À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~6¤ë12¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ­n»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥ìÁ`²Î¿ï±¡ºò±i ¤º¸ë¼w³s¥ô¨üÀ£


http://paper.wenweipo.com   [2009-06-12]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¥ì®Ô¤µ¤ÑÁ|¦æÁ`²Î¿ïÁ|¡A²{¥ôÁ`²Î¦ã«¢ÁÚ­}¤º¸ë¼w¤Oª§³s¥ô¡A»P§ï­²¬£«eÁ`²z¿pÂĺû¥m¾´°¨ÀY¡C¦b¿ï«e³Ì«áÄv¿ï¬¡°Ê¤¤¡A¦ã¤ó«üºK¹ï¤â¨Ï¥Î§Æ¯S°Ç¦¡©Ù¶Â¤â¬q¡A¥ø¹Ïµo°Ê¡u¤ÑÃZµ³­²©R¡v¡F¿pÂĺû«h«ü¦ã¤óªº§@­·¥O¥ì®Ô¾D¨ü°ê»Ú©t¥ß¡CÁöµM¤@¯ë»{¬°µL½×½Ö³Ó¥X¡A¥ì®Ô¥D­n¬Fµ¦¤£·|¦³­«¤j¼vÅT¡AÁÙ¬O¥Ñ¥ì´µÄõ±Ð¤h¥D¾É¡A¦ý¦ã¤ó¦b°ê»Ú»R¥x¤W¸g±`µoªí¤Ï¦è¤Æªº¨¥½×¡A¦p¯à§ï´Â´«¥N©Î¥iÓV½w¥ì®Ô¨ü©t¥ß§½­±¡AÅý¬ü¥ì¸û®e©ö«Ø¥ßÃö«Y¡A½R°Ó®Ö°ÝÃD¡C

¤ä«ù¦ã¤óªº¥ì®Ô­²©R½Ã¶¤°ª©x¨È¥Ë©`«ü¡A§ï­²¬£¥ø¹Ïµo°ÊÃþ¦ü1989¦~±À½±¶§J¦@²£¬FÅvªº¡u¤ÑÃZµ³­²©R¡v¡A¤@¥¹¿ïÁ|¸¨±Ñ¡A«K«ÅºÙ¹ï¤è¶R²¼¡Aº´°ÊµóÀY¼É¤O½Ä¬ð¡C¨È¥Ë©`´­¨¥­²©R½Ã¶¤·Ç³Æ¦n¯»¸H¤Ï¹ï¬£³±¿Ñ¡C

¤º¸ë¼w³d¤Ï¹ï¬£©Ù¶Â

¡@¦ã«¢ÁÚ­}¤º¸ë¼w¦b©P¤TªºÄv¿ï¶°·|¤W¡A«üºK¹ï¤â¡u¨Ï¥Î§Æ¯S°Ç«Å¶Ç³¡ªø®æ¨©º¸´µªº¤â¬q¡A¦V¨ä°ê®a¥´¤ß²z¾Ô¡v¡A¨Ã«ü¥L­Ì«V°dÁ`²Î¥i³Q§P¥}¡C¥L¤S®Â½Ã¦Û¤v­º¥|¦~¥ô´Áªº¬FÁZ¡A¦¨¥\§Ü¿Å¦è¤èÀ£¤O¡A±À°Ê®Öµo®i©M¼u¹D¾É¼u­p¹º¡C

¡@¦ã¤ó¨Ã§ðÀ»¿pÂĺû©d¤l©Ô»®¯Ç¥Ë¼wªº³Õ¤h¾Ç¾ú³y°²¡A¦ã¤ó¤W©Pµoªí¬Û¦P¨¥½×«á¡A©Ô»®¯Ç¥Ë¼w­n¨D¥L¹Dºp¡A§_«h¶D½Ñªk«ß¡C¦ã¤óÀH«á¤S§â¥ÙÀY«ü¦V¤ä«ù¿pÂĺûªº«eÁ`²Î©Ô¤Ò®á¸ë¥§¡A«ü¥Ñ¥L¦¨¥ßªº¦Û¥Ñ¤j¾Ç³c½æµê°²¾Ç¾ú¡C

