À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~9¤ë23¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×¶é >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡E¡u¬K¾ôÅé¡v¦ó¥H¥F¤H°Ý¬z


http://paper.wenweipo.com   [2009-09-23]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½±i¬K¾ô¾¥¸ñ ¡]¥»¤å§@ªÌ´£¨Ñ¡^

¶P¶V©ú

¡@¦bºô¤WÂsÄý®É¬Ý¨ì¤@½g³Õ«È¤å¦r¡Aij½×ªº¬O¤@¼Î»D¡G2005¦~8¤ë¡A¼s¦{¦³®a¤½¥q©ç½æ±i¬K¾ôªº®Ñªk¡A¥u¼Ð»ù1¸U¦Ü1.5¸U¤¸¡A¥iµ²ªGÁÙ¬O½æ¤£¥X¥h¡C³o¦ì§@ªÌ©ó¬Oµoªí°ª¨£¡G¡u±i¬K¾ô¡A¦h¤~¦hÃÀ¡A¤£¦ý¯à¼g¤å³¹¡A¦Ó¥B®Ñªk¤]«Ü¥X¦â¡C­Õ­Y·íªì¥L¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê·í¤å¤H¡A¤£¥h¯A¤J¬Fªv¡A®Ú¾Ú¨ä¤Q¨¬ªº­Ó©Ê©M°õþÓ¡A¥Lªº¦a¦ì©M¼vÅT¨M¤£·|§C©ó¤sªF¦Ñ¶m©u¸rªL©M¥ôÄ~·U¡A¦¨¤£¤F¤j®v¤~©Ç¡C¡v¸Ó¤åÁÙ»{¬°¡A±i·d¬Fªv¬O»~¤Jª[³~¡A¥L¤£¤U¦aº»½Ö¤U¦aº»¡C¦pªG·F¤å¤Æ¡A¥L¤£·í¤j®v½Ö·í¤j®v¡HŪ½}¡A§Ú¤£¸T°×µM¥¢¯º¡F¦Ó¥B·Q¨ì«e¤£¤[¦P¤éÂ÷¥@ªº©u¸rªL©M¥ôÄ~·U¥ý¥Í¡A¤S¦b¤ß¸Ì¬°³o¨â¦ìµÛ¦W¾ÇªÌ©ê©}¡G¦p¤µ³º¦³¤H±N¥L­Ì»P±i¬K¾ô§@°²³]©Ê¤ñ¸û¡A¦ü¥G±q¤å¤Hªº¨¤«×¬Ý¡A©¼¦¹³£¬O¤@¼Ëªº©³¤l¡A¥u¤£¹L¬O¨«¤F¤£¦Pªº¹D¸ô¡A¾É­P§¹¥þ¤£¦Pªºµ²§½¡C¤H¥Íªº¸g¾ú¡AªG¯u¦p¦¹¦Q¸Þ¶Ü¡H

¡@±i¬K¾ôªº¡u¾¥Ä_¡vÃø±o¤@¨£¡A²{¦b©Ò¬Ý¨ìªº¡A¤@´T¬O¡u¤j®ü¯è¦æ¾a²ë¤â¡A·F­²©R¾a°¶¤jªº°¨§J«ä¥D¸q¤ò¿AªF«ä·Q¡v¡F¥t¤@´T¬O¡u­»»D¬y¤ô³B¡A¼v¸¨³¥¤H®a¡v¡C´N¦r½×¦r¡A½T¹ê¼g±oà}«l¦³¤O¡A²¨®Ô¦³­P¡A»á¨ã­·°©¡A¥ç¥i«~½à¡A¤×¨ä¬O²Ä¤G´T¡A®ðÃý­Ý³Æ¡AÅ㨣¬O¤U¹L¤@µf¥\¤Òªº¡C¥Lªº¦r«DĬ«D¬h¡A¦Û¦¨¤@®æ¡AµL¥H¦W¤§¡A¤£§«²¾¥Î¡u¤å­²¡v®É´Á¹ï¥Lªº²ßºDºÙ©I¡A¤ê¡u¬K¾ôÅé¡v¡CµM¦Ó¡A³Õ¤å§@ªÌ¾Ú¦¹¥H¬°±i¤ó¤]¨ã¡u¤j®v¡v¤§¤~¡A¬O¦]¬°·d¬Fªv¦Ó»~¤Jª[³~¡A¨º¯u¥i¿×©ó¥vµLª¾¡A¤jÂÕ¤£µM¡AÅãµM¹ï¦¹¤H©Òª¾¦³­­¡A§ó¥¼Å¥»D¤@¼Î§ó¦­ªºÂ»D¡m±i¬K¾ô¼ÐÂI¬Ã¥»°O¡n¡C

