À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~6¤ë13¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G²z·Qªº¦¨ªø¡]¤U¡^


http://paper.wenweipo.com   [2010-06-13]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¯Ã¬ùµØº¸µó¡C ºô¤W¹Ï¤ù

¥ô¡@¤è

¡@¡]±µ¤W½g¡^¨º®É«ê­È¶À«Ó¤Ï¼é¬y¡A§Ú­Ì¾Ç®Õ°ª§Ú¤@¯Åªº¤j¶¤ªø¥GÂôÂô·í§Yµ¹¶À«Ó¥h¤F¤@«Ê¯¬¶P«H¡A¦o¼g«Hªº®É­Ô¨Ã¨S¦³´X­Ó¤Hª¾¹D¡A¦ý·í¶À«Óªº¦^«H¨Ó¨ì®É¡A§Ú©Ò¦bªº¤p¾Ç®Õ¹³¬µ¶}¤FÁç¡AÁ|®ÕªmÄË¡C¥«¸ÌºÞ±Ð¨|ªº»â¾É¤]¨Ó¤F¡A°£¤F¿Ë¤Á¦a©M¥GÂôÂô´¤¤â¡AÁÙ´£¥X±N¶À«Óªº¦^«H¥H¤j¦r³øªº§Î¦¡±i¶K¦b¾Ç®Õ³Ì¿ô¥Øªº¦a¤è¡AÅý©Ò¦³¦P¾Ç¾Ç²ß¡C

¡@±µ¤U¨Óªº¨â­Ó¤ë¥GÂôÂô³£¨S¦³¦b¾Ç®Õ¥X²{¡A¦o¦£þÓ¸ò¥«»â¾É¤@¼Ë¨ì³B¨µ°j°µ³ø§i¡C¤p¾Çªº¦Ñ®v©M¦P¾Ç³£·Pı¥GÂôÂô¤w¸g¬O¥«»â¾É¤F¡C»P¦¹¦P®É¡A§Ú¤]¤£Â_¦a¥X¥h°µÃö©ó¼sÁï¤Ñ¦a±µ¨ü¦A±Ð¨|ªº³ø§i¡AÅ¥¹L§Ú³ø§iªº«Ü¦h§Oªº¾Ç®Õªº®Õªø¡B¥ý¶i¦Ñ®v©M¿n·¥¤À¤l¾Ç¥Í³£³ò¦í§Ú¼ö±¡¤S»{¯u¦a½Í¤ß©M¥æ¬y¡A§Ú¤@°Æ¤SÁ¾µê¤S¤j¤èªºªí±¡©M§@ºA¡C¨C­Ó¤H³£§Æ±æ¥H§Ú¬°º]¼Ë¡A°µ§Ú¤@¼Ëªº¬õ¤p§L¡C¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú¶}©lÁßÆC¥X¥t¤@­Ó²z·Q¡G·í¤@¦W°ê®a°ÆÁ`²z¡A¦]¬°§Ú©Ò¦b«°¥«ªº¤@­Ó¤u¼t¡A¤@¦W¯¼Â´¤k¤u´N¨«¦V¤F¤¤¥¡¡A¦o´N¬O¬¡¾Ç¬¡¥Î¤ò¿AªF«ä·Q°_®aªº¡C

¡@«á¨Ó°ª¦Ò«ì´_¤F¡A¶ý¶ýµ¹§ÚÂà¾Ç¼Æ¦¸¡A±q´¶³q¾Ç®ÕÂà¨ì­«ÂI¡A¦A±q­«ÂIÂà¨ì§ó¦nªº­«ÂI¡C¨S¦³¤H¦A¨Ó½Ð§Ú°µ³ø§i¡AÄa±V°Ç°¨ªº§Ú¶}©l¼ç¤ß®IÀYŪ®Ñ¡A±N¦Û¤vÂê©w¦b±Ð«Çªº½Ò¹¹¤W©M®a¸Ìªº¤è®à«e¡C¬°¤F¤£¤À¤ß¡A§Ú¬Æ¦Ü¤@¤M¤Á¦a¤U½Ò¤]¤£©M¦P¾ÇÁ¿¸Ü¡A¥H­P¤¤¾Ç²¦·~«á¡A¤@¦ì¦b­µ¼Ö¾Ç°|¾Ç´£µ^ªº°ª¤¤¦P¯Z¨k¥Í¦h¦¸¸ò¦P¾Ç¥´Å¥§Ú»¡¸Ü¬O¤°»ò¶Ú­µ¡C