¡@¼Æ¸U¦W¦ã¤ó¤ä«ùªÌ´é¤W­º³£¼w¶ÂÄõµóÀY¡A°ª©I¡u¿pÂĺû¬OÄF¤l¡v¡B¡u¿pÂĺû«ô«ô¡v¡A¤ÏÀ»¹ï¤è¡u¦ã«¢ÁÚ­}«ô«ô¡vªºÄv¿ï¤f¸¹¡C·í¤¤¤£¥F¼Æ¥H¦Ê­p¬ïþÓªø³T¡BÀV³ò¥ì®Ô°êºXªº°ü¤k¡A¦h¦W¨k¤l«h¦bÁy³¡¶î¤W¬õ¥Õºñªº°êºXÃC¦â¡C

¨â¤è¤ä«ùªÌ¹s¬P½Ä¬ð

¡@¼Æ¤d¦W¿pÂĺûªº¤ä«ùªÌ¥ç¦b¦Û¥Ñ¼s³õ¶°·|¡A¨­¬ï¶H¼x¨äÄv¿ïÃC¦âªººñ¦â¦ç¹¢¡A°ª³Û¤Ï¦ã«¢ÁÚ­}¤º¸ë¼wªº¤f¸¹¡C³s¤é¨Ó¡A¨â¤j°}Àç¤ä«ùªÌÃzµo¹s¬P½Ä¬ð¡A¦ý¿ïÁ|¬¡°Ê¤j­P©M¥­¡C

¡@¿pÂĺû«ü¦ã«¢ÁÚ­}¤º¸ë¼w¨Ï¥ì®Ô³Q°ê»Ú©t¥ß¡A¥D±iÓV½w®Öºò±i§½¶Õ¡C¥L¥H¥ì®Ô¸gÀÙ¤£®¶§@¬°Äv¿ï­«¤ß¡A«üºK¦ã¤ó¾ÞÁa¼Æ¾Ú¡AÁô¿f°ê®a°]¬F°ÝÃD¡C¥»©Pªì¡A¦ã¤ó«ÅºÙ³qµÈºû«ù¦b15%¤ô¥­¡Aª½¦Ü©P¤G¤~§ï¤f©Ó»{³qµÈ¤w¹F25%¡C

¡@°Ñ¥[¤µ©¡Á`²Î¿ïÁ|ªº¡AÁÙ¦³«eijªø¥d¾|¤ñ©M«e¥ì´µÄõ­²©R½Ã¶¤Á`¥q¥O¹p¤ã¥ì¡A«eªÌ¥i§l¯Ç«O¦u¬£¿ï¥Á¡A«áªÌ¥i©ÔÃl¤¤¶¡¬£¿ï¥Á¡A¨ä±o²¼¨¬¥H¥ª¥k¤j§½¡C¤ÀªR»{¬°¡A¨S¦³­Ô¿ï¤H¥i¦b­º½ü¿ïÁ|¹Ü±o¹L¥b¼Æ²¼¡A¨â¦W±o²¼³Ì°ªªÌ±N©ó¤U©P¶i¤J¦¸½ü¿ïÁ|¡C

µØ©²½pÀq§K¼vÅTµ²ªG

¡@¬ü°êµØ©²©x­û¤@ª½«O«ù½pÀq¡A¥H§K¼vÅT¿ïÁ|µ²ªG¡A¦ý¨p©³¤U¡A¥L­Ì³£§Æ±æ¥ì®Ô²£¥ÍÃþ¦ü¾¤¤Ú¹à¿Ë¦è¤èÁp·ù±o³Óªº¿ïÁ|µ²ªG¡C®ø®§«ü¡A¶ø¤Ú°¨¦V¥ì®Ô¦ù¥X¾ñÆVªK¡A¤jÅé¤W¨S¦³±o¨ì¦^À³¡A¥O¬ü°ê¦p¦ó¨«¤U¤@¨B³B¹ÒÀª§¼¡C·í¿ïÁ|µ²ªG¤@¥X¡AµØ©²±N¥[±j¥~¥æ½Í§Pªº§V¤O¡C¡@¡½ºî¦X¥~¹q®ø®§/ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ

