À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~5¤ë19¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G³y¹ô§½ªºÄåªá


http://paper.wenweipo.com   [2010-05-19]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½Äåªáªºªá¦â°£¤F¯»¦â¤§¥~¡A¦³µ¼¬õ¡B¨Å¥Õ¡BÃZ¶Àµ¥¡Cºô¤W¹Ï¤ù

»¯¡@°í

¡@§¤¸¨¦b¤j¨Á¥«¤¤¤ßªºÂ³y¹ô§½¡A¬OÃö¦è¦a°Ï³Ì¦³¦WªºÄåªá³Ó¦a¡A¦¹³BªºÄåªá¤ñ§O³B¿ð¶}¡A¨C¦~¥|¤ë¤¤¤U¦¯¤§»Ú¡A¬O¨äº¡¶}ªº®É¸`¡C³y¹ô§½ªºÃä¤W¦³¤@®y¤Ñº¡¾ô¡AÅK»s¾ô¨­¡A®ð¶Õ«ì¥°¡C¡u¤Ñº¡¡v¬O¯«®æ¤ÆªºµÕ­ì¹D¯uªº¯«¬éºÙ¸¹¡A³o¤@±a¦³¤Ñº¡®c¡A¨C¦~7¤ë24¡B25¨â¤é¦³¡u¤Ñ¯«²½¡v¡A²½ªÁ¤Ñº¡¯«µÕ­ì¡A¬°¤é¥»³Ì¤j³W¼Òªº¡u¤T¤j²½¡v¤§¤@¡A°Ñ»P¦æ¨Æ©MÆ[½àªº¥Á²³¹F¦Ê¸U¥H¤W¡C

¡@³y¹ô§½©úªv¥|¦~«Ø¦¨¡A¿ï§}¦¹¦a¬O¦]¨ä¥æ³q¤è«K¡C¦b¤½¸ô¤£µo¹F¡B¨Ã¥B¨S¦³ÅK¸ôªº©úªvªì¦~¡A¤ô¤W¥æ³q¬O¥D­nªº¹B¿é¤â¬q¡C³y¹ô§½ªº«Ø¿v©M¤u³õ³]¬I¥Ñ­^°ê§Þ®v³]­p¡A¤@³¡¤À»s³y¾¹±ñ±q·í®É­^Äݪº­»´ä¤ô¹B¨Ó¦¹¡A³y¹ô©Ò»Ýªº§÷®Æ»É¤]±q¦U¦a³q¹L²î²í¹B¨Ó¡A¤é¥»³f¹ô³Ì¦­¨Ï¥Îªº¤é¶êµw¹ô´N¬O¦b³o¨àµo¶´ªº¡C³y¹ô§½ªº«Ø¿v¤]¬O¤j¨Á¥«°Ï³Ì¦­ªº¦è¬v«Ø¿v¡A¾Ú»¡¥¿¬O±q³o¨à¡A¡uÂ_¾v¡v¡B¬vªAµ¥¦è¬v¤å¤Æ©M­·«U¶}©l¬y¶Ç¡C§½¤º±µ«Ý©Ò­^¦¡¬v¼Ó¡u¬u¥¬Æ[¡v¡A¬O¤@¼l«D±`ºë¬üªº¨â¼h«Ø¿v¡A¤×¨ä¬O¨äù°¨­·®æªº¥ß¬W¦¡¶§¥x¡A½«¬°§§Æ[¡C©úªv¤Ñ¬Óµø¹îªñ½B®É¦h¦¸©¯Á{¡A¾K¤ß©ó¦è¬v¤å¤Æªº©úªv¤Ñ¬Ó·R«Î¤§®ï¡A¥i¥H«á¨Ó¦¹¼Ó¦¨¤F¤Ñ¬Ó±s¥Î¦æ®cª½±µ»¡©ú¡C¥i¥H»¡³y¹ô§½¬O¤j¨Áªñ¥N¤Æªº¤@­Ó¥D­nµ¡¤f¡A¡u¬v­·¡v©M¡u¦è¤Æ¡v±q³o¨à¦V¥|­±¤K¤è¿ç®g¡A®û²]¤é¥»ªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡C

