À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~11¤ë17¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¥@¶¡¤wµL­ð¼w­è


http://paper.wenweipo.com   [2009-11-17]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½±ß¦~ªº­ð¼w­è¡C ºô¤W¹Ï¤ù

§õ±Gªì

¡@³o¬O¤@­Ó§i§Oªº¦~¥N¡Cµy»·ªº¬O°ê¾Ç¤j®v©u¸rªL¡B¥ôÄ~·U¡A¸ûªñªº¬O¥Íª«ª«²z¾Ç³þ°ò¤H¨©®É¼ý¡B¾É¼u¤§¤÷¿ú¾Ç´Ë¡A¦Aªñªº´N¬O¾ú¥v¾Ç®a­ð¼w­è¡C¶ÀÅb¤@¥h¤£´_ªð¡A¥Õ¶³¤d¸üªÅ±y±y¡A¤j®vªº»·¥h¤£¶È¶È·N¨ýµÛ¤@­Ó­I¼vªº­ä¸¨¡A§ó¹üÅã¥X§Ú­Ì¹ï³o­Ó®É¥Nºë¯«³h½CªºÁô¼~¡C©M¿ú¾Ç´Ë³u¥@¿E°_ªºÁ|°ê´dµh¬Û¤ñ¡A­ð¼w­èªºÂ÷¥h¦ü¥G¶È¶È¥u¦b¤H¤å¾Ç¬É¤Þµo¤F¤@ÂIªiÄi¤£Å媺¶ËÃh¡C¦ý¬O©ó§Ú¦Ó¨¥¡A¡u­ð¼w­è¡v¤T­Ó¦r»·¤ñ¨ä¥L¦W¦r§ó¨ã·N¸q¡C

¡@­ð¼w­è¤Ñ¸ê«D¤Z¡A¤Q¦h·³§Y°éÂI¹L¤@¹M¡m¸êªv³qų¡n¡A1948¦~­u¬ü°ê¯d¾Ç¡A¥D§ð¬ü°ê¥v¡AºaÀò­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A±q¦¹¦b¬ü°ê¥´«÷¡C¥L¦b¥v¾Ç¤Wªº¦¨´N¬O¤j®v¯Å§Oªº¡A¡mÅUºû¶v¦^¾Ð¿ý¡n¡m§õ©v¤¯¦^¾Ð¿ý¡n¡m­J¾A¤f­z¦Û¶Ç¡nµ¥®Ñ±N¤f­z¥v±À¦V¤F¤@­Ó·sªº°ª«×¡C¥¿¬O¦]¬°¥Lªº¤£Ã㨯­W¡A¿Ë¾ú¿Ë¬°¡A¨º¨Ç´¿¸g¥wúª­·¶³¡BÅã»®¤@®Éªº¤Hª«¤~¯à¯d¤U¬Ã¶Qªº¦^¾Ð¸ê®Æ¡A¨Ñ§Ú­Ì«á¤H¹_¨I©¹¨Æ¡Aµo±¸¯u¬Û¡C