¬ü¦¡¿ïÁ|ÄÌ ­Ô¿ï¤H»ô¥´¡u¤Ò¤H¡vµP

¡@¥ì®Ô³o¦¸¤j¿ï§e²{¥X»P¥H©¹¤j¿ï¤£¤@¼Ë¤§³B¡A»á¦³¨Ç¦V¨ä¡u¦º¹ïÀY¡v¬ü°ê¾Ç²ßªº·N¨ý¡C±q­Ô¿ï¤Hªº¤ä«ùªÌ¦b¤jµó¤W¹C¦æ¨Ã¤¬¬Û¹ï«Ï¡A¨ìÁ`²Î­Ô¿ï¤H¤Ò¤H¬°¤V¤Ò©Ô²¼¡A¥ì®Ô¥¿¦b¤Wºt¤@³õ¡u¨ã¥ì®Ô¯S¦âªº¬ü¦¡¿ïÁ|ÄÌ¡v¡C

¡@§ï­²¬£­Ô¿ï¤H¿pÂĺûªº©d¤l©Ô»®¯Ç¥Ë¼w¥´¯}¶Ç²Î¡A¬¡ÅD©ó§U¿ï¬¡°Ê¡A¨â¤H¸g±`©ì¤â«G¬Û¡A³o¥i¿×¬O¥ì®Ôªñ30¦~¬Fªv¾úµ{¤¤¥vµL«e¨Òªº¶}¥ýªe¤§Á|¡C

Äâ©d¤W¥x ¿pÂĺû³Ð¥ýªe

¡@©Ô»®¯Ç¥Ë¼w¬OµÛ¦WÃÀ³N®a©M¾ÇªÌ¡A¦o¦b´¶³q¥ì®Ô¤H¤¤ªºª¾¦W«×¤ñ¤V¤ÒÁÙ°ª¡C¦o¬O1979¦~¥ì´µÄõ­²©R«á¡A¥ì®Ô­º¦ì¾á¥ô¤j¾Ç®Õªøªº¤k©Ê¡A¦h¦~¨Ó¤@ª½¬O¤k©Ê¥D¸qªº¥ý¾W¡A¬°´£°ª¥ì®Ô¤k©Ê¦a¦ìÅv¯q©b¨«¡C¬°ªí¹ü¦o§@¥Xªº°^Äm¡A¼w¶ÂÄõ¼s³õ¤W½Ý¥ß¤F¦oªºÀJ¶ì¡C

¡@©Ô»®¯Ç¥Ë¼w§ó¬O¥ì®ÔÁ`²ÎÄv¿ï¾ú¥v¤W­º¦ì¤½¶}¬°¤Ò§U¿ïªº¤k©Ê¡A¦o¦³§Q©ó¿pÂĺû§l¯Ç¤k©Ê¿ï¥Á¡A¹ï¿pÂĺûªº¿ï±¡°_¨ì¤FÁ|¨¬»´­«ªº§@¥Î¡C¥ì®Ô¤H¤f7,000¦h¸U¡A°ü¤k3,400¸U¡A¦û¥ì®ÔÁ`¤H¤fªº50%¡A¦]¦¹¦p¦óűo¤j¦h¼Æ¤k©ÊªºÅw¤ß¡A¹ï¨C¦ì­Ô¿ï¤H¨Ó»¡¡A³£¥i¯à¬O³Ó¿ïªºÃöÁä¡C