¡@³o¬O1935¦~11¤ë18¤é¤W®ü¡m¤p±á³ø¡n¥Z¥Xªº¤@«h½ì¨Æ¡A¸p¦W¡u°Z¥H¡v¡AÁ¿ªº­Ë¬O¯u¤H¯u¨Æ¡G³o¦~5¤ë¡A±i¬K¾ô¶i¤W®üÂø»x¤½¥q·í®Õ¹ï­û¡A°Ñ»P¤@¶µ¼ÐÂI¬Ã¥»ÂO®Ñªº¤u§@¡C¡u¥L©Ò¾á¥ôªº¤u§@¡A¬O¤@³¡¡m¬h«F¸Ö¸Ü¡n©M¤­¥»¡mª÷²~±öµü¸Ü¡n¡C¡v¡u¥i¬O¡A»¡¤]¯º¸Ü¡A¥L¹ï©ó¤¤°êªº¸Ö¹ê¦bÀ´±o¤Ó¤Ö¤F¡C¥L¥uª¾¹D¸Ö¦³¤­¨¥¤C¨¥¡A¦Ó¤£ª¾¹DÁÙ¦³¥|¨¥¥H¦Üªøµu¥y¡C¦Ó¥B¡A¹ï©ó¸Ö¸ÜªººK¿ï¸Ö¥y¡A¦³®É¤£¤@©wºÉ¿ý¥þ³¹¦Ó±`±`¶È´£¤@Áp©Î¤@¥y¡A¥L¤]¤£À´¡C©ó¬O¡A¥L·íµM·P¨ì¦³ÂI§xÃø¡C©¯¦Ó¡A±i¥ý¥Í²¦³º¬OÁo©úªº¡C¥L¬Û«H¸ÖÁ`¬O¸Ö¡A«D¤­¨¥¤@©w¤C¨¥¡A«D¥H¥|¥y¬°¤@µ´§Y¤@©w¥H¤K¥y¬°¤@«ß¡C°²¦p¹H¥Ç³o­Ó³W±ø¡A¨º´N¨M¤£¬O§Ú±i¬K¾ô¦Û¤v¤£À´¦Ó¤@©w¬O¡m¬h«F¸Ö¸Ü¡nªº¥j¥»¦L¿ù¤F¡C®Ú¾Ú³o­Ó©w«ß¡A¥L´N§â¡m¬h«F¸Ö¸Ü¡n¸Ìªº¥|¨¥¸Öµw¬£§@¤­¨¥©Î¤C¨¥¨Ó¼ÐÂI¡F¦Ó§â¸Ö¸Ü¸Ì©Ò¦P®É¦CÁ|ªº¤£¦Pªº¸Ö½g¸Ìªº¸Ö¥y¤]µw¥Î¤F¤Þ¸¹¡]¡y¡z¡^¦Óµw¬£§@¤@­º¸Ö¡C¡v©ó¬O¡A¡u·í¥L¦³¤@¦¸¸I¨ì¤F¤@­ºªøµu¥yªº¥j­·¸Ö¦Óµo²{¥Î¤­¨¥¤]Ū¤£³q¡A¥Î¤C¨¥¤]ÂI¤£°÷ªº®É­Ô¡A¥L´NÂ_©w¤F¡m¬h«F¸Ö¸Ü¡nªº­ì¥»¬O¤j¿ù»~¤F¡C©ó¬O¡A¥L´N¦b­ì®Ñ¤W§å¤F¤@­Ó¤j¤jªº¡yºÃ°Ý²Å¸¹¡z¦Óªþ¤F¤@«Ê«Hµ¹±iÀRÃf¦ÑÁó»¡¡G¡y­ì®Ñ¦³»~¡A½Ðª`·N¡C¡z·í¤U¡Aµ¹¥D½s¬I¸½¦s¬Ý¨£¡A¤~µo²{¤F±i¥ý¥Íªº¤j¤jªº·Æ½]¡A¦A§â¥H«e¥L©Ò¼ÐÂIªº­ì®Ñ¨Ó¬Ý¡A¤Sı¹îº¡½g³£µ¹±i¥ý¥ÍÂI¤F¡y¯}¥y¡z¦Ó²ª½¤@µL¬O³B¤F¡C¡v©ó¬O¡A±iÀRÃf¥u¦n°e¤W¤T¤Q¤j¬v¡A½Ð¥L¨«¤H¡F¥t¥~­«·s¥s¤H¼ÐÂI¤@¹M¡C¦ýµ¥¨ì¡m¬h«F¸Ö¸Ü¡n¦L¥X«á¡A¤Sµo²{±i¬K¾ô¶Ã¼Ð»~ÂIªº¿ò¸ñ¥¼¯à§¹¥þ°É¥¿¡A¦]¦¹¡A³Q¡m°ê»D¶g³ø¡n¥Z¤å§åµû¤@³q¡C