¡@¥\¤Ò¤£­t¦³¤ß¤H¡A§Ú¦Ò¤W¤j¾Ç¡A²×©ó¦¨¤F¤@¦W¤å¬ì¤j¾Ç¥Í¡A¶}©l¦b¥j¤µ¤¤¥~ªº¤å¾Ç§@«~¤¤¥´ºu¡C¦b¤K¤Q¦~¥N¶}©lªº«ä·Q¤å¤Æ­²©R¤¤¡A§Ú¤£±o¤£«D±`²`¨è¦a©M¦P¾Ç±Ð±Â­Ì°Q½×¦ý¤B¡Bºq¼w¡B¦«º¸´µ®õ¡B§OªL´µ°ò¡A®Ñ¥]¸Ì±`©ñþÓ²{¦b¤~´±©Ó»{¨º®É°ò¥»¤W¬Ý¤£À´ªº¶Â®æº¸ªº¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡n¡C¨ä¹ê§Ú¤º¤ß²`³B¾Ö©êþÓ¾|¨³ªº§@«~¡A¤Ö¦~¶|¤gµµ¦âªº¶êÁy©MÀV¤W©ú®Ì®Ìªº¶µ°é±`±`°{²{¦b§Úªº¸£®ü¡A§Ú¬Æ¦Ü¦b®È¹CÁÙ¨S¦³¶}©l®É¿³ªº1980¦~¨ì¹L«n¤èªº©ø¤s¤ô¶m¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¶ê¤ë¤Uªº¶|¤g©M¦bªeÃä²^¦Ìªº²»ªL·A¡AÁÙ¦³¼B©M¬Ã§g¦V´c¶Õ¤O®¼¶iªº¯«±¡¡A±q¦b¾Ç®Õ¶}©l¾Ç²ß³o½g½Ò¤å¡A§Ú¬Æ¦Ü·d¤£À´¬°¤°»ò³o­Ó­^¶¯¤Hª«·|¥s¥|­Ó¦rªº¦W¦r¡A¦ý«o°O¦í¤F¦oªº­è¼Ý¡AÁÙ¦³¦Y¤H¦×ÄCÀY®z¤£¸T­·ªºµØ¤p®ê¡A¨º¬î¤Ñ«á¥b©]¤@¤ù¯QÂŪº¤Ñ¡C¤å¦r¦p¦¹¬y¤ô¦æ¶³«o¥O¤H¹L²´¤£§Ñ¡A¦p¤J¯áÅè¡C©ó¬O§Ú¤S¦³¤F·sªº²z·Q¡A´N¬O·í¥¼¨Óªº¾|¨³¡C§Ú¬Æ¦Ü¤£ºÞ¾|¨³¥ý¥Í¬O§_¦P·N¡A¤@´[±¡Ä@µ¹¦Û¤v°_¤F¤@­Ó¬Û·í¦ÚªAªºµ§¦W¡G¨³¨à¡C¦Ó¥B³o¦¸§Úªº²z·Q¤£¦A¸¨©óªÅ½Í¡A§ÚÁÙ¤£Â_¦a¼g½Z¡A¤£Â_¦a¼¹½Z¡A¤£Â_¦a±H½Zµ¹¤£¦Pªº½s¿è³¡¡K¡K