¤º¸ë¼w«æ±a¤k®a²²«G¬Û

¡@¦b¬Ý¨ì¿pÂĺûÄâ©d¤l¨«¨ì¥x«e¬°¤V¤Ò§U¿ï©Ò¤Þ°_ªº¿n·¥®ÄªG«á¡A²{¥ôÁ`²Î¦ã«¢ÁÚ­}¤º¸ë¼w¤]¦b¥»¤ë2¤éÄâ±a®a¤¤¤k²²¡X¡X¥À¿Ë¡B©d¤l¥H¤Î©j©j¡A«G¬Û¦Û¤vªºÄv¿ï¬¡°Ê¡A³o¬O¦b¥L·í¿ïÁ`²Î4¦~¥H¨Ó¡A²Ä¤@®a®x¤¤ªº3¦ì­«­n¤k©Ê­º¦¸¦b¤½²³³õ¦X¶°Åé«G¬Û¡C ¡@¡@¡½ºî¦X³ø¹D

´§ÀNªo¤¸ ¤º¸ë¼w©Î±Ñ©ó¸gÀÙ

¡@¥ì®ÔÁ`²Î¦ã«¢ÁÚ­}¤º¸ë¼w¦b2005¦~Á`²Î¿ïÁ|¤¤¡A¾ÌþÓ½a¤Hªº¤ä«ù¡A¥H62%¿ï²¼³Ó¥X¡C¥L¥ô¤º¦V½a¤H¤j¬£ª÷¿ú¡A´£¨Ñ´©§U¡A³Q«ü´§ÀNªo¤¸¡A¥[¼@³qµÈ¡AµL¤O­°§C¥¢·~²v¡C¤ÀªR«ü¡A¦pªG¥L¸¨±Ñ¡A«Ü¥i¯à±Ñ©ó¸gÀÙªí²{¡A¦Ó«D¹ï¬ü°ê©M¥H¦â¦Cªº±jµw§@­·¡C

¡@53·³ªº¦ã¤ó¥X¨­¹A§ø¡A¬OÅK¦K¤§¤l¡A­×Ū¤uµ{¾Ç¡A´¿¥ô¾±Ð¨|©M¦æ¬F¤u§@¡A1979¦~­²©R«á¡A´¿¥[¤J­²©R½Ã¶¤¡C«¢¶ð¦Ì©ó1997¦Ü2005¦~¥ôÁ`²Î´Á¶¡¡A±jµw¬£¿ï¥Á³vº¥³è±ó§ï­²¬£¡AÅý¦ã¤ó­¼¶Õ¦Ó°_¡A¥i¥H»¡¡A¨ä«_°_¶H¼xþӥ촵Äõ­²©R®Ú·½ªº¦^Âk¡C

¤Ï¹ïÁn­µ¤£Â_¼W¥[

¡@Äv¿ï³s¥ôªì´Á¡A¦ã¤ó³Qµø¬°¤j¼ö¡A±o¨ì³Ì°ª»â³S«¢±ö¤º¥ì¡B­²©R½Ã¶¤©M¤Ú´µ°ò©Z¥Á§L²Õ´¤ä«ù¡A¦ý¨ä«á§åµû¥LªºÁn­µ·U¨Ó·U¤j¡A¬Æ¦Ü¦³¤H·í²³Ù^Ùg¥L¡C¦ã¤ó¦­«e¤¤¶Ë¥ì®Ô³Ì°ª¥òµô¾÷ºcÅv¤O©e­û·|¥D®u©Ô¤Ò®á¸ë¥§¡A¥ç¤Þ°_°õ¬F±Ð¤h¤£º¡ÂX¤j¡C

¡@¦ã¤ó¥ô¤º¡AÁp¦X°ê¦w²z·|¤T«×¹ê¬I¨îµô¡A·Å©M¬£Á`²Î­Ô¿ï¤H«ü¡A¦ã¤ó¸g±`µoªí¤Ï¦è¤è¨¥½×¡A­P¨Ï¥ì®Ô³Q°ê»Ú©t¥ß¡C¡@¡½¸ô³zªÀ/¡m®õ±à¤h³ø¡n

