檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2009年6月8日 星期一
 您的位置: 文匯首頁 >> 新聞專題 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

中國申遺工程二之二


http://paper.wenweipo.com   [2009-06-08]     我要評論
放大圖片

非物質遺產 名師無高徒 傳藝陷尷尬

本報珠三角新聞中心記者 任田

 中山大學中國非物質文化遺產研究中心,是國家唯一的「非物質文化」學術研究中心。該中心高小康副主任指出,中國的非物質文化遺產傳承人尚在艱苦謀生階段,一邊被充斥整個旅遊市場的粗製濫造的小商品擠得沒有生存空間,一邊陷入熱鬧非凡的假民俗政府工程中,湮滅了自己。

 高小康感歎,傳承人及他們手藝的承載作品,由於成本高而銷路不好,由於銷路不好而不願做,由於不願做而收不到徒弟,因為收不到徒弟而走向末路。

 非物質文化遺產傳承人被稱為「人間國寶」。今年6月13日為中國文化遺產日,第三批國家級非物質文化遺產項目代表性傳承人706人名單,經過15天的公示,將正式發佈。

遺產傳承人 每月津貼僅千元

 從2008年開始,入選國家級非物質文化遺產傳承人每年獲得中央財政撥發的8,000元工作津貼,作為一份額外的「傳承經費」,廣東省的國家級傳承人每月再補貼400元。雖然平均每月千元對於物價水平來說起不到太大作用,但這筆津貼的發放超越了「精神鼓勵」的舊制,表明了政府對國家級「非遺」傳承人的實質性支持態度。

 儘管如此,仍然吸引不了年輕人追隨「人間國寶」, 收不到徒弟成了非物質文化遺產傳承人的共同尷尬。

灰塑牙雕業 後繼無人瀕消亡

 廣州花都灰塑藝人邵成村,曾與父兄參與陳家祠和廣州不少廟宇、祠堂、大宅製作和灰塑修復,但現在幾乎沒人願意跟他學這門技藝,原因是現在幾乎沒有商品房再用灰塑裝飾,藝人收入太低。而牙雕大師李定寧說,牙雕的原材料象牙短缺,從事牙雕的人越來越少,「現在不僅僅是傳承困難,而是整個行業瀕危。」可以說,對於目前中國的「非遺」傳承人處境來說,艱苦的成分數倍於榮耀的光環。

玉雕國寶高兆華:大製作回報低 門生轉搵快錢

 2004年聯合國教科文組織授予民間工藝美術大師、全國十大民間藝術家、廣東省民間文藝家協會副主席、省級非物質文化遺產玉雕傳承人高兆華,被譽為南派玉雕領軍人物,至今住在廣州芳村一處河涌邊租來的二層小樓裡。從16歲入行到上個月60歲退休,他手下驚世玉雕精品無數,一件一件拿給記者拍照,卻仍「沒有錢」為自己和家人買房子和車子。

十年八載琢精品 售價堪抵材料錢

 最讓高兆華傷心的還不是錢的問題。他說:「我的徒弟出去基本沒人再願意做我這種活。都要賺快錢、雕小件,他們也是給老闆打工,老闆不希望他們做大活。按照他們本身的技術,學3個月做觀音做小佛沒問題,都能賺大錢。而學全我這套要花上十年八年,還得非常努力鑽研才行,(所以)到現在沒有一個願意做我這種活的。」

 高兆華的女兒美院畢業做了大學老師,父親沒有讓她繼承衣缽。原因之一是原料太重,女孩子力氣不夠,另一個擔心就是玉器界賭博風險太大,即使是老高這樣經驗老道的行尊,也要憑眼光自己先期投錢買料,再兢兢業業雕琢。一個走眼導致「三更富四更窮」輸掉全副身家的故事聽聞得太多了,他不想讓女兒再受這份刺激。

 高兆華1972年進入廣州南方玉雕廠工作,1986年創辦兆華玉雕藝術工作室,教過的徒弟「沒有300也差不多」。為了完成一幅心目中完美的玉雕作品,他經常要畫無數張設計圖:整體圖、部位圖、俯視圖、側面圖、剖面圖、分解圖,每張都畫得很精細,還時常改動,完成一件複雜的作品常要花費一年半載。

 他那天拿給大家看的是一組名為「夢幻組合」的三件套系列圖紙,第一件為《嫦娥弄月》,第二件為《九龍耀天》,第三件為《五環之光》,用的是一整塊62厘米×62厘米的方形黃白色玉料,重達100多公斤。

 廣東省博物館曾提過想要收藏本品,高兆華報價二三十萬,可博物館出十來萬都嫌貴。「老實說,我賺錢少到連百分之一都沒有,光這塊料要多少錢?」高兆華攤開兩手,歎了口氣。

無樓無車無餘款 職稱去年才評上

 「我的很多徒弟都能賺大錢,但他們不是做我這個。不要說大洋房小汽車,我從來不買車,因為買了車,錢就不夠(買料)。沒有政府資助金,有錢要自己投進去,還要自己生產。我們拿的國家傳承人(資格)一年獎幾千塊……那點錢對我沒有什麼用的!我這一生,很羞愧啊,從南方廠出來才給報評了個技術員,高級工藝美術師的職稱也是去年才評上的,你瞧多恐怖,我徒子徒孫都滿天下了……」