¡@§Y«K¬O°í©w¦a°µ¤F¨³¨à¡A¦ýªí­±¤W§ÚÁÙ¬O¤£¯à¤£ªþ±e®É¤Uªº­·©|¡C¦b¤j¾Ç²Ä¤@°ó¤åÃÀ²z½×½Ò¤W¡A±Ð±Â¥Î¡u¦¿¤W¤@Å¢²Î¡A¤«¤W¶Â¸]ÁK¡v»P¡u¤d¤s³¾­¸µ´¡A¸U®|¤HÂÜ·À¡v§Î¶H¦a¸àÄÀ¤å¾Ç»P²{¹ê©M¥Í¬¡ºA«×ªºÃö«Y¡C§Y«K±q¨º¤@¤Ñ°_§Ú´N³ßÅw¤W¤F¤åÃÀ²z½×¡A¦ý§Ú¤wªø¤j¡A§Ú¤£¯à¤£ªþ±eªÀ·|¤Î«ä¼é¡A§Ú©È§O¤H¯º§Ú²LÁ¡¡A¾n¯d¦b¬h©v¤¸³o¨à¬°¤î¡C¦b¦P¾Ç­±«e§ÚÁ`­n±N¤åÃÀ²z½×¶¨ì§Ú¤£¤j²z¸Ñªº§OªL´µ°ò²z½×¤¤¡C¦bŪù°ÒùÄõªº¡m¬ù¿«¡D§J§Q´µ¦·¤Ò¡n®É¡A§Ú³Ì³Ì·P°Êªº¤@¸`´N¬O¨â¦C¤õ¨®¤W¤@¹ï¼³­±¦Ó¹L¤S©À©À¤£§Ñªº¨k¤k¡A¥i¬O§Ú¨S¦³«i®ð»¡¥X³o´N¬O§Ú²z¸Ñªº§@«~ªº·¥­P¡A¦Ó±`±`»P¦P¾Çª§½×°ò¥»¤£À´¡B«D±`­WÀ߶¼Lªº¤å¦r¡C

¡@§Úªø¤j¤F¡A¤£¦A¹³¨à®É¨º»òª½±µ¨ª»r»r¦a­n·í½æÂæªoªº¡A§Ú¶}©l¦b²{¹ê­±«eÅý²z·Q¥ªÅU¥k¬ß¡A¥b¾B¥b±»¡C

¡@¥X°ê­·§j¨Óªº®É­Ô§Ú¥¿°õ±Ð©ó¤@­Ó©M¥~°ê¤å¤Æ¡B¥~°ê¤HÁpô«D±`ºò±Kªº¾Ç°|¡C¨C¤Ñ­±¹ïþÓ¤j§å¬y¶iªº¦U°êº~»y·R¦nªÌ©M«á¨Ó°êªù¥´¶}«á²Ä¤@§å°Ó¬É²^ª÷ªÌ¡A¨C¤Ñ¬ÝþÓ¬y¥h¦U°êªº¤¤°ê³X°Ý¾ÇªÌ©M¦ªþÓ¾Q»\¨÷¦b§Ú­Ì¾Ç°|±Æ¶¤¦Ò¦«ºÖªº²²²²¾Ç¤l¡A§Ú«ç¯à©è§Ü¡H¦b¾á¥ô¤F´X¦¸¦«ºÖ¦Ò¸ÕªººÊ¦Ò¡A¹ï·í®É¦b¤H­Ì¤ß¸Ì³y¦¨¥¨¤j¼vÅTªº¦«ºÖ¤£¦A¨º»ò¬ÈÄß«á¡A§ÚÀHþÓ¤H¬y¤]ÄƦV¤F²§©¤©¼°ê¡A¶}©l¤F¥´¶Â¤u¡B½aŪ®Ñªº¥Í²P¡C¨º®É¦b²`©]¤U½Ò¾r¨®¦^¤½´Jªº¸ô¤W©Î¥X¤F¥´¤uªºÀ\À]³»þÓ¬P¬P§¤¦b¨®¤¤¼Æ¿úªº®É­Ô¡A¹ï«e¸ô¦³¹L°g±¦¡A¦³¹Lªq³à¡A¤]¦³¹L¿E°Ê¡A¦ý§Ú¤£¦A¬O¨º­Ó«Ü®e©ö¬°¦Û¤v¾ð¥ß²z·Qªº¤H¤F¡Aªø¤j¤Fªº§Ú¤£¦A¨º»ò®e©öº¡¨¬¡C¾ÇMBAªº§Ú¡A¾Ç²ß¶i®i«D±`¶¶§Q¡A¤@­Ó¥ø¹º³ø§i°µ±oÅý¥~°êªº±Ð±Â©M¦P¾Ç³£¿e¥Øµ²¦Þ¡A¦b°µ½Ò¤º¶µ¥Ø®É¬°¤@­Ó¦a¤è¥ø·~¼g¤F¤@½g«H®§«D±`µ¾¹ê¡B¤ÀªR¯S§O²M´·¡B¥Øªº©Êµ´¹ï±jªº¤¤°ê¥«³õ¤ÀªR³ø§i¡A³Q³o­Ó¥ø·~¼ö±¡¬v·¸¦a±Ä¯Ç¡A¬Æ¦Ü¬£»º¶¤¥î¶i­x¤¤°ê¡C¦³®É§Ú·|³¥¤ß«k«k¦a¥H¬°¦Û¤v·|¦¨¬°¥t¤@­Ó»\¯ý¡A©Î³Ç§J­³º¸©_¡C³oºØ®É¨è¡A§Ú¬Æ¦ÜÁÙ·|»À¦i¦Û¤v¬°¦ó±q«e·|·Q¨ì­n©ñ±ó²{¹ê¡A¦ÓÆp¶i¤@­Ó·Q¹³ªº¤ý°ê¥h·í¤@¦W§@®a¡C