¨â¥ì¾Ôª§Á`²z ¿pÂĺû¸gÅçÂ×´I

¡@67·³ªº¿pÂĺû¦b¨â¥ì¾Ôª§´Á¶¡¾á¥ôÁ`²z¡A¦]«O»Ù°ê¥Á°tµ¹ª«¸ê¤£¯Ê¦Ó¾ð¥ß¥\¦W¡AÂ×´I°õ¬F¸gÅç¬O¨äÀu¶Õ¡A¦ý¥L²H¥X¬F¾Â20¦~¡A³\¦h¦~»´¿ï¥Á¹ï¥L»{ª¾¤£¨¬¡C

°ªÁ|¥ì´µÄõ°ò¥»»ù­È

¡@¿pÂĺû¥D±i½w©M»P¦è¤èªººò±iÃö«Y¡A¥L©Ó¿Õ§ïÅÜ¥ì®Ô¦b¦ã¤óªv¤Uªº·¥ºÝ¥D¸qªÌ§Î¶H¡A¦ý¤£·|°±¤î®Ö­p¹º¡C¿pÂĺû¬¶ÅF¦ã¤óªº¡u·Oµ½¸gÀÙ¡v¬Fµ¦¡AÀݪáªo¤¸¡A¦V½a¤H¬£¿ú¡A¾É­P®ø¶OªÌª«»ù¤Wº¦¡A©IÆ~­«ªð¥ì®Ô¥ì´µÄõ­²©R³Ð©l¤HÀN±ö¥§ªº¡u°ò¥»»ù­È¡v¡C

¡@¿pÂĺû±o¨ì¨â¦ì«eÁ`²Î«¢¶ð¦Ì©M©Ô¤Ò®á¸ë¥§ªº¤ä«ù¡A¥L¥ç·m§ð¦ã¤óªº«O¦u¬£²¼­Ü¡A¦bÀN±ö¥§ªº¥X¥Í¦a¤j·dÄv¿ï¬¡°Ê¡C¦ý¥L¦V«O¦u¬£¿ï¥Á©Û¤â¡A¥i¯à±o¥¢¿E¶i§ï­²¬£¤H¤h¡C

¤£Àò³Ì°ª»â³S¤ä«ù

¡@¿pÂĺû»P³Ì°ª»â³S«¢±ö¤º¥ì¯À¦³¶û»Ø¡A¨â¤H¬O»·©Ð¿Ë±­¡A1980¦~¥N«¢±ö¤º¥ì´¿¥ôÁ`²Î¡A»P¿pÂĺû·N¨£¤Àª[¡A«¢±ö¤º¥ì¤µ¦¸«K©IÆ~¿ï¥Á¤ä«ù¤Ï¦è¤èªº­Ô¿ï¤H¡C

¡@¦b¸gÀÙ¬Fµ¦¤W¡A¿pÂĺû¦V¨Ó¥ª¶É¡A¨â¥ì¾Ôª§´Á¶¡¥L¤ä«ù¤j¬F©²¨¤¦â¡A¦ý®É¦Ü¤µ¤é¡A¥L«o¥D±i¸gÀ٦ۥѤơAªí¥Ü·|³z¹L³f¹ô¬Fµ¦±±¨î³qµÈ¡A§ïµ½¨p¤H¥ø·~¸gÀçÀô¹Ò¡A¨Ã³Ð³y´N·~¡C¡@¡½¸ô³zªÀ

¥ì®Ô¤j¿ï«á°ê»ÚÃö«Yªº¥i¯àÅܤÆ

¦hÃä½Í§P

¡@¤µ¦~4¤ë¡A¬ü°êªí¥ÜÄ@»P¥ì®Ô®i¶}®Ö°ÝÃD½Í§P¡A¦ý¾D¥ì®ÔÁ`²Î¦ã«¢ÁÚ­}¤º¸ë¼w©Úµ´¡C»P¦ã¤ó¤£¦P¡A·Å©M¬£­Ô¿ï¤H¿pÂĺûªí©úÄ@»P¦C±j½Í§P¡A¥H«OÃÒ®Ö­p¹º¥u§@©M¥­¥Î³~¡A¦ý¦P¼ËµL·N¤¤¤î¤uµ{¡C

