。河南省委書記徐光春昨日特別用了「很好」來形容河南去年的經濟發展形勢,稱2008年河南經濟總量達到1萬8千多億元,較前年增加了12.1個百分點;當然河南也需面對全球金融危機帶來的嚴重影響,因此省委省政府將推行「8511投資計劃」,在8個領域選出500個至少1億元以上的投資項目,希望最終達到全年有1萬億元投資的目標。
金融海嘯下經濟態勢良好
徐光春指出,河南是傳統農業大省,但得益於近年河南狠抓工業發展,使工業發展繼續保持了一個快速增長的良好態勢,令經濟總量能夠排到全國的第5名。而河南去年的工業總產值達到9千多億元,工業利潤亦突破了2千2百多億元,這對河南來說,是很不容易的數據。「河南去年的經濟發展能登上一個新的台階,主要是工業保持了快速的發展。」
說到全球金融危機對河南的影響,徐光春承認,自去年12月開始,河南省的經濟增長出現了下行的態勢,說明全球金融危機的影響還沒有從河南消除,而且還將會進一步地加深。為了響應國家拓展內需,河南政府已採取了一些措施,包括推行「8511投資計劃」,在8個領域選出500個至少1億元以上的投資項目,最終達到1萬億元的投資目標。
全民動員抗旱保夏收
至於河南去年出現了100多天的特大乾旱情況,徐光春表示,河南省政府採取了全民動員,社會廣泛參與,採取引入黃河水和打井的方法,為農地澆水。他有信心,若今年上半年沒有特殊情況,相信河南省仍能有好的收成,約能產出580億斤、甚至達到600億斤的夏糧。
豫港合作倡4大方向
【本報訊】一個是有幾千年悠久歷史的中原文明發祥地,一個是商業高度發達的國際金融貿易中心,近年來藉著產業轉移等措施越走越近。河南省委書記徐光春昨日形容,港豫合作的關係是「香港需要河南,河南也需要藉港澳走出去」,因此河南作為今年第一個省級代表團,率先來到香港進行招商活動。
徐光春指出,近年來,河南省高度重視與港澳的交流和合作。隨著改革開放的深入,中部地區的優勢已經越來越凸顯,如河南擁有豐富的勞動力和原材料等優勢,可以有效降低生產成本,有助吸引港商到這裡投資。
河南外來投資 港澳佔5成
對於港豫的未來合作,徐光春提出4大合作方向,包括文化大交流,經貿大合作,人員大往來,發展大推進。現在港澳投資佔河南省外來投資資金超過50%,而中央政府提出的擴大內需,除了有來自政府的投資外,也需要來自港澳的投資。此次招商團亦帶來了75個項目,涉及66億美元。
文化產品:《少林武魂》熱遍百老匯
由河南嵩山少林寺組成演出的大型中國功夫劇《少林武魂》,於上月13日至31日在美國紐約百老匯Marquis劇院一連演出24場,上座率超過85%,成為中國首部登陸百老匯的原創舞台劇。此次中國功夫得以成功登陸百老匯,全因《少林武魂》充分利用劇情、布景和音樂等多重元素,展現出藝術化的少林功夫,擺脫了傳統功夫套路的規限。
連演24場 入座逾85%
年初,受困於金融風暴影響的美國百老匯一度停演了12部劇目。但在這樣的逆境中,《少林武魂》卻能順利圓滿演出24場,上座率超過85%,成為逆市奇葩。
這齣舞台劇的30名演員,來自河南嵩山少林寺,均是正宗的少林武僧,個個都武藝高強、身懷絕技。《少林武魂》由美國倪德倫環球娛樂公司、中國東上海國際文化影視集團聯合推出。
洋為中用:《木蘭詩篇》維也納歌劇院迴響
河南出產的中國歌劇《木蘭詩篇》,去年登陸素有「世界藝術聖殿」之稱的維也納國家歌劇院,也是維也納國家歌劇院創立139年來第一次上演中國歌劇。
《木蘭詩篇》以交響樂、音樂劇、戲曲、舞蹈等多種藝術相互融合的表演形式,是將中國音樂元素嫁接到歐洲歌劇的一次新嘗試。
歌劇《木蘭詩篇》取材於中國1,500多年前北朝樂府中的《木蘭辭》,主要講述了年輕貌美的姑娘木蘭女扮男裝,代父從軍,在疆場苦戰10年的故事。此部《木蘭詩篇》歌劇則用全新的藝術語言詮釋了這個故事。擔任演出主角的是中國著名歌唱家彭麗媛和戴玉強。
氣氛熱烈:兩地高官與媒體高層雲集
昨日舉行的「河南香港媒體高層座談會」,豫港政府和媒體高層雲集,交流氣氛熱烈。河南省方面,除了省委書記徐光春親自出席座談外,省委秘書長曹維新,副省長史濟春,省長助理盧大偉,以及省委副秘書長白建國等領導均有出席。
至於香港方面,中聯辦副主任李剛、中聯辦宣文部部長郝鐵川及副部長司錦泉參與座談;本港傳媒及中央駐港媒體高層則包括香港新聞聯主席張國良,鳳凰衛視主席劉長樂,文匯報董事長、社長王樹成,大公報總編輯賈西平,香港商報總編輯陳錫添,新報社長胡雪麗,新華社香港分社社長薛永興,中新社香港分社社長周鋒,中國廣播電視香港記者站站長夏一強等。
計法有別:人口9918萬繼續稱冠
河南一向是內地人口第一大省,甚至比許多小國家的總人口數都要多上數倍。不過,有報道稱,人口第一大省的名號卻已於去年被廣東奪去。在河南省領導與本港傳媒高層的見面會上,有傳媒高層好奇地向河南省委書記徐光春詢問這一消息的真偽。聽到這個人口問題,徐光春不禁笑說:「我可以給你一個準確的答覆。」
他解釋,關於河南的人口其實有兩個算法。一個是常住人口,確實廣東比河南多。因為現在河南的1億多人口中,有2千1百萬人是外出勞工。
不過,談到戶籍居民總數的統計,徐光春很自豪地說:「我們還是第一位。」根據2008年的統計資料,河南正式居民總數是9,918萬人。
|