¡@´X¸g§V¤O¡A§Ú²×©ó¨S¦³¦¨¬°³Ç§J­³º¸©_¡A¦ý¦b¬ü°êªº¸ó°ê¥ø·~¤]°µ¨ì¤F¥Õ»â¡AÀò±o¤F´Á±æ¤¤ªº°ªÁ~¡C¤£¦A¶}®É±`·|¥X¨Æ­n©ì¥h­×²zªº¤G¤â¨®¡A·h¥X¤F¤½´J¡C¦b¸t½Ï©M·s¦~ªº«e¤i¡A¤]¥h³»¯Åªº°s©±©Î®T¼Ö³õ©Ò¥X®u¤½¥q«Ü®ð¬£ªº¦~·|¡A¦b»¨µØ¥¨¤jªº¶l½ü¤W¹C®öº©ªº¥[°Ç¤ñ®ü¡A¦b¤Ú¾¤ªº·¬¤¦¥ÕÅS»P¦Ñ¦P¾Ç¾Ö©ê¬Û»E¡K¡K§Úªø¥X¤@¤f®ð¡A«Ü¦h¦~¸Ì¡A§Úı±o¥Í¬¡¤¤ªº²z·Q³£§¹¦¨¤F¡A±q¦¹¦AµL°ø±æ¡C