¡@¦h¦~«e¡A¶Ç°O§@®a¸­¥Ã¯P¦b¬°±i¬K¾ô¡u¥ß¶Ç¡v®É¡A¤@¦r¤£©ö¦a±N³o«h½ì»D§Û¿ý©ó®Ñ¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A¶Ç°O¹ï³o¦ì¡u¤å­²¡v¬õ¤Hªº´y­z¡A¤£¤ÖÄÝ©ó±a¦³¬Fªv¸q¼«ªº¡u§¯Å]¤Æ¡v¤§³B¡A¦³¨Ç±ÀÂ_©M©w½×¤]Ãø§K´¢´ú¥H¦Ü²o±jªº¦¨¤À¡A¥¼¥²²Å¦X¾ú¥vªº¨Æ¹ê¡A¦ý³o¼Î¦b¤T¤Q¦~¥N¤¤´Áº­¤W¤å¤Æ¬É³Q¶Ç¬°¯º½Íªº¶c¨Æ¡A«h¬O½TÆwµLºÃªº¥v¹ê¡A¨¬ÃÒ«C¦~®É¥Nªº±i¬K¾ô¾ÇÃѽ§²L¥B¡u¤£¨D¬Æ¸Ñ¡v¡C¨ä¹ê¤]Ãø©Ç¡A¤@­Ó¤~¤Q¤K·³ªº¤¤¾Ç¥Í¡AÁöµM¤]»R¤å§Ë¾¥¡A¹Á¸Õ¼g¨Ç³q°T¡B¤p»¡¡B´²¤å¡B¸Öºq©M¤å¾Çµû½×¡AÁÙ§åµû¹L¬I¸½¦s¡B¦ÑªÙ¡B»N§J®a¬Æ¦Ü³¢ªj­Yªº§@«~¡A¦ý½×¾Ç°Ý«o¨ÃµL®Ú©³¡A¼ÐÂI¥j®Ñ¥u¦n¡u¬n§å¤T°ê¡v¡A¥i¨£µ´«D¾Ç³N¬ã¨sªº®Æ¤l¡C´N¦¹¦Ó¨¥¡A¥L¦ÛµMµLªk»P±q¤p¥´¤U¡uµ£¤l¥\¡vªº©u¸rªL¡B¥ôÄ~·U¬Û´£¨Ã½×¡A¡u·F¤å¤Æ¡v¦Ó·í¡u¤j®v¡v§óµL±q»¡°_¡C­n¬O¡u¤Q¨¬ªº­Ó©Ê©M°õþÓ¡v¯à°÷¦¨´N¡u¤j®v¡v¡A¦³³o­ÓÀY»Îªº¤H°Z¤£¬OùÚªe¨F¼Æ¤F¡H