廣繡皇后陳少芳:期待政策扶持 延續式微絕藝

 入選第一批國家級非物質文化遺產傳承人的廣繡大師陳少芳,與高兆華不同,陳少芳的老闆、兩個兒子都是她的忠實擁躉和繡坊同事。陳少芳構思於40年前,集全家之力繡了十多年的大型廣繡作品《嶺南錦繡》是當之無愧的「全家福」。陳家人同乘一條船,都深刻認同廣繡是一條「賺不了快錢」的辛苦謀生之路,不說訂單本身就不多不穩定,即使有訂單也存在缺熟手來不及做的尷尬。正緣於此,陳少芳對徒弟幾乎沒有天賦上的要求,只要他(她)肯學習、勤勞,高老師都願意一邊監督學徒作品一邊傳授技藝,她將授徒看作是對於國家榮譽的微薄回報。

慢工成本高 貴價繡品乏人問

 但令陳少芳遺憾的是,一些很辛苦教出來的徒弟都無法保存對這份藝術的終身執�荂C廣繡的時間成本太高,根據難度而非尺幅面積打價,許多人能欣賞藝術,卻不肯接受索價。如一副20×30厘米的孔雀肖像,針步很短,重重疊疊,色彩豐富,開的絲線要比頭髮還細,描繪一根翎毛需要的工夫都很長。整幅作品需要一個熟練工人每天繡8小時以上,半年才能出品,售價8萬,即使在富裕的珠三角也乏人蒐購。

象徵式補助 無助拓生存空間

 對於政府對傳承人的微薄補助,陳少芳幾乎沒有感覺,「好像補助都還沒有到我們手上,我也是看報紙知道的。但對於南方的收入來說,這錢支持不了我們做傳承人、辦學這份工作,精神和物質上都不夠。就算是一種象徵吧。」她說:希望國家在政策上給予方便,讓接受傳承的人在產品出來後有相應的經濟回報,給予幹下去的生存空間。

 目前,陳少芳在中山技術學院任客座教授開講刺繡班,由於中山市對發展文化的重視,刺繡班還很受重視。73歲的陳少芳認為在校學術傳承是一個方法,可以給大學生傳授刺繡知識,讓他們畢業後從事有刺繡理念元素的多種設計。

日本之路堪借鑑

 中山大學中國非物質文化遺產研究中心副主任高小康指出,政府沒有足夠及時地引導和教育民眾,讓民眾去學會鑑別和欣賞承載作品中呈現的真正藝術價值,致使一齊墮入了非遺文化市場「劣幣驅逐良幣」的狀況。

 但在日本,重要傳承人叫做「人間國寶」。國家不但賦予他們相當高的社會地位,還在經濟上給予特別扶助金,用以磨練技藝,培養傳人,尤其鼓勵教育民眾對傳承文化的熱情。時常讓傳承人在類似國立美術館的主流展館表演。雖然觀眾們文化背景不一,未必都一定會很喜歡,但常看久之便在局部範圍形成一個相對高價的文化市場。為了明確傳承人的責任,日本政府又規定,不論持有者的技術多高,倘若將自己的技藝秘不傳人,也不能被指定為「人間國寶」。

話你知:「非遺」可稱「無形遺產」

 非物質文化遺產,是指各民族人民世代相承的、與群眾生活密切相關的各種傳統文化表現形式(如民俗活動、表演藝術、傳統知識和技能,以及與之相關的器具、實物、手工製品等)和文化空間。

 它與物質文化遺產的區別,在於它的非物質性,可稱為無形遺產——無物質載體,沒有物質形態。

 舉例來說:剪紙可分為剪紙作品、剪紙工藝和剪紙傳承人。由工匠傳承的剪紙工藝是非物質遺產。如果某天世上再沒有人會剪紙,工藝就消亡了。剪紙作品就列入物質遺產範疇。

相關新聞
美大舉發債填�� 恐爆貨幣危機 (2009-06-08) (圖)
電子廢物擬徵費 最多佔售價5% (2009-06-08) (圖)
中國申遺工程二之二 (2009-06-08) (圖)
甘南藏區巴東響 莎姆歌舞祈太平 (2009-06-08) (圖)
中國申遺工程二之一 (2009-06-07) (圖)
原材料市場9成商家苦撐 木材塑料皮革業成重災區 (2009-06-04) (圖)
珠三角.海嘯新衝擊之:盛況不再 (2009-06-03) (圖)
港商北上內銷「16字訣」供借鑑 (2009-06-01) (圖)
搶佔「半通車」商機 港券商急覓拍檔 (2009-05-31) (圖)
平郵銳減2成 郵政力推網購 (2009-05-31) (圖)
兩省考古 伏羲之謎新解 (2009-05-31) (圖)
內地民網尋子打拐 萬名志願者助「寶貝回家」 (2009-05-30) (圖)
外資蝕讓盤源多 滬貴價樓未回暖 (2009-05-29) (圖)
山寨壯陽藥 濫售無王管 (2009-05-29) (圖)
內地塗鴉團隊變遷 折射城市開放度 (2009-05-27) (圖)
危機泡沫未除 全球復甦路遙 (2009-05-27) (圖)
2009寧夏(香港)經貿文化旅遊活動周.塞上江南農業興 寧夏糧產冠西北 (2009-05-27) (圖)
2009寧夏(香港)經貿文化旅遊活動周.寧夏:美景如畫史如詩 (2009-05-27) (圖)
2009寧夏(香港)經貿文化旅遊活動周.王正偉:與港合作遇最大良機 (2009-05-27) (圖)
寧夏中衛書記劉雲:大漠奇景待港客 工農並舉塑品牌 (2009-05-25) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
新聞專題

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多