¡@¦b§Ú¤Ö¦~®É¥ú¹ï¥v¾Çªº¦³­­¾\Ū½d³ò¤º¡A¦³¨â­Ó¤H¦û¾ÚµÛ·¥¨ä­«­nªº¦a¦ì¡A¤@­Ó¬O¶À¤¯¦t¡A¥t¤@­Ó´N¬O­ð¼w­è¡C¦^·Q§Ú²Ä¤@¦¸Åª¶À¤¯¦t¡m¸U¾ä¤Q¤­¦~¡n®É¡A¤º¤ß¾_°Ê¤§¾l¡A¤j¦³¡u¤ò°©®ªµM¡v¤§·P¡A¤~ª¾¹D¾ú¥v¥i¥H³o¼Ë¥ßÅé¡B´I¦³¬ü·P¡A¯BµØ­I«áªº¯u¬Û¥i¥H¦p¦¹©âµ·­éõªº®U®U¹D¨Ó¡C¦pªG»¡¶À¤¯¦t¿Eµo¤F§Ú¹ï¾ú¥vªº³Ìªì¿³½ì¡A¨º»ò­ð¼w­è´N¬O¤Þ§Ú¨«¤W¾ú¥v¾Ç²ß¤§¸ôªº±a¸ô¤H¡C¥LªºµÛ§@¡A§ÚŪªº²Ä¤@¥»¬O¡m­J¾A¤f­z¦Û¶Ç¡n¡A³o¤@¦¸¾\Ū»·¤ñŪ¶À¤¯¦t®É±aµ¹§Ú§ó²`ªº¾_¾Ù¡C­ð¼w­èªº¡u¦æ¤å¦p¬y¤ô¡A©ú¯]¨«½L¡Aª½±ýÅX¨Ï°­³D¡v¡]©Pµ¦Áaµû­ð¼w­è¡^¡C¦b¥Lªºµ§¤U¡A¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¡A¦³±¡½Ë¡B¦³©ê­t¡B¦³±I¹æ¡B¦³¼ã­Ë¡B¦³¼e®e¡B¦³±o·N¡B¦³ÀH©M¡B¦³ÄYµÂªº­J¾A®i²{¦bŪªÌ­±«e¡C¤@µo¤£¥i¦¬¤§¤U¡A§Ú±N§{¶¡¯à°÷·jù¨ìªº¤@¤Á­ð¼w­èªºµÛ§@¡A¡m±ß²M¤C¤Q¦~¡n¡m­J¾Aº¾Ä³¡n¡m¥v¾Ç»P¬õ¾Ç¡nµ¥µ¥¡AµL¤£®u±²¦ÓÂk¡A¤j§Ö¦·À[¡C¤j¾Ç²¦·~«áªº´X¦~¸Ì¡A§Ú¦b¹Ð¥@¸Ì¬°¥Í¬¡¦Ó­W­W©b¨«¡A³\¦h­Ó²`©]³ÙÄÛ´²ºÉ¤§®É¡A§Ú±`±`¬O®i¶}¤@¨÷¡m±ß²M¤C¤Q¦~¡n¡A¦b­ð¼w­èªº®U®U¹D¨Ó¤§¤¤Åé¨ý¨º­Ó®É¥Nªº´dÅwÂ÷¦X¡A¾á¼~µÛ§Úª¢¶À¤l®]ªº©R¹B¦b¡u¾ú¥v¤T®l¡v¸Ì±N¨«¦V¦ó³B¡C³o¨ÇÃjÀ´ªº±¡Ãh¡A¨Ï§Ú¹ï¾ú¥vªº¿³½ì»P¤é­Ñ¼W¡A³Ì²×¤£¯à¦Û©Þ¡A¦A¦¸¦^¨ì¤F®Õ¶é¡A²ß¥v¬°·~¡C

¡@«ä¯Á°_¨Ó¡A­ð¼w­èªºµÛ§@³Ì¤Öµ¹¤F§Ú¨âÂI±j¯Pªº¦L¶H¡C¤@¬O¥L±j¯Pªº¥Á±Ú±¡·P¡C¥Lªºµ§¤@¦p±ç±Ò¶W¯ë¡u±`±a·P±¡¡v¡A¹ï¥Á±Ú©R¹Bªº«ä¦Ò©l²×¬O¥LµÛ­zªº¤@±ø¥D½u¡F¥t¤@­Ó¬O¥L¹ï¥v¾ÇªºÄYµÂºA«×¡C­ð¼w­è¤~®ð¬Æ°ª¡A¤Uµ§¤d¨¥¡A´X¦Ê¦~ªº¾ú¥v¦b¥L¤â¤W¤j¶}¤j¦X¡BÁa¾îÕyÂó¡A¦A¥[¤W¥Lªº¤åªö´´µM¡A¼^¯º«ã½|¡AŪ°_¨ÓÅý¤H¹ê¦b¦³²´ªá·¶Ã¤§·P¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ¥LªºµÛ­z¬O«H°¨¥ÑÅ·ªº¡C­J¾A¦W¨¥¡u¦³¤@¤ÀÃÒ¾Ú¡A»¡¤@¤À¸Ü¡v®t¤£¦h¤]¬O­ð¼w­èªºµÛ¥v«H±ø¡A¡m­J¾A¤f­z¦Û¶Ç¡nªºµùÄÀ¡A´X¥G¥i¥H¾Ü¶°¦¨¤@¥»®Ñ¡C