¡@±q¡u¯A¤J¬Fªv¡v³o­Ó¨¤«×¬Ý¡A±i¬K¾ô«á¨Ó±q¡u¤Q¨½¬v³õ¡v©b­u±ø¥óÁ}­Wªº©µ¦w¡A¤£ºÞ¬O§_§¨ÂøþÓ¨ä¥L°Ê¾÷¡A¬O¨«¤F·í®É³\¦h¶i¨B«C¦~¦b°êÃø·íÀY®É¿ï¾Üªº¥¿½T¹D¸ô¡A»Ý­n§Ó¦V¡B«i®ð©MÄm¨­ºë¯«¡C¦b¥H¹A¥Á¬°¥DÅ骺­²©R¶¤¥î¤¤¡A¹³¥L³o¼Ë¦³ªì¤¤¾Ç¾úªº¡A¤w¥iºâ¬O¡uª¾ÃѤÀ¤l¡v¡A¥[¤W¯à¼g¤å³¹¡A¤@¸ô±q¡m®Ê¹î¾¬¤é³ø¡n°ÆÁ`½s¿è¡B¡m¥Û®a²ø¤é³ø¡nªÀªø¡BµØªF·s»D¥Xª©§½°Æ§½ªø¡B¡m¸Ñ©ñ¤é³ø¡nªÀªø­ÝÁ`½s¿è¡B¤¤¦@¤W®ü¥«©e¤åÃÀ¤u§@³¡³¡ªø¡B«Å¶Ç³¡³¡ªøª½¦Ü¤W®ü¥«©e®Ñ°O³B®Ñ°O¡F¡u¤å¤Æ¤j­²©R¡v¨göt¤@°_¡A§ó¬O¥­¨B«C¶³¡A¥ý«á¥X¥ô¤¤¥¡¤å­²¤p²Õ°Æ²Õªø¡B¤¤¥¡¬Fªv§½±`©eµ¥­n¾¡A¤@«×¬K­·±o·N¡AÅv¶ÕâÀ¤Ñ¡C³Ì«á¡A²_¬°¶¥¤U¥}¡AÀò¦DÞϦº¡C¨ä­Ó¤Hªº°_¸¨¯B¨I¡A¬J¦³Åv±ýâÀ¤ß¦Ó©S¥Ñ¦Û¨úªº¤@­±¡A¤]¦³»PªÀ·|¬Fªvªº¤ÏÂЧéÄ˱K¤Á¬ÛÃöªº¤@­±¡A¨¬¥i¤©¤H·N¨ý²`ªøªºÄµ¥Ü¡C¦ý¦p­Y¦]¦¹¦Ó±o¥X¡u¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê·í¤å¤H¡v¤~¬O°ß¤@¥¿½Tªº¤H¥Í¿ï¾Ü¡A«KµL§Î¤¤¶S§C¤Fª¾ÃÑ«C¦~¬°­u°êÃø¦Ó§ëµ§±q¦¥ªºÄm¨­ºë¯«¡A¤]µ¥©ó©Ù±þ¤F­²©R²z·Q¥D¸qªº»ù­ÈÆ[¡A¨º¬O§_¤S¹L©ó¯U¹i©M²Lµø¤F©O¡H