¡@ªuþÓªe³ö´N¶i¤J¤F³y¹ô§½ªº«nªù¡]¥¿ªù¡^¡A¤@±ø¨i¹D¡Aª½³q¥_ªù¡]¸Ìªù¡^¡A¥þªø560¦Ì¡C¦¿¤á®É¥Nªº¤j¨Áª«²£´I±f¡A¸¹ºÙ¡u¤Ñ¤U¼p©Ð¡v¡C¦Ó¨ä­¹§÷¥D­n¨Ó¦Û¤T¤j¶°¥«¡A§Y°ó®qªº¦Ì¥«¡BÂø³ï³õªº³½¥«©M¤Ñº¡ªºµæ¥«¡C·í®É¬zÿªºÃðó®a±Ú¡A¦b¤Ñº¡«Ø¦³32¸U¥ÛªºÂ³­Ü¡]Âëμš^¡A¥[¤W¥ªªñ챶°ªº¦WçE¦p¡u¤K°a«Î¡v©M¨ä¥¦»¨°Ó²Ä¦vµ¥¡A¤@ª½¨ì¹õ¥½©M©úªvªì¦~³£¬O¤j¨Á¦a°Ï¹A²£«~ªº¥D­n¶°´²¦a¡C¦U¦aªº«CªG½­µæ¸g¹L¤j¤tº¨¹B¤Ñº¡¼ÈÀx¡AµM«á¬y¥¬¥«¤º¦U¦a¡C¤Ñº¡¾ô¤Uªº«n¤Ñº¡¤½¶é¸Ì¡A¦b¤@´L­I­t¥®¤lªº¥À¿Ë¶ì¹³Ãä¤W¡A½Ý¥ßþÓ¤@¶ô·nÄx¦±¸O¡A¨äºqµü¤j·Nµ§ªÌ¸ÕþÓ½Ķ¦p¤U¡G

¤Ñº¡ªº¶°¥«

ºÎ§a¡AºÎ§a¡A¤Ñº¡ªº¶°¥«°Ú¡A

ÅÚ½³°ï°_¨Ó§r¡A¸Ë¶i²î¸Ì¡C

¸Ë¶i²î¸Ì¤F¡A¹B©¹­þ¨à¥h§r¡H

¹B©¹¤ì¬z©MÃøªiªº¾ô©³¡A

¾ô©³¦íþÓ¤@¸sÅçr¡A

²î¬ñ±N¸sÅÃÅå°_¡C

¡@¥i¥H·Q¨£¡A·í®Éº¨¹B©Mµæ¥«ªºÁcµØ´º¶H¡A¤£¹LÀHþÓ©úªv®É¥N¦Ó°_ªº¤½¸ô¡BÅK¸ôªº«Ø³]¡Aº¨¹B¤£¦A¬O°ß¤@ªº¹B¿é¤â¬q¤F¡C°£¤F³y¹ô»É§÷ªº¹B¿é¥~¡A¤Ñº¡§@¬°¤j¨Á¥D­nµæ¥«ªº¦a¦ì¡A¤]¶}©l¤é¨£µäÁY¤F¡C