¡@©M­ð¼w­è¥h¥@®ø®§®t¤£¦h¦P®Éµo§GªºÁÙ¦³¤@«h·s»D¡C­ð¼w­è¥h¥@«e¨M©w±N¦Û¤v¤@¥ÍªºÂîѤΤâ½Z¡B½Æ¦L¥ó­Y¤z¡A¥þ³¡µLÀv®½Ämµ¹¬G¶m¦wÀ²¤j¾Ç¡C·Q°_¥Lªº¸Ö¥y¡u·U¨«·U»·¡A´N¦^¨ì¤F¬G¶m¡v¡A¤£¸T±¦µM¡C¤@¥N°ê¾Ç¤j®v¿ú¿p´¿¨¥¡G¡u¥j¨Ó¤j°¶¤H¡A¨ä¨­Áö¦º¡A¨ä°©Áö¦´¡A¨ä»î®ð·í¤w´²¥¢©ó¤ÑÄ[¤§¶¡¡A¤£¦A¯à·i»E¾®µ²¡CµM¨ä¥Í«e¤§§Ó®ð¼w¦æ¡B¨Æ·~¤å³¹¡A¨ÌµM¦b¦¹¥@¶¡µo¥Í²ö¤j¤§§@¥Î¡C«h¨ä¤HÁö¦º¦p¥¼¦º¡A¨ä»îÁö´²¦p¥¼´²¡A¬G¥ç¿×¤§¯«¡C¡v³o¸Ü¥Î¦b­ð¼w­è¨­¤W¤]»á¬°«ê·í¡A¥u¬O´µ¤H¤w³u¡A§Ú­Ì¼¾¤µ°l©õ¡A¤´µM¤£±o¤£·P¼Û¤@¥y¡A¥@¶¡¤wµL­ð¼w­è¤F¡C

¬ÛÃö·s»D
°»±´¶}¸ô «»©f·µ«á (¹Ï)
¡mºC©Ê¤¤¬r¡n¡GÂI¸Ñ­ø¥i¥HËÝ°µ¡H (¹Ï)
¡m«»©f¤é°O¡n¡G²ü¨½¬¡¦¡¸gÀç (¹Ï)
¼v­µÀ]¡G¡m¾÷±ñÃÀ§²¡n¢w¢w¶Ã¨Ó¡ACultÃz¡I (¹Ï)
±Ò¥Ü¿ý¡G«C¬K¥½´Á¯f±w¡E³Q±I¹æ§]¾½«eªº¸H¸H°á¢w¢w¡m±I¹æ¦³®`¡n (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¥@¶¡¤wµL­ð¼w­è (¹Ï)
¥j¨åÀþ¶¡¡G¡m²Ä¦Ê¤W¥Û¡n¹Ó¨è¤å
¨§´×¶¢¸Ü¡G¸Ü»¡°®¶©¥Éâ (¹Ï)
¤H¤å¥@¬Û¡G¤å¤H°s½ì¬B¿ò
¥ç¦³¥i»D¡G¡m¥j¸Ö¤Q¤E­º¡nªº¤£¨¬
¦Ê®a´Y¡G¨º¨ÇÂ÷¥hªº¤H¡]¤W¡^ (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¼Ó¤W¼Ó¤U
®üÁï¤ÑªÅ¡G¤¬Ápºô¨ú¥N¤£¤F¤H»Úºô
µ^¥x«È»E¡G·í¦~¤jªi¤jÀÜ (¹Ï)
§ù¥ç¦³¹D¡G¡u°Ê¿w¯º¡v
«ä±Û¤Ñ¦a¡GµØªF«°»PµØ«n«°
°O¾Ð«á®Ñ¡G®}´dÂE¬ö©ÀÀ]
²{¥Nª©¡u½Ü¨§¤½¥D¡v©Ç¯f¤k«ÄÉA³£¹L±Ó (¹Ï)
µ´ª©­^Âé °ª»ù©ö¤â (¹Ï)
ªÅ­°­¸¨® ¶W³t¾r¾p·Sº× (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h