¡@¥i¬O·í§Úªa¸Ë²H©w¦a½ö¦bÂQ©¹¤w¤[ªºªi¤h¹yNew Port®üÅy¤W¡A¹ïþÓÂŤѺѤô¡F·í§ÚÄ£ªZ´­«Â¤S¸Ë§ê±o«D±`¤ºÀĦaÎØþÓµ§°O¥»¹q¸£¡AºÝþÓ©@°Ø¡A¨­þÓµØÄRªº¥¿¸Ë±Æ¦b¯Ã¬ù°ª¯Å¼g¦r¼Óªº¹q±è¤Uµ¥þÓ¤W¯Z®É¡A§Úªº¤ßº¥º¥¥Í¥X¤@ºØµêªÅªº·Pı¡C³o®É§Ú¶}©l±Nµ£¦~®Éªº²z·Q½¥X¡A·R¤£ÄÀ¤â¦a¤@¤@«~¨ý¡C¼¾ºNþÓ¥|¤­·³­n·í½æÂæªoªº²z·Q¡A§Ú¨þ¨þ¯º¥XÁn¨Ó¡C§Ú°O±o¦³¤F¨º­Ó²z·Q¥H«áªº¤é¤l¡A§Ú¬O¨º»ò©¾¸Û¦a¨«¨ìÂø³f©±ªø¤[¦î¥ß¦b¾L¬ûÂæªo¬û®Ç¼¥¼©þÓ§Úªº¹Ú·Q¡A¨º»ò»{¯u©M°í«ù¡A¥Í¬¡¤]¦]¦¹¥R¹ê¤F¨º»ò¦h¦~¡C¦ñÀHþÓ²z·Q¦Ó¥Íªº¨º¨Ç³õ´º³£¦n¹³¾|¨³µ§¤Uªº¬G¶m¶ê¤ë¤@¼Ë»Ê¨è¦b§Úªº°O¾Ð¤¤¤F¡A¨º»ò¬Ã¶Q¡A·|¨ì¥Ã»·¡C§Ú¥Ñ°J¦a·PÁ¦ñÀHþÓ§Ú¦¨ªøªº²z·Q¡A§ÚªY³ß¦a¬Ý¨ì²z·Q¤]¦b§Ú¦¨ªøªº¹Lµ{¤¤ªø¤j¨ÃÂ׺¡¡C

¡@²z·Q¬O¤£¥i¥H¨S¦³ªºªF¦è¡A¦n¹³¤p®É­Ô§Ú­Ìª¦¦b¦a¤W©Î§É¤WÂù¤â§ßþÓ¤U¤Ú²âÅ¥¤j¤HÁ¿¡u±q«e¦³­Ó¯«¥P¡K¡K¡v¨º¬üÄRªº¬G¨Æ¡A¨I®û©ó¨ä¤¤¡A§Ú­Ì³£¦n¹³¦wµX¨à¤@¼Ë­¸¤F°_¨Ó¡C§Y«K«á¨Ó¤£¦A¬Û«H¯«¥Pªº¦s¦b¡A¦ý¦b¥Í©Rªº¤@¬q§Ú­Ì½T¹ê»´¬Õ­¸µ¾¹L¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G²z·Qªº¦¨ªø¡]¤U¡^ (2010-06-13) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¤C©j½Ï»P¥@¬É¬× (2010-06-13)
®TµøÆ[¡G¡u³Ì§C¤u¸ê¡v¥¼¥²¨Î (2010-06-13)
µ^¥x«È»E¡G¡m¤ý®ÛµÚ¡nªº¦ùÁY½× (2010-06-13) (¹Ï)
¥Í¬¡»yµ·¡G©Þ¦y¤l±Ð¨| (2010-06-13)
ÀH·Q°ê¡G¤p (2010-06-13)
Â屡Ãѽì¡G¨ø»KÄÒ (2010-06-13)
¦Ê®a´Y¡G²z·Qªº¦¨ªø¡]¤W¡^ (2010-06-12) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G©@°Ø©±¿³¤`¥v (2010-06-12)
®üÁï¤ÑªÅ¡GºÖ¥¼¦P¨Éº×«o¦@·í (2010-06-12)
µ^¥x«È»E¡G´M§ä¦ç¨ä (2010-06-12) (¹Ï)
§ù¥ç¦³¹D¡G®Ý®Ý¦p¥Í (2010-06-12)
ÀH·Q°ê¡G¦Ñ (2010-06-12)
¸Ö¤Û¯d§Î¡G³Õ¤h¥Í²P¦A¥Xµo (2010-06-12)
¦Ê®a´Y¡G¥@³Õ¦L¶H (2010-06-11) (¹Ï)
»A³S°®©[¡GÅý¥j¨å¦^Âk¥j¨å (2010-06-11)
¤@ºô¥´ºÉ¡G¤É­È¹G¾E (2010-06-11)
µ^¥x«È»E¡G¨Æ¦p¨ì©¤²î (2010-06-11)
¥Í¬¡»yµ·¡G¬Æ»ò¬O¦n¾Ç®Õ¡H (2010-06-11)
Â屡Ãѽì¡Gµ½¥Î¼ç¯à (2010-06-11)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h