¡@¥N¤§¦Ó°_¡A¤Ñº¡«o¦¨¤F½àÄ媺¦W©Ò¡C©úªv¥|¦~³y¹ô§½«Ø¦¨«á¡Aªuªe³q¹D¨â°¼¡A±qªñ¾FÃðó®aªº®x°|¸Ì²¾´Ó¹L¨Ó¤@§åÄåªá¾ð¡A¨ä¤¤¤£¥F®â°öªº¦W¶Q«~ºØ¡A²{¦³127­Ó«~ºØ¡A¦@354®èÄå¾ð¡C³o§å¦W¶QÄå¾ð¤¤¡A®õ¥b¬°¸û¨ä¥¦«~ºØ¿ðµoªº¤K­«Äå¡A¦¹¥~©~¦hªº¬OÄÝ©ó¸ÌÄ媺¬Ã¶Q«~ºØ¡A¦pÃö¤s¡B´¶½å¶H¡BªQ¤ë¡B¬õ¤â²A¡BªÛ¤s¡B¶ÀÄå¡B·¨¶Q¦mµ¥¡A¦W¥ØÁc¦h¡C³y¹ô§½¬O©úªv¬F©²ªº­«­n³]¬I¡A°£¤F±q·~¤H­û©MÃö«YªÌ¤§¥~¡A·íµM¤@¯ëªº±f¥Á¬OµLªk¤@¸@³¬Âê¦b³òÀðÄæ§ý¤§¤ºªº¦Wªá¶Q¤ìªº¤F¡C«á¨Ó¼i¥ô¤@¦ì¥s»·ÃÃÂÔ§Uªº¶}©ú§½ªø¡A¥Lı±o¥uÅý§½­ûªY½à³o»ò¦W¶QªºÄåªá¦³¨Ç¥i±¤¡A«K´£Ä³¨C¦~¼Å¦a¤ºÄåªáº¡¶}ªº¤@©P¹ï¤½²³¶}©ñ¡AÅý¥«¥Á¤]¨Ó»â²¤³o¤@Ãø¸@ªº©_´º¡C©ó¬O©úªv16¦~¡]1883¡^¶}©l¡A°ê®a³]¬I­«¦a³y¹ô§½°ì¤ºªºÄåªá²×©ó¶}©l¦V¤½²³ÅSÁy¤F¡C³o¦ì»·Ã罪øªº¤½¥Á·NÃѬO«D±`­È±o¤j®Ñ¯S®Ñªº¡A·íµM®Ö­ãªº©úªv¤Ñ¬Óªº¿Ë¥Á§@­·¡A¤]¬O­È±oÆg½àªº¡C¤£­n»¡¬O°ê®a­«¦a¡A®ɥNªº¦W¶é¶Qªó¡A­Y¦³¦Wªá¯«¤ì¡A¤@¯ë³£¬OÂê¦b²`¦v¡A¥u¨Ñ¤@¤v©M±­ÄÝų½à¡A­þ¯à»P¥~¤H¦@¨É©O¡H°ê¤º³ø¸ü¥Ø¤U«Ü¦h¦W³Ó°Ï°ì¡A³Q©Ð¦a²£°Ó°é¦a¡A¿v¥H§O¹Öµ¥»¨¦v¡A¨Ñ¦³¿ú¤H¿W¨É¬ü´º¡C«e´X¦~ÁÙ³ø¸ü¹L¦³´I°Ó­n¶R¤U¶ê©ú¶éªº´ò¤ß®q¡A§@¬°¤@¤vªº¥ð¾Í³õ©Ò¡C¦³Å³©ó¦¹¡A»·Ã罪øªº¤½¥Á·NÃÑ¡A´N¤j¥iÆg½à¤F¡C

¡@¶i¤J«nªù¤§«á¡A³q¹D¨â°¼´Óº¡¦UÃþÄå¾ð¡A³o¤~µo²{³y¹ô§½ªºÄåªáªGµM¦W¤£µê¶Ç¡C´M±`ªºÄåªá¯»¦â¡A¥|¤­ªáä¡Aªá¦â²M²H¡Aªá§ô¯¶¤p¡CÄå¾ðºì¸­¤§«e¡AÄåªá¥ý©ñ¡A¤@§ô¤@§ôªºÄåªá¡A«º¦â¥­¤Z¡Aªñ¬Ý¤FµL·N½ì¡A¥u¥i»·Æ[¦Ó¤£¥iªñæö¡C³y¹ô§½ªºÄåªá¡A½T¹ê«D¦P´M±`¡A¤@§ôªáªºªáä¡A´M±`¦³¤T¤Q¨ì¤­¤QªT¡Aªá§ô§§ºÓ¡A¤Q¾l§ô¦¨¤@ÁL¡A¤S¦³´¶³qÄåªá¤£±`¨£ªººñ¸­¬Û§ß¡Cªá¦â°£¤F´¶³qªº¯»¦â¤§¥~¡A¦³µ¼¬õ¡B¨Å¥Õ¡BÃZ¶Àµ¥¡A³Ì¯«©_ªº³ºµMÁÙ¦³¶Àºñ§¨¦âªºªáä¡A¥]»qþÓãn¬õªºªá¿¶¡Cªá½üªá¿¶¡A¥æ¬Û½÷¬M¡AÅý¤HÅåÆA¡C¤µ¦~µû¿ï¥X¨Óªº¦~ªá¥s¡u³£ÀA¡v¡A¬O³Ì¬°¦W¶QªºªáºØ¤§¤@¡A±q¨Ê³£ªº¡u±s©Ò¡v¡A§Y¬Ó®c²¾´Ó¹L¨Ó¡C³£ÀA¬O¤K­«Ä媺¤@ºØ¡A¤G¤Q¾lªTªáä¤@§ô¡A®ç¥Õ¦â¡Aªá§ôºò«S¡A¾Ö¦¨¥¨¤jªºªáÁL¡A¾î±×¦b¾ðªK¤§¤W¡C¨äº¡¶}ªºªáÁL¡AŨ¥H·sµoªº¹à¸­¡A¥i»Pª´ºÀ©M¨d¤¦¤ñÆA¦Ó²@¤£»¹¦â¡C