¬ü¥ì½Í§P

¡@¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨´£¥X»P¥ì®Ôª½±µ½Í§P¡A¶ø¤Ú°¨´Á±æ·|½Í¯à¦b¥ì®ÔÁ`²Î¿ïÁ|«áºÉ§Ö®i¶}¡C¤£¹L¡A©Ò¦³­Ô¿ï¤H§¡­n¨DµØ©²¥ý¦³¡u¨ãÅé¡v¬Fµ¦ÂàÅÜ¡C

¡@¨â¦W·Å©M¬£­Ô¿ï¤H¿pÂĺû©M«eijªø¥d¾|¤ñ´¿»¡¡AÄ@»PµØ©²´¦¶}·s¤@­¶¡C¦ý³o¤@¤Á¥²¥ý±o¨ì³Ì°ª»â³S«¢±ö¤º¥ìªº§å­ã¡A¤£¹L¤ÀªR«ü¡A·Å©M¬£¤W³õ©Î·|­¢¨Ï¥L®i²{¸û¤j¼u©Ê¡C

¥[±j¨îµô

¡@¶ø¤Ú°¨¸ò¥¬¤°¬F©²¤@¼Ë¡A¨M¤ßªý¤î¥ì®Ô»s³y®Ö¼u¡A¦p¥~¥æ§V¤O¦b¤µ¦~©³²@µL¶i®i¡A¥i¯à·|±Ä¨ú¥]¬A¨îµôªº¨ä¥L¤â¬q¡C¬ü°ê°ê·|¥¿¦Ò¼{Ãg»@¦V¥ì®Ô¨ÑÀ³¨Tªoªº°ê®a¡A³o¥i¯à¬O³ÌÄY¼Fªº¸gÀÙ¨îµô±¹¬I¡A¦]¬°¥ì®Ô¯Ê¥F¨¬°÷·Òªo³]¬Iº¡¨¬¥»¦a¹B¿é·~»Ý­n¡A¶i¤f¨Tªo¶q°ª¹F4¦¨¡C

­x¨Æ¦æ°Ê

¡@¶ø¤Ú°¨±q¥¼±Æ°£¦b¥~¥æ§V¤O¥¢±Ñ«á¡A¹ï¥ì®Ô®Ö³]¬I±Ä¨ú­x¨Æ¦æ°Ê¡C¾Ú³ø¡A¶ø¤Ú°¨´¿Äµ§i¥H¦â¦C¤£¥i³æ¿W¦V¥ì®Ô¬Iŧ¡A¥H¦â¦CÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­J¦b¤W¤ë©³¤@­Ó³¬ªù·|ij¤W»¡¡A¡u°£¤F§Ú­Ì¡A¨S¦³¤H·|»â¾É©è¿m³o­Ó«Â¯Ù¡A§Ú­Ìªº¥D­n¥Ø¼Ð¬OÅX°£¥ì®Ôªº«Â¯Ù¡C¡v¡@¡½¸ô³zªÀ

¥ì®Ô¤j¿ï¸Ñºc

¡@¡@¡½¥Ñ6¦W¸ê²`±Ð¤h©M6¦W¥ì´µÄõªk©x²Õ¦¨ªº¾ËªkºÊÅ@©e­û·|¿z¿ï­Ô¿ï¤H¡A²^¨O¤F¨ä¾l475¦W°Ñ¿ï¤H¡A¥]¬A42¦W¤k©Ê¡C

