À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~10¤ë23¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥[³tªí²{­â¼F


http://paper.wenweipo.com   [2009-10-23]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½2.0¤½¤ÉTSI¤ÞÀºªí²{¥X¦â¡C

¡@¦b¾÷±ñ°t·f¤W¡AScirocco 2.0 TSI·f¸ü¤F¤@¥x»PGolf GTI¬Û¦Pªº2.0¤½¤ÉTSI´õ½ü¼WÀ£¤ÞÀº¡A´£¨Ñ200¤Ç³Ì¤j°¨¤O¤Î28.6¤½¤ç³Ì¤j§á¤O¡A¨Ã·f°t¤F¤@¥x¤»«e³tDSGÂùÂ÷¦X¾¹¥[´î¥b¦Û°Êªi½c¡A¾Ú¨®¼t¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AScirocco 2.0 TSI¥i¦b7.2¬í§¹¦¨0¦Ü100km/h¥[³t¡A·¥³t§ó¹F235km/hªº¤ô¥­¡A¥­§¡ªo¯Ó¶q¶È¬°¨C¤½¤É¿Uªo¥i¦æ¾p13.2¤½¨½¡A¦ÓCO2±Æ©ñ¶q«h¬°179g/km¡A¬O¤@®MÄÝ©ó§C¦Ã¬V§C®ø¯Óªº²Õ¦X¡C¬°¤F²Å¦X¶]¨®¤Æªº©w¦ì¡AScirocco·f¸ü¤FDCC¥D°Ê¦¡©³½L±±¨î¨t²Î¡A´£¨ÑComfort¡BNormal©MSport¤TºØ©³½LÄa±¾¥i½Õ©Ê³]©w¡AÅý¾r¾pªÌ¦b¤@¯ë¤é±`¾r¾p®É¡A¤]¯à¨É¦³µÎ¾Aªº­¼§¤·P¨ü¡F¦Ó¦b·Q­n®¡·N¹£Áþ®É¡A¤]¯àÀò±o¾U§Q¾÷±Óªº°ÊºA¤ÏÀ³¡C¦b¦w¥þ¨¾Å@¤è­±¡A¤»²Õ¦w¥þ»²§U®ðÅn¡BESP¹q¤lí©w±±¨î¨t²Î¡BABS©MBASµ¥¤]¬OSciroccoªº¼Ð·Ç°t³Æ¡A¥O¥¦¦b¾U·N¶]¨®¤Æ¦P®É¡A¥ç­Ý³Æ¥R¨¬ªº¦w¥þ©Ê¡C

