放大圖片
■奧巴馬前日在亞里桑那州立大學發表演說。路透社
──稱恐掀反美情緒危及軍隊 人權組織炮轟
數周前才宣稱會遵守法庭裁決公開美軍虐囚照的美國總統奧巴馬,前日突然反口,表示會上訴阻止照片公開,指照片將激起反美情緒,危及美軍安全。有共和黨人歡迎決定,但希望以照片作為調查布什時代官員證據的民主黨人感到失望,人權組織更深表憤怒,稱這是對奧巴馬承諾增加透明度的一大嘲弄。
華府剛於上月表示,會遵照法庭裁決,於本月28日前公開多達2,000張在伊拉克和各地美軍監獄的恐怖分子疑犯受虐照,聲稱上訴的法律選擇有限。然而,有高級軍官和部分國會議員憂慮,虐囚照會成為恐怖組織招攬新血的工具,引發更多針對駐伊和阿富汗美軍的暴力襲擊;國防部也警告,2004年公開伊拉克阿布格萊布監獄美軍虐囚照觸發的反美浪潮或會重演,奧巴馬最後決定轉�腹C
連忙補鑊:不容忍虐囚
奧巴馬前日為此辯護:「發放照片對於我們了解一小撮人以往的行為並無額外好處。事實上,我相信最直接的後果是進一步激起反美情緒,令美軍處於更危險境地。再者,我恐怕公開這些照片,只會對將來調查虐囚事件帶來反效果。」但他重申「任何虐囚行為都是不能接受及不會被容忍」。
白宮發言人吉布斯說,華府可能上訴至最高法院,以危及駐伊阿美軍為理據,尋求法庭下令阻止發放照片。他又表示奧巴馬看過部分照片後,上周向其法律顧問稱,對發放這些照片感到不安。
民主黨無望查布什官員
當初入稟法庭逼華府發放虐囚照的美國公民自由聯盟,對於奧巴馬的決定感到憤怒,指奧巴馬競選時承諾加強透明度只是空談。人權組織國際特赦也對奧巴馬的舉動表示失望。
華府上月公開布什政府的司法部律師所寫、為嚴刑逼供開綠燈的備忘錄,引起民主共和兩黨關係緊張。民主黨內的自由派人士期望,虐囚照可作為刑事調查布什時代官員下達虐囚命令的證據,並改善美國在海外的形象,但這期望已因奧巴馬反口而落空。 ■路透社/綜合外電消息/《每日電訊報》/《泰晤士報》
|