¡@¯S§O¦³·N«äªº¬O¡A¦bªá¦â¥X²³ªºÄå¾ðªK·F¤W¡A©¹©¹ÁÙ±¾þÓ½à«È¤J¿ïªº­Ö¥y¡A¶Ç¹FÄåªáªº¤å¤Æ·NÄ­©M½à«Èªº¸ÖÄ̶®·N¡C½à«È¤§¦h¡A¦p¤t¬y¤£®§¡A¦n¦h¦W¾ð¤§¤U¡A±o¦³ªÈ¹îºû«ù¯´§Ç¡AÄU§i¹C«È¤£­n¬y³s¤î¨B¡C¤£¤ÖÄå¾ð«eÁÙ©ú¥Ü¤£¯à°±¤UÄá¼v¡A¥H§K¤Þ°_¤H¬yªº°ô¶ë¡C¤£¯à¦î¥ßªá«e¥J²Óų½à¡A¦Ó¥u¯àÀHþÓ¤H¬y¨«°¨Æ[ªá¡A½T¹ê¬O¤@ºØ¿ò¾Ñ¡C¦ý§¨¹D¤­¦Ê¾l¦ÌªºÄå¾ð¡A§Y«K¬OÂsÄý¤@¹L¡A¤]¥i¤j¹¡²´ºÖ¡C®È©~¤é¥»¤Q¾l¦~¡A¬Ý¹L¦h³B¤¤³¡¡Bªø³¥©MÃöªFªºÄåªá¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨ìªº¤j¨Á³y¹ô§½Â§}ªºÄåªá¡A¬¬¬°³Ì¬üªº¸gÅ礧¤@¡AÅý§Úı±oÄåªá¤£¥u¬O²H²Hªº¡A¤]¦³¿@ÆAªº¡A¦b³o­Ó¥HÄ嬰°êªáªº®q°ê¡A¦Ü¤Ö¦³¤@­Ó©Ò¦bªºÄåªá¡A¬O¥i¥H»·Æ[¡Bªñæö¨âªÌ±o­Ýªº¡A³o´N¬O³y¹ô§½ªºÄåªá¡C