¡@¨º¦ì³Õ¤å§@ªÌÁÙ»{¬°¡A±i¬K¾ôªº®Ñªk¡A¼Ðªº¤£¬O¤°»ò¤Ñ»ù¡A¤§©Ò¥H¾D§N¸¨¡A¬O¦]¬°¤íª£§@ªºÃö«Y¡F¦pªG¨Æ¥ý¤¹³\µo·s»D¡A©ç½æ·|¤W«Ü¦³¥i¯à·|¬°¦¹¥´¯}¸£³U¡C¹ï©ó³o¼Ëªº¡u¹w´ú¡v¡A§Úı±o¨Ã¤£¥i¾a¡Cªº½T¡A¨­«á¿ò¤U¡u½|¦W¡vªº½²¨Ê¡BÄY·C¤§½ú¡A®Ñªk·¥¨ã¥\¤O¡A¾¨ºÞ·¥¤Ö¦³¤HÄa±¾©M«Å¶Ç¡A·Ó¼Ë¬O·m¤â³f¡C¨º»ò¡A±i¬K¾ôªº¾¥¸ñ¦ó¥H¥F¤H°Ý¬z¡A¤£¯à¦æ¥«©O¡H³o­Ë¤£¬O¦p§@ªÌ©Ò¨¥ªº¡u«p¥jÁ¡¤µ¡v©Î¡u¤µ¤£¦p©õ¡v¡C¸Õ·Q¡A¥H¤¤¦~¤H¬°¥DÅ骺¦rµe¦¬ÂøsÅé¡A¦³´X¤H¤£ª¾±i¤ó¡u¤å­²¡v«á´Á©x«ô°ê°È°|°ÆÁ`²z¡B¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¥D¥ô¡HÅÑ¥H¬°¡A¥L¾¨ºÞ´Xªñ¡u¥X±N¤J¬Û¡v¡A¦ý¡u¤å¥\¡v¦³®¯¥Á±¡¡A¡uªZªv¡v¥I¤§Âö¦p¡A³Ì«á¯d¤Uªº¥u¬O­Ó«H©^¡B«ñ¦u¬Æ©Î­n¡uµo®i¡v¬Y¤@«ä·Q²z½×Åé¨tªº¤å¤H§Î¶H¡A¦Ó«D½²¨Ê¡BÄY·C³oÃþ¥D²z´Â¬Fªº¤@¥N¦W¬Û¡A¦a¦ìµy»¹¤@Äw¡A¼vÅT§óÃøÃþ¤ñ¡A§Y«K®Ñªk¤J¬y¡A²¦³º¥¼¨ì¡u¦r¥H¤H¶Q¡vªº¦a¨B¡C¨º»ò¡A³Õ¤å»¡ªº¡u±i¬K¾ôªº®Ñªk¡A¶R¦^¨Ó©¹½c¤l©³¤@À£¡A¤ñ¶RªÑ²¼¤ß¸Ì½ñ¹ê¦h¤F¡v¬O§_ÄÝ©óÁr·Q©O¡H³o­n¬Ý¸g¹L·³¤ëªøªe«ùÄò¤£Â_ªº¨O¯d¡A³¢ªj­Y·í¦~µ§¤Uªº³o¦ì¡uª¯ÀY­x®v¡v¯à§_¦¨¬°©Ò¿×ªº¡u¾ú¥v¤Hª«¡v¤F¡C

¬ÛÃö·s»D
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡E¡u¬K¾ôÅé¡v¦ó¥H¥F¤H°Ý¬z (2009-09-23) (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡E¥t¤@¡m¤v¥èÂø¸Ö¡n (2009-09-23)
¶}¨÷¦³¯q¡E®Ñµû¡G¡m¨MÂ_¡A¾H¤p¥­³Ì«á¤@¦¸«n¦æ¡n (2009-09-23) (¹Ï)
¥j¨åÀþ¶¡¡E·OÁHªº»Ó»e (2009-09-23)
¥ç¦³¥i»D¡E±qĬ¸ýªº¡u·N¡v½Í°_ (2009-09-23)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡E¶Ë¤ß®e­Y±¥©dµü (2009-09-22)
¤H¤å¥@¬Û¡E½ÖÃÑ·í¦~¾GªO¾ô (2009-09-22)
¥ç¦³¥i»D¡E§õ²M·Óµü¤¤ªº«Õ·| (2009-09-22) (¹Ï)
¥j¨åÀþ¶¡¡E¥j¤H¡u­¹ÃÉ¡v¸g (2009-09-22) (¹Ï)
¼g§Ú¹C¤ß¡E¤G°|ÂI¿O (2009-09-22) (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡E©ú²M®É´Áªº¡u¹CÆ[¡v¤Î¨ä«Øºc (2009-09-19) (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡EµÛ¦Wºt­û»R¥x¤Uªº¦Ê¨ý¤H¥Í (2009-09-19) (¹Ï)
¤å¤ÆÆ[¹î¡E¦³Ãö´ç¦¿¤§ºØºØ (2009-09-19) (¹Ï)
¤å¤ÆÆ[¹î¡E¡m±J¥D¡n¡G·Q¹³¤O¬°¤ý (2009-09-19) (¹Ï)
¤å°T¡E°Ó°È¦L®ÑÀ]«Ø°ê60©P¦~¹Ï®Ñ®i (2009-09-19)
¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤ß¤å¤ÆÁ¿®y¸ê°T¡G (2009-09-19)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡E¤»¤Q¦~¡A¤¤°ê¥X®ÑŪ®Ñªº§ïÅÜ (2009-09-16)
¶}¨÷¦³¯q¡E«Ò°êªº¯kµh (2009-09-16) (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡E±q¤p¼ö©ü¨ì¤j²M¤f (2009-09-16) (¹Ï)
¥j¨åÀþ¶¡¡E®y¦¸ªºÁ¿¨s (2009-09-16)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×¶é

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h