¡@¡@¡½4,600¸U¦~º¡18·³ªº¤H¤h¦³¸ê®æ§ë²¼¡C

¡@¡@¡½Á`²Î¥ô´Á4¦~¡A¦b¥ôÁ`²Î¥i³s¥ô¤@¦¸¡A¨ä«á¥²¶·¨ø¥ô¦Ü¤Ö¤@©¡¡C

¡@¡@¡½¦pµL­Ô¿ï¤H¹Ü±o¹O¥b¿ï²¼¡A±o²¼³Ì°ªªº¨â¦W­Ô¿ï¤H±N©ó¤U©P¤­¶i¤J¦¸½ü¿ïÁ|¡C

¡@¡@¡½¸ô³zªÀ

¤ÑÃZµ³­²©R(Velvet Revolution)¡G

¡@¯U¸q¤W¬O«ü±¶§J´µ¬¥¥ï§J©ó1989¦~11¤ë(ªF¼Ú¼@ÅܮɴÁ)µo¥Íªº¤Ï¦@²£ÄҲΪvªº¡u©M¥­ÂàÅÜ¡v­²©R¡C±q¼s¸q¤WÁ¿¡A¤ÑÃZµ³­²©R«ü¨S¦³¸g¹L¤j³W¼Òªº¼É¤O½Ä¬ð´N¹ê²{¤F¬FÅv§ó­¡¡A¦p¤ÑÃZµ³¯ë¥­©M¬X·Æ¡A¬G±o¦W¡C21¥@¬öªì´Á¤@¨t¦Cµo¥Í¦b¤¤¼Ú¡BªF¼Ú¿WÁpÅé°ê®a¿Ë¬ü¤ÆªºÃC¦â­²©R³£ÄÝ©ó¼s¸qªº¡u¤ÑÃZµ³­²©R¡v¡C

¡@¥h¦~©³¡A¥ì®Ô«e¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¸ë¥Ë¼w¡D¤ã¨½¤Ò´¿ÁnºÙ¡A¥Õ®c¥¿ºòÆr±K¹ª¦a­n¦b¥ì®Ô²Õ´¤@³õ¡u¤ÑÃZµ³­²©R¡v¡A¥Øªº¦b¥ì®Ô¤H¤§¶¡»s³y¤£©M¡A¥H±À½¼w¶ÂÄõ¬F©²¡C

¥ì®Ô¬F©²¬[ºc¡G

¡@¦b¥ì®Ô¬Fªv¬[ºc·í¤¤¡AÁ`²Î¥u¬O¦æ¬F¾÷ºcªºªø©x¡A¥D­n­t³d°ê®a¤é±`ºÞ²z¡A¦Ó³Ì°ª»â³S«¢±ö¤º¥ì¤~¬O°ê®a³Ì°ª»â¾É¤H¡B¬Fµ¦ªº³Ì²×¨î©wªÌ¡A§Y¨Ï¿pÂĺû·í¿ï¡A¤]¤£¯à§ïÅÜ¥~¥æ¸ô½u¡A¦ý©Î·|§ïµ½¥ì®Ôªº°ê»Ú§Î¶H¡C¡@¡½ºî¦X¥~¹q®ø®§/¥»³ø¸ê®Æ«Ç­²©R30¦~ ¦Ê©m½×¤µ©õ

¡@¥ì®Ô¤µ¦~ªì­è¼y¯¬¥ì´µÄõ­²©R30©P¦~¡A¤µ¤é¥çªï¨Ó²Ä10©¡Á`²Î¿ïÁ|¡A¸ô³zªÀ³X°Ý¤F¦Ñ¥ì®Ô¤H¡AÁ¿­z¦Û¬ü°ê¤ä«ùªº¤Ú¦Cºû¤ý´Â¬FÅv­Ë¥x«á¡A¥ì®Ô¥Í¬¡­±»ªªºÅܾE¡C

¡@62·³ªº°h¥ð¤½°È­ûÂĺ¸¹F¨½»¡¡A¥ì´µÄõ­²©R«e¡A¤j³¡¤À¥ì®Ô¤H§¡¦³¯à¤O¶R¼Ó¡A¦ý¦p¤µ³qµÈ°ª¹F15%¡A¥L³s¯²¼Ó¤]¤£¯à­t¾á¡C¥L¹ïÁ`²Î¦ã«¢ÁÚ­}¤º¸ë¼wªº¸gÀÙ¥Áºé¥D¸qº¡¤£­@·Ð¡A¦ý§ï­²¬£­Ô¿ï¤H¤]¨S´£¥X¨ä¥L¿ï¾Ü¡C