¡@±q¨ä¥_ªù¥X¨Ó«á¡A«KªuþÓªe³ö«n¦æ¡Aªe³ö¸Ì°¼¤]ºØº¡¤FÄåªá¡A«o¬O¤é¥»¨ì³B¥i¨£ªº´M±`«~ºØ¡A¦ü¥G¤]¹L¤Fº¡¶}ªº²±´Á¡A¸g­·¤@©Ø¡A¯»¦âªºªáä¯É¯É´­´­¡A¼»¸¨¦bÂàºñ¥ì©lªº¯ó©W©M¨i¹D¤§¤W¡AÅý¤H·Q°_¡m¥j¤µ©Mºq¶°¡n¸Ì´y¼gÄåªáªº¦W¥y¡G¡uÄå¦â²`âÀ¦ç¡Aªá¸¨½à¨ä®É¡v¡]¸ÕĶ¡uÄåÆêÇtÇR¦çÇV²`Æõ¬VÇhÇMþÓÇg¡AªáÇU´²ÇqÇQÇgÇUÇHÇU§Î¨£ÇR¡v¡^¡CµºÄꪺ¤×ª«¡A¨ä¬ü¦â¤j©èµyÁa§Y³u¡C¥i¥HÆ[½àªº¬üÁ`¬Oµu¼Èªº¡A¥Ã«í¤£·|¦¨¨ä¬ü¡C¬üªº¤Ñ¼Ä¤j·§´N¬O«U®M¡A¦Ó®É¶¡·|Åý¤@¤Á¬üªºªF¦è¦¨¬°«U®M¡A¹½­Â«h¬O¬üÂà¤Æ¤§üÄ¡C¯d¦b°O¾Ð¤¤ªº®ø¥¢ªº¬ü¡A¤j·§¤~¬O¥Ã«íªº¬ü§a¡H¦A®M¥Î¬f©Ô¹Ï¬ü¾Ç¬£ªº»¡ªk¡A¬ü§@¬°¤@ºØ²z©À¬O¥Ã«íªº¡A¦ÓÅé²{¬ü¤§²z©Àªº¸üÅé¡A¦pÄåªá¤§¬ü¡A«h¬O¬ü¤§²z©Àªº¬M¹³¡Aª`©w¥u¬Oµu¼Èªº¡C±qÄåªá«Bªº¹k¸¨·Q¨ì¬üªº¤£¯à¥Ã¾n¡A¦³¨ÇÅý¤H¶Ë·P°_¨Ó¡C¤£¹L¡A¤µ¦~ªºÄåªáÁ¤F¡A©ú¦~ÁÙ·|¦A¶}¡CÄåªá¤§¬üÁöµMµu¼È¡A¦ý«o¦~¦~½éÄò¡C¤@¤ù¤@¤ùªº¬ü¡A¥u­n¬ü·P©M¬ü·NÃÑ¡]¬ü¤§²z©À¡^¨ÌµM¦s¦b¡A¬üÁÙ·|Ä~Äò¡C¥Ã«íªº¬ü¤§²z©À¡A´N¬O¨Ì¦«¤ù¤ù¬q¬qªº¡Bµu¼Èªº¬üªº¥~Æ[¡AÅã¥Ü¨ä¥Ã«íªº¦s¦b¡C ¡]§@ªÌ»¯°í¡A¤j¨Á±`½Y·|¾Ç¶é¤j¾Ç±Ð±Â¡A´_¥¹¤j¾Ç¤é¥»¬ã¨s¤¤¤ß­Ý¾¬ã¨s­û¡^

¬ÛÃö·s»D
±Æ¾Â¬Á¼þ¬ü¤k»¯¿¶¿¶ ¦^ÅU¤Q¦~§¢©V¾·~¥Í²P (¹Ï)
¤Q¸ü¥Í²P¶Ë¯fÄñ¨­ (¹Ï)
¶Ë±¡¥þ¦^ÅU¡G (¹Ï)
¥Ã»·¬O°¸¹³ (¹Ï)
»â¼ú¥x¤W (¹Ï)
¾H»ñ½å±H±¡ªÅ¶¡ (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G«È®a°ü¤k¬°¤°»ò¤£Äñ¨¬ (¹Ï)
¥ç¦³¥i»D¡G¥j¥Nªº¡u°°®Q¡v
¨§´×¶¢¸Ü¡G½Ö«P¦¨¤F°_¸qªÌ
¹CÂÜ¡GªÛ¥[­ô¦³­Ó¡u²¦¥d¯Á¡v (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G³y¹ô§½ªºÄåªá (¹Ï)
»A³S°®©[¡G±i¬fªÛ¦A¥Í¥J¬°¦ó«¡°Ê¡H
®TµøÆ[¡GÃT³½¾D³ÎÅ_±ó¨­¤§Á¼
µ^¥x«È»E¡G¤hªLªº³H¥J·Î¡B¤E¥÷ªº¨¡¤Y
§ù¥ç¦³¹D¡G¥²©w°I·L
«ä±Û¤Ñ¦a¡G³g ©À
¸ô¦aÆ[¹î¡G´©¥æ²Ä¤G¥@¥N
±qµ²±B³J¿|¨ì¦±©_»æ ¤@«Ç¨ý»P¹D (¹Ï)
³J¿|»æ°®¨â¬Û©y (¹Ï)
¤f¨ý¦h¦hÀH§A³ß·R (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h