¡@¦b¹ê»Ú´ú¸Õ®É¡ASciroccoªºÀu²§ªí²{¡A¥i¥H»¡¬O§â¨®°gªººÃ¼{¥´¯}¡Aµ§ªÌ¥i¥H¤jÁx¦a»¡¡A¥¦¸òGolf GTI¬O¨âºØ§¹¥þ¤£¦Pªº­Ó©Ê¡AScirocco¤Ñ¥Íªº§C­«¤ß¥¬§½¡AÅý¥¦¾Ö¦³§ó¥[±o¤Ñ¿W«pªº¾Þ±±©Ê¡A¦Ó±j®«ªº©Ê¯àªí²{¡A«h¬°¥¦±a¨Ó«D¤@¯ëªº¾r¾p¼Ö½ì¡C¤ÞÀº¤Îªi½cªí²{¥i¿×¦P¼Ë¶W¨ô¡A2.0¤½¤ÉTFSI¤ÞÀº¾Ö¦³ªº200ps°Ê¤O¡AÀ³¥I¤é±`»Ý­n¤w¬O«D±`¨¬°÷¡A¦ý¤ÞÀº¬¡ÅD©Ê»PÃz¬µ¤O¬Û·í¡A¥O¨ä°_¨B¥[³tªí²{§ó¥[­â¼F¡A¥þ¨S¥bÂI¿ð½w§bº¢·Pı¡A¤ÞÀº©ó§C³tªí²{¤W¦P¼Ë¥X¦â¡AÂ×´Iªº28.6kgm§á¤O®p­È¡A¥O¥¦¦³§ó¥þ­±µo´§¡A²Ó½oªº§á¤O¦±½u¡Aºûô¤F³sºø¤£µ´ªº°Ê¤O³s³e©Ê¡A±N¾ã­Ó¤ÞÀº¹B§@±±¨î±o¤Ñ¦çµLÁ_¡A¦³þÓÀH¶ÇÀH¨ìªº®ÄªG¡Aªí²{¥O¤HºÙÆg¡CDSGªi½cªí²{¸ò¤ÞÀº¤£¬Û§B¥ò¡Aªí²{´N¦³¦p¯«§L¤@¼Ë¡A±N¨ä¨­¤â±À¦Ü§ó°ª¼h¦¸¡A±Ó±¶¨³³tªºÂàÀɤÏÀ³¡A°t¦X¤ÞÀº¥X¦âªºªí²{¡A¤j¤j¥[±j¤F¾Þ±±¤WªºµL¤ñ¼Ö½ì¡CDCC¥D°Ê¦¡©³½LÄa±¾¨t²Îªí²{«D±`¥X¦â¡A¤×¨ä¬O¥HSport¼Ò¦¡¹B§@¡A¨äªí²{¥i¿×§ó¥[µL»P­Û¤ñ¡AÅs¦V¤ä¼µ¤O¤ÎÂX¶É¤O¥R¸Î¡A©äÅs¨®¨­¶ÉÂзL¥G¨ä·L¡A¥O¨®¨­«O«ù·¥°ªÃ­©w©Ê¡A¹ï©ó­nÁ¿¨D°ª¹B°Ê©Êªí²{¡A¥¦µ´¹ï¯àº¡¨¬§Aªº»Ý­n¡C

¬ÛÃö·s»D
ij­û¤Ñ¥Í­·¬y (¹Ï)
§J©Ô§J ¤k¤H´ö¶ê (¹Ï)
¤éª¾¿ý¡GGoogle¶}µo¹q¤l®Ñ®w ªkÄõ§JºÖ®Ñ®i±È­·ªi (¹Ï)
¤â¼gªO¡G¥|¨ûªºµ^Án (¹Ï)
¯B«°»x¡G§ÚÀ´±o¥HÃC¦â¨Ó¤À¿ë¡K¡K (¹Ï)
¸Ö·N°¸¬B¡G¤@´Ê¾ð­n¦h¤Ö®É¶¡ ¤~¥i¥Hªø¦¨¤ñ¤Ú¤h°ª
¤å¤Æ·d§@¡GÅÜ¡EºA (¹Ï)
¸Õµ§¡G®a±`©³¤ù (¹Ï)
½Z¨Ò
¦Ê®a´Y¡E¡u¬v©U§£¡v¡G¸o´cªºÄ¢µ¯ªá (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¦Ñ¤Í¥´©Û©I
¤@ºô¥´ºÉ¡G¥¢¤FÁpµ¸
µ^¥x«È»E¡G¡u¾vµ²¡v¸ÌªºÃè»P¹Ú
¥Í¬¡»yµ·¡G¤j¼@°|Æ[¼@
§ßªL±ß­·¡G¤p¹Ù­p
¼g§Ú¹C±¡¡G¯}Ãè­«²Õ¦¨¸H¾Àµe
16·³¿D¬w¤Ö¤k ´­¦|Àô¹C¥@¬É (¹Ï)
Á×¥¥Ãħï¤k©Ê«~¨ý (¹Ï)
¥§´µ´ò¤ô©Ç­«²{¡H (¹Ï)
¤k©Ê¤@¥Í 1¦~®É¶¡´z­m (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h