¡@72·³ªº°h¥ð±Ð®v«¢©i¹F¥§»¡¡A¥ì´µÄõ­²©R«e¡A¥ì®Ô¤H¥i»´©ö¨ú±o¬ü°êñÃÒ¡A¦ýµØ©²¦b­²©R«á¤£¤[¤ÁÂ_»P¥ì®ÔªºÁpô¡C

¡@¦ã«¢ÁÚ­}¤º¸ë¼w·í¿ïÁ`²Î«á¡A©Ó¿Õ¦^Âk­²©R°ò¥»»ù­È¡A¦¬ºò¤k©Ê¬ïþӥ촵ÄõªA¹¢­­¨î¡C58·³ªº¤kÃÀ³N®a»\¥Ë±ö®¦»¡¡G¡u¦b¤ý´Â®É´Á¡A¤k©Ê¨ü¨ì§ó¦hªº´L­«¡C¡v

¡@60·³ªº¦aÀÖ©±ªF¥D¤º°¨¸¦ªí¥Ü¡A¤Ú¦Cºû¤ý´Â®É´Á¡A¥ì®Ô¤H³£¤£´±¤½¶}§åµû¬FÅv¡A¦]¬°¦³Âĥ˧J(¯µ±Kĵ¹î)¡C¡u¦ý²{¦bµL½×§A¥h¨ì­þ¸Ì¡A¤H­Ì³£¦b§åµû¬F©²¡A¤µ¤Ñ¥ì®Ô¤H¨É¦³¤ñ30¦~«e§ó¤jªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¡v¥L»¡¡C¡@¡½¸ô³zªÀ

¬ÛÃö·s»D
¥Ò¬yªÀ°ÏÃzµo ¥®¶é¤p¾Ç°±½Ò (¹Ï)
1¤é½T¶E14©v ¯f¬r´ä¤ã®Ú (¹Ï)
¥@½Ã¥Ò¬yĵ§Ù ¤É¦Ü³Ì°ª¯Å (¹Ï)
¥¢±`µá¶Ä¶Ã¤M±Ù¦º¤k¥D¤H (¹Ï)
¸fªF¿Ä¤J®ü¦è 4¥«¥[³t¾ã¦X (¹Ï)
¥¡µø¤k¥D¼½ ¶Ç¯A¶¡¿Ò®×³Q®·
¦L¦bÃä¹Ò¼W§L ¤¤¤è«P«ñ¦u¦@ÃÑ
¤º¦a¤K¦¨ºô¥Á©Ú¸Ë¡uºñÅò¡v (¹Ï)
¤­Äq¦¨¥\¦b¿D¦¬Áʸ겣
²`¦`¯«¯µ¨p¥ø ¯Çµ|13»õ¶W¥¡¥ø
Ĭ¦{®Ñ°O¤ýºa¶Ç¥ô²`¦`¥«ªø (¹Ï)
¸fÆQ·~¡u¤@­ô¡v¨ü¸ì¸¨ºô 6¤H¯A®×
ÁJªk°|¡u¥¨´Ú¥X°ê¦Ò¹î¡v¨ü¬d
ªx¯]¤j·|ñ¬ù2261»õ (¹Ï)
À³¥x½Ð¨D ¤j³°»ºªð°ª¶¯±þ¤H¥Ç (¹Ï)
¥ìÁ`²Î¿ï±¡ºò±i ¤º¸ë¼w³s¥ô¨üÀ£ (¹Ï)
¬ü¥Õ¤H¦Ü¤W¦Ñ¯Î ¤j±O±þ®iÀ]±þ¶Â¤H (¹Ï)
A330¤S¥X¨Æ ¿D«È¾÷¾r¾p¿µ°_¤õ­¢­° (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h